たにそこ【谷底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 狭い谷底the bottom of a gorge
あいさつ【挨拶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔会釈〕a greeting;〔敬礼〕(a) salutation;〔軍人の〕a saluteあいさつを交わすexchange greetings/〔頭を下げて〕bow to each other/〔軽く…
per-capita gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり国民総所得 1人当たりのGNIper-capita gross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Abe,…
賢い かしこい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inteligenteいるかは賢い動物だ|O golfinho é um animal inteligente.それはあまり賢い方法とは言えない|Não se pode dizer que ess…
膨らむ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- (se) gonfler, s'enfler風が帆を膨らませる|Le vent gonfle les voiles.
のう 能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (能楽)teatro(男)nō [Nō]⇒次ページ【図版】 ◎能面 能面 のうめん ⇒見出し語参照 能役者 能役者 のうやくしゃ attore(男)[(女)-trice]del teatro…
出会う であう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- encontrar-se com私はブラジルで多くの人と出会った|Eu me encontrei com muitas pessoas no Brasil.
tsúite-iku, ついていく, 付いて行く
- 現代日葡辞典
- (<tsúku1+…) Seguir;ir com [atrás de];acompanhar.Ano hito no yari-kata ni wa tsuite ikenai|あの人のやり方にはついていけ…
-panashi, ぱなし, 放し
- 現代日葡辞典
- (<hanásu)1 [したままであること] O deixar como estava [a meio/mal feito].Itsu demo yarippanashi nan da kara|いつでもやりっ放しな…
yubí, ゆび, 指
- 現代日葡辞典
- O dedo.Ano namakemono wa ~ ippon ugokasō to shinai|あの怠け者は指一本動かそうとしない∥Aquele vagabundo [preguiçoso] n…
shū́táí[uú], しゅうたい, 醜態
- 現代日葡辞典
- A conduta vergonhosa;o comportamento escandaloso.~ o enjiru [sarasu]|醜態を演じる[さらす]∥Portar-se vergonhosamente 「em públic…
来る くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- virこちらに来てください|Venha aqui por favor.私は彼女に会いに来た|Vim para me encontrar com ela.春が来た|A primavera chegou.バスが来たよ…
ómeome (to), おめおめ(と)
- 現代日葡辞典
- Com (todo o) descaro;descaradamente.Imasara ~ damashita tomo ni ai ni wa ikenai|今さらおめおめとだました友に会いには行けない∥Não …
reimbursements to one’s clients
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客への払い戻しreimbursements to one’s clientsの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ¥22.9 billion as of Aug. 1, 2015…
significant progress
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな進展significant progressの用例The police investigation into the remote-control virus case wouldn’t have made significant progress if …
fū́mí[uú], ふうみ, 風味
- 現代日葡辞典
- 1 [洗練された味] O sabor [gosto].Kono o-cha wa ~ ga yoi [warui]|このお茶は風味が良い[悪い]∥Este chá tem bom [mau] ~.~ no aru […
lobo 2, ba /ˈlobu, ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]狼Os lobos uivaram à noite.|狼が夜にほえたlobo em pele de cordeiro|羊の皮を被った狼.cair na boca do loboわなにはまる.cair na…
riń-kíń, りんきん, 淋菌
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O gonococo. ⇒rińbyṓ.
go public
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開する 株式を上場する 秘密情報を公開する (⇒commission, gain, prevent)go publicの用例Common shares in Google Inc. went public on the U…
かがみ【▲鑑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a paragon; a model; an example ((of))彼の善行は世の鑑となったHis good conduct set an example for [《英》 to] the world.
しゅうきん【集金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 集金する collect money [bills] ((from customers))彼はガス料金の集金に回っていますHe is making his rounds collecting gas bills.集金手数料a c…
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.~ o motte niwatori o saku|牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ~”).
draw conclusions from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から結論を導く 〜から結論を引き出すdraw conclusions fromの用例The high court ruling can be a good reference for drawing conclusions from …
gonnèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[gonna の[小]] 1 スカート È sempre attaccato alla ~ della mamma.|彼はいつも母親にまとわりついている;彼は母親の言いなりだ. 2 ⸨…
gṓttó[oó], ごうっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com grande estrépito.
sharékké, しゃれっけ, 洒落っ気
- 現代日葡辞典
- (<sharé+ki)1 [言葉の] O ter (jeito para a) piada;o ser chistoso.2 [服装の] O gostar de vestir bem.Kanojo wa chittomo ~ ga nai…
gomme /ɡɔm ゴム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ゴム;ゴム糊(のり).gomme arabique|アラビアゴム.➋ 消しゴム(=gomme à effacer).effacer d'un coup de gomme|消しゴムで消す.➌ チュ…
ハゼ
- 栄養・生化学辞典
- マハゼ(yellowfin gobby, common blackish goby, genuine goby, spiny goby)[Acanthogobius flavimanus],ハゼグチ(jevelin goby)[A. hasta]…
Senate Governmental Affairs subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- 米上院政府活動委員会の小委員会Senate Governmental Affairs subcommitteeの用例The defector, introduced before a Senate Governmental Affairs s…
主人公
- 小学館 和西辞典
- protagonista com.
しかる【叱る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とがめる〕scold,《文》 upbraid;〔戒める〕 《文》 reprove;〔けん責する〕reprimand;〔公の場で厳しく叱責する〕rebuke遅刻してしかられたI …
relax regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 規制を緩和するrelax regulationsの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
major economic power
- 英和 用語・用例辞典
- 経済大国 先進国major economic powerの用例As the central government’s debts have grown beyond the ¥1 quadrillion mark, the highest among ma…
昨夜 ゆうべ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ontem à noiteゆうべは友達と飲みに行った|Ontem à noite fui beber com um amigo.
ならわし【習わし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a customそれが私たちの[この国の]習わしですIt is 「our custom [the custom in this country] to do so.その考えは世の習わしに反するThe idea g…
íki no shita, いきのした, 息の下
- 現代日葡辞典
- O respirar difícil [de agonizante].Kare wa kurushii ~ de kazoku no koto o tanonda|彼は苦しい息の下で家族のことを頼んだ∥Ele com ~ …
もんなし【文無し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今日は文無しだI'm broke today./I haven't got a penny today.文無しになるbecome penniless/go broke
sakázúkí, さかずき, 杯・盃
- 現代日葡辞典
- A tacinha (de beber saqué).~ o morau|杯をもらう∥Prometer lealdade ao chefe 「de “yakuza”」 bebendo à sua saúde.Gutto…
てんよ【天与】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a gift from Heaven天与の God-given; god-sent天与の才a natural gift/an innate aptitude ⇒てんぷ(天賦)
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) O comprador.◇~ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ~] (Com mais oferta que procura).~ ga…
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- (<gatátsúkú) 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].~ ga kuru|がたがくる∥Estar com ~Kono jitensha wa atarashii no ni…
zṓdáí[oó], ぞうだい, 増大
- 現代日葡辞典
- O aumento.Hitobito no seifu e no fuman wa ~ suru bakari da|人々の政府への不満は増大するばかりだ∥O descontentamento do povo com o governo …
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
がんゆう【含有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 含有する contain; holdこの鉱石は金を多量に含有するThis ore 「contains a lot of gold [has a lot of gold in it].含有成分a component含有率cont…
ií-yṓ, いいよう, 言い様
- 現代日葡辞典
- O modo de dizer [de se exprimir].Aitsu wa mono no ~ o shiranai yatsu da|あいつは物の言い様を知らないやつだ∥Aquele sujeito não sabe…
tsúntsun, つんつん
- 現代日葡辞典
- 1 [すまして無愛想なさま] Com modo afe(c)tado [orgulhoso;convencido;presunçoso;presumido].Amari ~ shite iru to hito ni kirawareru…
gómito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 i gomiti, ⸨トスカーナ⸩le gomita] 1 ひじ farsi avanti a colpi di ~|ひじで押し分けて進む Appoggi࿒ il ~ destro sulla tavola.…
コンペ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競技設計)concorso(男) 2 (ゴルフの競技会)torneo(男)[competizione(男)] di golf
comprehensive monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的金融緩和策comprehensive monetary easing policyの用例The BOJ implemented monetary easing measures called a comprehensive monetary easi…
competition law
- 英和 用語・用例辞典
- 競争法competition lawの用例U.S. tech Giant Google has been fined a total of more than 1 trillion for violating the EU’s competition law sin…