のらぼう菜(読み)ノラボウナ

デジタル大辞泉プラス 「のらぼう菜」の解説

のらぼう菜

東京都埼玉県などで生産される葉物野菜。アブラナ科の野菜。江戸時代に「闍婆菜(じゃばな)」の名で菜種油をとるために幕府から種子が配られたのが栽培の始まりとされ、その後若菜食用にするようになった。苦味がなく、おひたしや天ぷらなどにして食する。東京では、江戸東京野菜普及推進連絡協議会により「江戸東京野菜」に認定されている。「野良坊菜」の表記もある。

出典 小学館デジタル大辞泉プラスについて 情報

事典 日本の地域ブランド・名産品 「のらぼう菜」の解説

のらぼう菜[葉茎菜類]
のらぼうな

関東地方、東京都の地域ブランド。
あきる野市で生産されている。アブラナ科の野菜。江戸時代、天明天保飢饉が起こったとき、のらぼう菜のおかげでこの地域の住民たちが救われたという。旬は3月中旬〜4月下旬。花茎を摘んで食材とする菜類なかでは、甘みがありくせのない味。さっぱりと食べられるのが特徴。春を告げる味覚として親しまれている。

出典 日外アソシエーツ「事典 日本の地域ブランド・名産品」事典 日本の地域ブランド・名産品について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む