バイバルス物語（読み）ばいばるすものがたり（英語表記）Sīrat Baybars

日本大百科全書(ニッポニカ)

バイバルス物語
ばいばるすものがたり
Sīrat Baybars

アラビア語の英雄物語。中世イスラム世界の豪傑として知られるバイバルス1世（1223―77）を主人公とする。エジプトやシリアに伝えられる『バイバルス物語』（バイバルスの名ザーヒルをとって『アッ・シーラ・アッ・ザーヒリーヤ』、あるいは単に『アッ・ザーヒル』とよばれる）は作者や成立年代を特定できないが、14、5世紀ごろにエジプトでつくられたと推定される。民間の講釈師（ムハッダスあるいはラーウィー）によって語り継がれた際、内容に種々の改変が行われた。その内容は、バイバルスの生涯と業績をおもしろおかしく語ったもので、全部を語れば数夜に及ぶ長編である（エジプト版写本では全六巻10章の例がある）。刊本はごく少なく、校訂版はいまなおつくられていない。同種のものに『アンタル物語』『アブー・ザイド物語』『ヒラール部族物語』などがあり、講釈師を通じて中世・近世のアラブ庶民を楽しませていた。

［矢島文夫］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

バイバルス物語
バイバルスものがたり
Sīrah Baybars

アラビア語の大衆小説。作者，成立年代ともに未詳。奴隷から身を起したエジプトのマムルーク朝の名君バイバルスの数奇な生涯を中心とした物語。史実と虚構とが入り交っている。 16世紀初めのイブン・イヤースの史書にこの小説のことが記されているのが，文献にみえる最初とされている。 19世紀にはカイロやダマスカスでしきりに民間でもてはやされた。 1908～09年カイロで最初の刊行本が現れた。日本ではまだほとんど紹介されていない。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典