剪灯新話（読み）セントウシンワ

デジタル大辞泉

せんとうしんわ【剪灯新話】

中国の短編小説集。明の瞿佑くゆう作。4巻。1378年ごろ成立。文語体の怪異小説集で、日本に入って浅井了意「御伽婢子おとぎぼうこ」や三遊亭円朝「牡丹灯籠ぼたんどうろう」などに翻案された。

出典　小学館

百科事典マイペディア

剪灯新話【せんとうしんわ】

中国，明代の怪異小説集。作者は瞿佑(くゆう)〔1341-1427〕。４巻。瞿佑は初め《剪灯録》40巻を作ったが，その後この書を著したという。21編の短編が収められ，唐代伝奇の系統をひくロマン性が強い。後代，多くの模倣作を生んだが，日本では江戸期の《御伽婢子(おとぎぼうこ)》，三遊亭円朝の《牡丹灯籠》などがある。
→関連項目御伽婢子｜金時習｜牡丹灯記

出典　株式会社平凡社

改訂新版　世界大百科事典

剪灯新話 (せんとうしんわ)
Jiǎn dēng xīn huà

中国，明代の瞿佑（くゆう）（1341-1427）作の文言による怪異小説集。唐の伝奇小説以来の伝統を引く怪奇ロマン22編より成る。その後，いくつかの編が劇化されたほか，《剪灯余話》《覓灯因話（べきとういんわ）》などの類作もあらわれた。清初の《聊斎志異（りようさいしい）》もこの系統に属する。日本では江戸時代の《御伽婢子（おとぎぼうこ）》以下この書に取材した作品が多く，特に《牡丹灯記》を改作した三遊亭円朝の《牡丹灯籠》は有名。
執筆者：村松 暎

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

世界大百科事典（旧版）内の剪灯新話の言及

【御伽婢子】より

…別版に99年(元禄12)刊本や，その1826年(文政9)後印本がある。中国･明の怪異小説，瞿佑（くゆう）の《剪灯新話（せんとうしんわ）》や，李昌祇（りしようき）の《剪灯余話》などを翻案したもの。〈御伽婢子〉とは子どもの魔よけの人形のことで，序によれば，幼童向けの教訓の書であるから，このような書名がつけられたという。…

【怪異談牡丹灯籠】より

…(1)人情噺の作品。中国呉山の宗吉（そうきつ）(瞿佑，1341‐1427)の小説《剪灯新話（せんとうしんわ）》を，1666年(寛文6)浅井了意が《御伽婢子（おとぎぼうこ）》として翻案。その中の《牡丹灯記》は，山東京伝，鶴屋南北も脚色しているが，明治の人情噺の名人三遊亭円朝が《怪談牡丹灯籠》として創作した。…

【禁書】より

…元代では秘密結社を弾圧するため，しばしば《推背図》等の妖書の禁令が発せられている。明では異端邪説として《剪灯新話》等の小説が禁じられたほか，反儒的な言辞をもって知られる李贄（りし）の著作はすべて禁止せられた。また李自成の乱が熾烈を極めた明末には，反乱を教唆する賊書として《水滸伝》が厳禁された。…

※「剪灯新話」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」