音容（読み）オンヨウ

デジタル大辞泉

おん‐よう【音容】

声と姿。
「―幻を去らずして、幾ほとほと幽明の界を弁ぜず」〈紅葉・金色夜叉〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おん‐よう【音容】

1. 〘 名詞 〙 声とすがた。また、相手の様子。いんよう。
   1. [初出の実例]「為_レ遁_二誘引_一、深秘_二音容_一」(出典：垂髪往来（1253）七月一五日)
   2. 「音容幻を去らずして、幾(ほとほ)と幽明の界を弁ぜず」(出典：金色夜叉（1897‐98）〈尾崎紅葉〉後)
   3. [その他の文献]〔白居易‐長恨歌〕

いん‐よう【音容】

1. 〘 名詞 〙 声と容貌。こわねとおもかげ。音貌(いんぼう)。おんよう。
   1. [初出の実例]「含_レ情凝_レ睇謝_二君王_一、一別音容(インヨウ)両渺茫、昭陽殿裡恩愛絶」(出典：太平記（１４Ｃ後）三七)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【音容】おんよう

声と姿。おもかげ。唐・白居易〔長恨歌〕詩　玉容寂、闌干(らんかん)　梨一枝、春、雨を帶ぶ　を含み睇(ひとみ)を凝らして、君王に謝す　一別容兩(ふたつ)ながら渺(べうばう)たり

字通「音」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」