檜の木（読み）ひのき

精選版 日本国語大辞典

ひ‐の‐き【檜・檜木】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ヒノキ科の常緑高木。日本特産で、本州の福島県以南、四国、九州の屋久島までの山地に生え、広く植林されている。高さ三〇～四〇メートル、径一～二メートルに達する。樹冠は鋭円錐形。樹皮は赤褐色で縦に裂け薄くはげる。葉は鱗片(りんぺん)状に小枝に密に対生。雌雄同株。春、枝端に花をつける。球果は径約一センチメートル。木質で赤褐色を帯びる。種子はほぼ円形で左右に狭い翼がある。材は黄白色。緻密で光沢・芳香があり、耐久性に富み建築材として重用される。樹皮は屋根葺き、槇皮(まいはだ)に使用。庭園樹としても重用され、チャボヒバ、クジャクヒバなど多数の園芸品種がある。漢名に扁柏(へんぱく)・檜を当てるが誤用で、それぞれ、コノテガシワとイブキの漢名の一つ。
   1. [初出の実例]「乃ち、鬚髯(ひけ)を抜きて散(あか)つ。即ち、杉(すきのき)に成る。又、胸の毛を抜き散つ。是檜(ヒノキ)に成る」(出典：日本書紀（720）神代上（兼方本訓）)
3. ② 植物「あすなろ（翌檜）」の異名。
4. ③ 植物「くろべ（黒檜）」の異名。
5. ④ 植物「さわら（椹）」の異名。

檜の木の語誌

( 1 )「ひばら（檜原）」「ひのくまがわ（檜隈川）」などの語があり、ヒの形が古い。
( 2 )火の出やすい性質からヒノキ=火の木という語源説があるが、古代において、ヒノキの古語ヒには甲類の仮名が、火には乙類の仮名が用いられていたところから、否定されている。

出典　精選版 日本国語大辞典