見る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- voir;〔能動的に〕regarder;〔観察・考察〕examiner, considérer;〔じっと〕fixerちらっと見る|jeter un coup d'œilぱっと見では……
frustrado, da /frusˈtradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 失敗した,挫折したum plano frustrado|頓挫(とんざ)した計画uma tentativa frustrada|失敗した試み.❷ 失望[幻滅,落胆]し…
credit loan company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 信販会社credit loan company [firm]の用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliate…
yū́jíń1[uú], ゆうじん, 友人
- 現代日葡辞典
- O amigo;o companheiro.~ no yoshimi de|友人のよしみで∥Por amizade.Burajirujin to ~ ni naru|ブラジル人と友人になる∥Fazer [Travar] amizad…
subtract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜から)差し引く 控除する 減じる 引く 押し下げるsubtractの関連語句subtract A% from growth成長率をA%押し下げるsubtractの用例The Bank of …
March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日の)東日本大震災March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the government and the BOJ, dome…
trovoar /trovoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自][話]雷が鳴るO tempo fechou e começou a trovoar.|雲が空を覆って雷が鳴り出した.
irmanar /ixmaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 仲良くさせる,親しくさせる,結びつけるA religião irmanou os dois povos.|宗教がその両国民を結びつけた.❷ …を同じ…
acquis1, ise /aki, iːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (acquérir の過去分詞)➊ 獲得された,後天性の(⇔inné).caractères acquis|〖生物学〗 獲得形質le syndrome immuno-déficitaire acquis|…
increase in exhaust gas
- 英和 用語・用例辞典
- 排ガスの増加increase in exhaust gasの用例The main causes of air pollution in China are an increase in exhaust gas from automobiles, the com…
corporate law
- 英和 用語・用例辞典
- 会社法 (⇒corporation law, effect)corporate lawの用例The minimum number of directors for a stock company has been reduced from three to one …
impacientar /ĩpasiẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を我慢できなくさせる,いらだたせるO atraso do cantor impacientou o público.|歌手の遅刻は聴衆をいらいらさせた.impacientar-se[…
nationwide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)全国的な 全国の 全国規模の 全国[全土]に及ぶ (副)全国に 全国的に 全国規模で (⇒at one point)nationwideの用例About 1,500 women nationwide …
じょうどう【常道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔普通のやり方〕the usual wayそれが出版社の常道だThat is (the) normal practice for publishers.政治の常道(a) common practice in politics❷〔…
yū́gṓ[uú], ゆうごう, 融合
- 現代日葡辞典
- (a) A fusão 「nuclear」;(b) A união [combinação] (De várias coisas);(c) A harmonia 「entre país…
乱れる みだれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- conturbar-se;desordenar-se;perturbar-seその事故で交通が乱れた|O trânsito conturbou-se com esse acidente.
narí-mónó, なりもの, 鳴り物
- 現代日葡辞典
- (<narú+…)(a) A fanfarra;a música;(b) O instrumento musical (No kabuki, todos menos o “shamisen”).~ iri no senden|鳴り…
develop into a criminal case
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事事件に発展するdevelop into a criminal caseの用例The vanishment of a huge sum of bitcoin and cash from the Mt. Gox trading site for bitc…
gói, ごい, 語彙
- 現代日葡辞典
- (a) O vocabulário; (b) O vocábulo.◇Kihon ~基本語彙O vocabulário básico.[S/同]Bokyáburarī.
むしず 虫唾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bruciore(男) di sto̱maco 【慣用】虫ずが走る (人が主語)e̱ssere diṣgustato da qlcu. [ql.co.] ¶やつには虫ずが走る.|Provo una …
orí-káésú, おりかえす, 折り返す
- 現代日葡辞典
- (<óru1+…)1 [折り曲げる] Dobrar.Zubon no suso o ~|ズボンの裾を折り返す∥Fazer [~] a bainha da calça.2 [(道などを)戻る]…
vo・ran, [forán フ(オ)ラ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ 先頭に〔立って〕;抜きんでてj3 weit voran sein\…3よりはるかに先行して〈優れて〉いる.❷ 前方へImmer langsam voran!\慌…
ひめん【罷免】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dismissal; removal罷免する dismiss; remove ((a person)) from officeその検事は不正行為のため罷免されたThe prosecutor was discharged [dismiss…
volonté /vɔlɔ̃te ヴォロンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 意志,意志力,意欲.avoir de la volonté|意志が強固であるavoir une volonté de fer|鉄のような意志を持つfaire un effort de volonté|意…
vor|le・gen, [fóːrleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶aa ((et4))(…4を)前に置くdie Bestseller vorlegen\ベストセラーを前列に並べるden Hemmschuh vorlegen\車輪止めを…
とぶ 飛ぶ・跳ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【飛行する】volare(自)(▲動作を表すとき[av],移動を表すとき[es]),pre̱ndere il volo;(滑空する)librarsi (in a̱ria), pl…
ATM
- 英和 用語・用例辞典
- 現金自動預け払い機 現金自動預入引出機 (automated teller machineの略で、automatic teller machineともいう。⇒automated teller machine, compute…
でまかせ【出任せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出任せの返事[言葉]a random answer [remark]出任せのうそをつくtell an irresponsible lie出任せを言う癖があるHe has the habit of saying whate…
dépayser /depeize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を日常性から脱出させる,新鮮にする.Ce séjour me dépaysait.|この滞在で私は気分が一新した.➋ 〔環境,習慣などの変化が〕…を当惑させ…
án'yo, あんよ
- 現代日葡辞典
- 【Infa.】1 [歩くこと] Os primeiros passinhos.~ wa o-jōzu|あんよはお上手∥Olhe como você já anda!~ (o) suru|あんよ(…
喉 のど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- garganta喉がかわいた|Fiquei com sede.喉が痛い|Tenho dor de garganta.
youngster
- 英和 用語・用例辞典
- (名)子ども 若者youngsterの用例Under an ordinance of the Osaka prefectural government, if people who sexually assaulted youngsters live with…
びょうき【病気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔身体の〕(an) illness,《米》 (a) sickness;〔特定の名のつく病気〕a disease;〔軽い病気〕an ailment;〔障害〕a disorder;〔慢性の…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta|久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
アイスクリーム
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- glace [女]アイスクリームコーン|corne de glace [女]フレーバーはどれになさいますか―バニラとストロベリーのダブルで|Quel parfum voulez-vous?―…
きゃくすじ【客筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's clienteleこの店は客筋がいいThis store 「is patronized by the upper echelons of society [has established an elite clientele].この店は…
bíku-to-mo shináí, びくともしない
- 現代日葡辞典
- Impávido e sereno;imperturbável;firme.Yōko no chikara de wa kono ishi wa ~|洋子の力ではこの石はびくともしない∥Com …
chirí-sṓsu[óo], チリソース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chili sauce) O molho de tomate com pimenta [malagueta].
computer virus
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・ウイルス ウイルスcomputer virusの用例Anyone can be infected with computer viruses.コンピュータ・ウイルスには、誰もが感染する…
よみで【読みで】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- これは読みでがある本だ〔大部である〕This is a voluminous book./〔内容豊富〕This book is rich in content./〔骨が折れる〕This is a difficul…
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência;amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa|デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
だっする【脱する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔危機などから逃れる〕escape ((from));get out ((of))危険を脱するescape from danger苦境を脱する「get out of [《文》 extricate oneself from…
comparable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)類似の 似通った 似たような 同等の 同様の 比較可能な 匹敵する 相当する (名)類似物 類似物件 比較comparableの関連語句comparable basis比較…
kṓtéń1[oó], こうてん, 好天
- 現代日葡辞典
- O bom tempo.~ ni megumareta shiai|好天に恵まれた試合∥A partida com ~.[S/同]Jṓténki;kṓténki. [A/反]Akú…
jakúháí, じゃくはい, 若輩
- 現代日葡辞典
- 1 [若い者] O jovem. [S/同]Jakúnéń-mónó;waká-mónó(+).2 [未熟者] O rapaz inex…
こんご【今後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔これから〕after this; from now on;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheはつけない)今後はもっと気をつけますI will be more careful 「…
nuí-tsúkéru, ぬいつける, 縫い付ける
- 現代日葡辞典
- (<núu+…) Pregar com pontos de costura.Shatsu ni botan o ~|シャツにボタンを縫い付ける∥Pregar um botão na camisa.
kakí-nárásu1, かきならす, 掻き均す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Alisar.Tsuchi o kumade de ~|土を熊手で掻き均す∥~ a terra com um ancinho/rodo.
kṓzéń3[oó], こうぜん, 浩然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O refrescar.~ no ki o yashinau|浩然の気を養う∥Refrescar o espírito 「com um passeio」.
かれる 枯れる・涸れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水分がなくなる)seccarsi, disseccarsi;(花が)appassire, avvizzire;(干上がる)prosciugarsi; ◇枯れた 枯れた かれた secco[(男)複-chi];m…