sintonizar /sĩtoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]同調させる，周波数を合わせるsintonizar a rádio｜ラジオの周波数を合わせる．[自]…と気が合う，意見が一致する［＋ com］Sintonizava c…
ขอโทษที khɔ̌ɔ thôot thii コートーッティー コートートティー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [間]悪いね，悪いけど，ごめんねขอโทษที เขาเป็�…
mu-kánkei, むかんけい, 無関係
- 現代日葡辞典
- Sem [O não ter] relação 「com」.Jibun no shigoto to wa ～ ni kono chōsa o hiki-uketai｜自分の仕事とは無関係にこ…
group operating loss
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業損失 連結営業赤字 (=consolidated operating loss)group operating lossの用例The company expects to incur a group operating loss of ￥…
奈良県の要覧 ならけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地：奈良市県花：ナラノヤエザクラ県木：スギ県鳥：コマドリ面積：3690.94平方キロメートル面積順位・比率：40位・1.0％人口（1990年総数）…
アフガン駐留米軍撤退
- 共同通信ニュース用語解説
- アフガニスタン駐留米軍撤退 2001年9月の米中枢同時テロをきっかけに米軍は駐留を開始。最大時10万人規模、戦費総額は2兆3千億ドル(約250兆円)に膨…
はこねしゃしんびじゅつかん 【箱根写真美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 神奈川県足柄下郡箱根町にある写真美術館。平成14年(2002)創立。箱根出身の写真家遠藤桂が開設。自身の作品や国内外の新進作家の写真作品を展示する…
business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 景況感 企業の景況感 企業の業況感 業況判断 企業マインド 企業心理 (=business confidence, business mind, corporate sentiment;⇒diffusion index …
ลำบาก lam bàak ラムバーッ ラムバーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]苦しい，つらい，困難なเขามีชีวิตที่ล&…
ลบ lóp ロッ ロプ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ ［ลบ＋Ａ（名詞）］Ａ（文字・履歴など）を消す；Ａ（黒板など）を消すลบรอยâ…
แหวน wɛ̌εn ウェーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]指輪＜類別詞：วง [woŋ]＞ใส่แหวน [sài wɛ̌�…
コントラバス 独 Kontrabass
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙contrabbasso(男) ◎コントラバス奏者 コントラバス奏者 こんとらばすそうしゃ contrabbassista(男)(女)［(男)複-i］，contrabbasso(男)
เหลือบ lʉ̀ap ルアッ ルアプ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔昆虫〕アブ＜類別詞：ตัว [tua]＞โดนเหลือบก&…
G20財務・保健相合同会議
- 共同通信ニュース用語解説
- 20カ国・地域(G20)の財務と保健の当局が連携し、途上国の社会保障制度をより財政的に安定させるために必要な対策を話し合う会議。日本が議長国を務…
retina
- 英和 用語・用例辞典
- (名)網膜retinaの用例In the clinical research project scheduled to be launched as early as the summer of 2014, iPS cells will be created fro…
blackmail
- 英和 用語・用例辞典
- (名)恐喝 ゆすり ゆすり取った金 ブラックメール (⇒Net security firm [company])blackmailの用例A type of blackmail is increasing in which a bla…
けんげん 権限
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poteri(男)［複］；(法的に正当な)autorità(女)；(行政庁・裁判所等の)attribuzioni(女)［複］，competenza(女) ¶市長の権限｜attribuzioni del si&#…
kánshi2, かんし, 環視
- 現代日葡辞典
- A atenção pública.～ no mato to naru｜環視の的となる∥Ser obje(c)to [alvo] da ～.Shūjin ～ no uchi ni｜衆人環視…
seńkṓ6, せんこう, 穿孔
- 現代日葡辞典
- A perfuração 「com trado」.～ suru｜穿孔する∥Perfurar；fazer [abrir] um furo；picotar 「o cartão」.◇I ～胃穿孔～ g�…
tobí-déru, とびでる, 飛び出る
- 現代日葡辞典
- （＜tobú＋…） Proje(c)tar.Medama ga ～ hodo takai｜目玉が飛び出るほど高い∥Ser um preço exorbitante [de ficar com os olhos arr…
悲しむ かなしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- entristecer-se；ficar tristeそんなに悲しまないで｜Não fique tão triste.彼らは祖父の死を悲しんだ｜Eles se entristeceram com a …
いじっぱり 意地っ張り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)ostinato(男)［(女)-a］，cocciuto(男)［(女)-a］ ◇意地っ張りな 意地っ張りな いじっぱりな ostinato, cocciuto, testardo
เดิน dəən ダーン ドゥーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 歩くเดินไปทํางานทุก&#…
negligente /neɡliˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[名]不注意な（人），怠慢な（人），ぞんざいな（人）O governo foi negligente com a defesa do país.｜政府は国防を怠ってい…
adóbárū́n[úu], アドバルーン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. advertising balloon） O balão publicitário (com anúncios dependurados).
chṓkṓ4[choó], ちょうこう, 長考
- 現代日葡辞典
- O pensar demoradamente [com tempo]；o ponderar.～ ni fukeru｜長考にふける∥Passar longas horas a pensar.
教訓 きょうくん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lição；ensinamento失敗から教訓を得る｜tirar lições dos erros aprender com os erros
喧嘩 けんか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- briga；rixa子供がけんかしてる｜As crianças estão brigando.私は妻とけんかした｜Briguei com minha esposa.
冷淡 れいたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- apatia；indiferença；desinteresse彼女は私にとても冷淡だった｜Ela me tratava com muita indiferença.
mizú-sáshí, みずさし, 水差し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sásu） A vasilha [pequena tina] com água (Usada sobretudo na arte do chá).
ラム Lamb， Mary Ann
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1764.12.3. ロンドン[没]1847.5.20. ミドルセックス，エドモントンイギリスの文筆家。 C.ラムの姉。 1796年狂気の発作で母親を殺害。その後は弟…
average daily balance of bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出の平均残高average daily balance of bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose …
information security
- 英和 用語・用例辞典
- 情報の安全(性) 情報保護 情報管理 情報秘匿(ひとく)化 情報セキュリティinformation securityの関連語句a basic information security policy情報セ…
ろっこつ 肋骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙co̱stola(女)，costa(女) ¶私は転んで肋骨を折った．｜Cadendo mi sono rotto [fratturato] una co̱stola.
hi-nó-kúrúmá, ひのくるま, 火の車
- 現代日葡辞典
- (a) O carro de fogo do inferno； (b) O estar com apuros de dinheiro.Wagaya no daidokoro wa ～ da｜我が家の台所は火の車だ∥Não sei ond…
maravilhar /maraviˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を驚嘆させる，感嘆させるA música maravilhou os ouvintes.｜その音楽は聴衆たちを魅了した．[自]感嘆させるA cantora maravilhou.｜そ…
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.～ de shibaru｜縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ～.～ o toku｜縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ～；(b) Pôr em liberdade.…
ピストル射撃競技 ぴすとるしゃげききょうぎ pistol shooting
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ピストル（拳銃(けんじゅう)）を使用し、射撃場rangeにおいて標的をねらい、その得点によって勝敗を競う競技。競技の歴史火薬と銃砲の発明以来、ヨー…
ประเมิน praməən プラマーン プラムーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]［ประเมิน＋Ａ（名詞）］Ａ（値段・価値・被害・業績・時間など）を見積もる，推測する（★&#…
ก่อ kɔ̀ɔ コー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ ［ก่อ＋Ａ（名詞・การ型名詞）］Ａを生じさせる，引き起こす（★目的語にとるก…
เลื่อนลอย lʉ̂an lɔɔi ルアンローイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]安定しない，揺れ動くผู้ต้องสงสัยให&#x…
トチノキ科 とちのきか [学] Hippocastanaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。高木または低木。冬芽に樹脂があるものもある。葉は対生し、掌状複葉。花は雄花と両性花があり、左右相称。萼片(がくへん)は5…
natsúku, なつく, 懐く
- 現代日葡辞典
- Afazer-se [Acostumar-se] 「a」；dar-se 「com」；gostar 「de」.Kono ko wa atarashii sensei ni nakanaka natsukanai｜この子は新しい先生になか…
chiefly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に 第一に とくに とりわけ 〜を中心にchieflyの用例Japan’s current account surplus in July 2013 fell 12.9 percent from a year earlier t…
ห่อ hɔ̀ɔ ホー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]包むใช้ใบตองห่อขนม [chái bai t…
もちかぶ 持ち株
- 小学館 和伊中辞典 2版
- azioni(女)［複］in possesso di qlcu. ◎持ち株会社 持ち株会社 もちかぶがいしゃ 〘経〙società(女) finanzia̱riacontrollante [di portafo…
อำเภอ amphəə アムパー アムプー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔行政〕アンプー，市（★バンコクを除く地方の行政区画のひとつ．หมู่บ้าน [mù…
o-kónómí, おこのみ, お好み
- 現代日葡辞典
- O gosto；a preferência.Nan de mo ～ dōri [shidai] ni itashimasu｜何でもお好みどおり［次第］に致します∥Farei tudo ao [de acord…
enriched uranium
- 英和 用語・用例辞典
- 濃縮ウラン (⇒IAEA)enriched uraniumの用例As the implementation of the first phase agreement, Tehran will bring to an end the production of 2…
homem /ˈõmẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] homens］[男]❶ 人間，人類，ヒトhomem público｜公人direitos do homem｜人権origem do homem｜人類の起源Todos os homens nas…