今宵（読み）こよい

精選版 日本国語大辞典

こ‐よい ‥よひ【今宵】

〘名〙 (此の宵の意)

① 今夜。今晩。

※書紀（720）允恭八年二月・歌謡「我が夫子(せこ)が来べき宵なり ささがねの 蜘蛛の行ひ 虚予比(コヨヒ)著しも」

② 夜が明けた後、昨夜のことをいう。ゆうべ。昨晩。

※源氏（1001‐14頃）蜻蛉「いかなるぞとけす女にとへば、うへの、こよひにはかに亡せ給にければ、物もおぼえ給はず」

[語誌]「今夜」の意が通時的にみられ、「昨夜」の意が中世まで並列して存在したことは、一日の起算の仕方がいろいろあったことに起因する。近世以降は一般的に「今夜」の意に統一される。

こん‐しょう ‥セウ【今宵】

〘名〙 話し手が今身を置いているその日の夕刻。きょうの夕刻。また、夜中にいたるまでの間。今夕。今夜。こよい。〔易林本節用集（1597）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

こ‐よい〔‐よひ〕【^▽今宵】

１ 今夜。今晩。「今宵の月」
２ 翌朝になってからみて、昨夜のこと。ゆうべ。
「―の風にも、あくがれなまほしく侍りつれ」〈源・野分〉

出典　小学館