postcure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚医〛アフターケア.
retisser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]再び織る,織り直す.retissage[男]
follement /fɔlmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 狂ったように,夢中で.Il est follement amoureux.|彼は熱烈な恋をしている.➋ ひどく,猛烈に.
berger, ère /bεrʒe, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 羊飼い;牧童.chien de berger|牧羊犬vie de berger|羊飼いの生活;牧歌的生活.➋ 人を導く者,牧者.N'écoutez pas la voix des mauvais b…
campé, e /kɑ̃pe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ しっかりと据えられた,固定した.➋ 毅然(きぜん)とした,ひるまない.être campé (sur ses jambes)|毅然としている.bien campé巧みに描写さ…
gaspi /ɡaspi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ gaspillage の略.
responsabilité /rεspɔ̃sabilite レスポンサビリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 責任,責務;⸨多く複数で⸩ 責任ある地位[仕事],要職.avoir la responsabilité de qc|…の責任があるprendre [assumer] la responsabilité d…
quatorze /katɔrz カトルズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨名詞の前で⸩ 14の.➋ ⸨名詞のあとで序数詞として⸩ 14番目の.Louis XIV [quatorze]|ルイ14世(注人名では一般にローマ数字を用…
enfilade /ɑ̃filad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 連なり,列;一続き.une longue enfilade de voitures|長い車の列.en enfilade|一連の,連なった.cinq pièces en enfilade|一続きになっ…
transit /trɑ̃zit/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (商品,貨物などの)免税通過.marchandises en transit|通過貨物.➋ トランジット:飛行機や船舶が目的地に到着するまでに一時寄航[寄港]…
engin /ɑ̃ʒε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 機械,器具.engins agricoles|農機具engins de pêche|釣り用具gros engins de chantier|大型建設機械.➋ 兵器,爆弾;軍用車両.engin nuc…
C.E.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))❶ cours [cycle] élémentaire(初等教育課程の)初級科.❷ comité d'entreprise⇒comité.
rigoureux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 厳格な,厳しい,情け容赦のない.❷ 厳密な,正確な,厳正な.rigoureusement[副]
fenêtre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 窓;開口部;〚情報〛ウインドー.❷ 〚航〛~ de lancement [de tir](ロケットなどの)打ち上げ時間帯.jeter l'argent par le…
pigeonner /piʒɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩ …をだます,ペテンにかける.se faire pigeonner|かもにされる.
sceau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))x [男]公印,官印;刻印,印影;封(蝋).garde des S~x司法大臣.sous le ~ du secret秘密を守るという条件で.
parmi /parmi パルミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨3つ以上のものを指す複数名詞,集合名詞の前で⸩ …の中に,中で,間で.habitude répandue parmi les jeunes|若者たちの間で広がっている習慣m…
quatrième /katrijεm カトリエム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 4番目の,第4の.être quatrième en math|数学で4番目である.➋ 4分の1の.en quatrième vitesse(1) 〖自動車〗 トップ・ギアで,第4速で.(2…
magouille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]/magouillage [男][話]闇(やみ)取引,裏工作.
confort /kɔ̃fɔːr コンフォール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨集合的に⸩ 快適な設備;快適な生活;(物質面での)快適さ.un appartement de grand confort|設備の整っているアパルトマンconfort moderne…
A2
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 ⸨記号⸩➊ ampère アンペア.➋ 〖音楽〗 イ音;イ調.2➊ ⸨略語⸩ [女] 〖軍事〗 bombe A 原子爆弾.➋ ⸨略語⸩ autoroute 高速道路.
temple /tɑ̃ːpl ターンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 神殿,聖堂,寺院.注synagogue, église, mosquée 以外のものに用いられる.temple shintoïste|神社temple du Parthénon|パルテノンの神殿.…
provocation /prɔvɔkasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 挑発,扇動;挑発的言動;教唆.répondre à une provocation|挑発に応じる[乗る]avoir une attitude de provocation|挑戦的な態度をとるune…
dette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 借金,負債;公債,国債.❷ (精神的な)借り,恩義.être en ~ avec ...…に借金[恩義]がある.
mouron /murɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖植物〗 ルリハコベ属.se faire du mouron⸨俗⸩ 心配する,くよくよする.
sérieux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ まじめな,真剣な;入念な.❷ 信頼できる,確かな,手堅い.❸ かなりの,重大な;深刻な.━[男]まじめさ,真剣さ,熱心…
sacrilège /sakrilεːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖カトリック〗 汚聖,涜聖(とくせい).commettre un sacrilège|不敬を働く.➋ 冒涜,ありうべからざる行為.C'est un sacrilège d'avoir dém…
épée /epe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 剣.tirer l'épée|剣を抜くse battre à l'épée|剣で戦うépée à deux tranchants|両刃の剣.➋ 〖フェンシング〗 エペ:剣および競技種目の一…
persécuté, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形],[名]❶ 迫害された(人);うるさく付きまとわれている(人).❷ 被害妄想の(患者).
mensonge /mɑ̃sɔːʒ マンソーンジュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ うそ.C'est un mensonge.|それはうそだ(軽く「ウッソー」と言いたいときは C'est pas vrai! が適切)dire un mensonge|うそをつくmensonge…
rafraîchir /rafreʃiːr ラフレシール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je rafraîchisnous rafraîchissonstu rafraîchisvous rafraîchissezil rafraîchitils rafraîchissent[他動]➊ …を冷やす;涼しくする.rafr…
réalité /realite レアリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨la réalité⸩ 現実.regarder la réalité en face|現実を直視するLa réalité dépasse la fiction.|事実は小説よりも奇なりréalité virtuelle…
abuser /abyze アビュゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ 〈abuser de qc〉…を乱用する,悪用する.N'abusez pas des somnifères.|睡眠薬を飲みすぎてはいけませんIl abuse de la supériorité de …
tirailler /tirɑje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ (あちこちへ何度も)…を引っ張る.tirailler sa barbe|あごひげをしごく.➋ …の心を引き裂く,を迷わす,悩ます.être tiraillé ⌈p…
bouteille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]瓶;瓶の中身;ワイン,酒;ボンベ.avoir [prendre] de la ~(酒が)年を経て熟す;(人が)年を取る.la ~ à l'encre[話]もつれきっ…
équipé, e /ekipe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 必要な装備[身支度]の整った.une cuisine bien équipée|調度品のよくそろった台所être équipé pour qc/不定詞|…のための装備[身支度]が…
mille1 /mil ミル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ 1000の.un chèque de mille euros|1000ユーロの小切手deux mille trois cents|2300(の)dix mille|1万(の)cent mille|10…
magenta
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ʒε̃-] ((英))[男],[形]((不変))マゼンタ(の),紫紅色(の).
raconter /rakɔ̃te ラコンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈raconter qc/不定詞∥raconter que+直説法∥raconter+間接疑問節〉…を物語る,の話をする.raconter une histoire|話を聞かせるraconter …
symptomatique /sε̃ptɔmatik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖医学〗 症状の,症状を示す;対症の.fièvre symptomatique de la grippe|感冒の徴候を示す熱.➋ 前兆となる,兆候を示す.Cet incident es…
empêchement /ɑ̃pεʃmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 障害,妨げ;不都合,差し支え.Elle n'est pas venue, elle a eu un empêchement.|彼女は都合が悪くて来なかったEn cas d'empêchement, télép…
conquête /kɔ̃kεt コンケット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 征服;獲得.faire la conquête d'un pays|ある国を征服するla conquête d'un droit|権利の獲得.➋ 征服した領土;獲得物.étendre ses conq…
désembuer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](窓ガラスなどの)曇りを取る.désembuage[男]
simple /sε̃ːpl サーンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 簡単な,単純な;⸨悪い意味で⸩ 安易な.un moyen simple et sûr|簡単で確実な方法Ce n'est pas (si) simple.|事はそう簡単ではないfournir d…
croc /kro/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (肉食獣の)牙(きば).➋ 鉤(かぎ).pendre de la viande au croc|肉をフックにつるす.➌ (物を引き寄せる)鉤竿(ざお),鳶口(とびくち).av…
indéfini, e /ε̃defini アンデフィニ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 果てしない,限りない.un temps indéfini|果てしなく長く思われる時間croire au progrès indéfini des sociétés|社会の限りない進歩を信じ…
procurer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]~ A à B BにAを手に入れさせる;もたらす,引き起こす.━se ~ 手に入れる.
comédie /kɔmedi コメディ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 演劇;⸨特に⸩ 喜劇,コメディー(⇔tragédie).une comédie en trois actes|3幕の喜劇La Comédie humaine|(バルザックの)「人間喜劇」comé…
dénoter /denɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ (特徴によって)…を表わす,明示する.un visage qui dénote un bon cœur|人の好さが出ている顔つき.➋ 〖論理学〗 …を外延により示す;〖…
classe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 階級,階層;身分.❷ 種類,タイプ;等級.❸ 学級,クラス;教室(=salle de ~);授業.livre de ~|教科書.❹…