春意（読み）シュンイ

デジタル大辞泉

しゅん‐い【春意】

１ 春めく気配。また、春ののどかな気分。《季 春》「窓の枝揺るるは―動くなり／風生」
２ 男女間の欲情。色欲。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しゅん‐い【春意】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 春の気配。春ののどかな心持。《 季語・春 》
   1. [初出の実例]「三陽仲月風光暖、美少繁華春意奢」(出典：文華秀麗集（818）下・観闘百草簡明執〈滋野貞王〉)
   2. [その他の文献]〔崔櫓‐山路見花詩〕
3. ② 男女間の情欲。色情。
   1. [初出の実例]「妹が年十五にして今春名を掲ぐ。豈(あに)其暇(いとま)有らんや。一隻の乳蝶未だ曾て春意を知らざる也」(出典：東京新繁昌記（1874‐76）〈服部誠一〉二)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【春意】しゆんい

春心。南唐・李〔浪淘沙令〕詞　外、雨潺潺(せんせん)たり　春、闌珊(らんさん)たり　羅衾、五のに耐へず　裡、身は是れ客なるを知らず　一（しばし）を貪る

字通「春」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」