英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- IMF’s financial aid [assistance, help]
- IMO
- INF
- IOC
- IOSCO
- IOU [I.O.U., i.o.u.]
- IP
- IP call service
- IP phone service
- IP telephone
- IP telephone market
- IPA
- IPCC
- IPCC
- IPE
- IPO
- IPO business
- IPO deal
- IPO paperwork
- IPO price
- IPO price range
- IPO roadshow
- IPO shares
- IPO stocks’ trading
- IPU
- IR
- IR
- IR
- IRA
- IRA
- IRA
- IRC
- IRID
- IRS
- ISAF
- ISDN
- ISDS
- ISEF
- ISIL
- ISIS
- ISM
- ISM index
- ISO
- ISO 14000
- ISO 9000
- ISO certification
- ISS
- ISS captain
- ISS equipment
- ISU
- IT
- IT bubble
- IT company
- IT giant
- IT professional
- IT revolution
- IT-related sectors
- IT-related stocks [shares]
- ITA
- ITER
- ITU
- IUCN
- IVF
- IWC
- Immigration Control and Refugee Recognition Law [Act]
- Immigration and Customs Enforcement
- Imperial Couple [couple]
- Imperial House [Household] Law
- Imperial Household Agency
- Imperial Japanese Army