solitaire /sɔlitεːr ソリテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 孤独な；単独の．enfance solitaire｜孤独な子供時代mener une existence solitaire｜独居［単身］生活を送るhomme solitaire.｜孤独を好む男…
vanter /vɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ …を褒めそやす．vanter les mérites de qn｜…の長所を褒めたたえる．se vanter[代動]➊ 自慢する，大口をたたく，ほらを吹く．C'est fa…
pincé, e /pε̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 取り澄ました．sourire pincé｜冷ややかな薄笑い．➋ 〔唇，鼻などが〕ほっそりしていてつんとした印象を与える．
ange
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 天使；天使のような人；かわいい人［子供］．❷ [話]番人，護衛；看守，警官．être aux ～sうっとりしている．Un ～ pass…
admis1, ise /admi, iːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （admettre の過去分詞）➊ 入場［加入，参加］を許可された；（入学・入社試験などに）合格した．➋ 当然［正しい］と認められた．C'est une cho…
vengeur, eresse /vɑ̃ʒœːr, vɑ̃ʒrεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 復讐(ふくしゆう)者；制裁を加える者，懲罰者．━[形] ⸨文章⸩ 復讐の；懲罰の，懲らしめる．un article vengeur｜報復記事dieux vengeurs｜懲ら…
luxe /lyks リュクス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ぜいたく；豪華．vivre dans le luxe｜豪勢な暮らしをするLe cinéma est son seul luxe.｜映画は彼（女）の唯一のぜいたくだ．➋ 〈un (grand) …
Q.H.S.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))quartier de haute sécurité（かつての刑務所内の）厳重監視地区．
raccommoder /rakɔmɔde ラコモデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔衣服など〕を繕う．raccommoder des chaussettes｜ソックスを繕う．⇒RÉPARER.➋ 〔小物〕を修繕する．raccommoder des assiettes｜皿を修繕…
segment /sεɡmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖数学〗 線分（＝segment de droite）；（図形の）部分，切片．segment circulaire｜扇形．➋ 〖動物学〗 （環形動物の）体節．➌ 〖機械〗 seg…
amical, ale /amikal アミカル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 友情のこもった，好意的な，友好的な．paroles amicales｜好意に満ちた言葉match amical｜親善試合avoir [entretenir] des relations amicales …
tâtons /tɑtɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à tâtons[副・句] 手探りで；暗中模索で．avancer à tâtons dans l'obscurité｜暗闇(くらやみ)を手探りで進む．
nouveau, elle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((男性第２形))nouvel；((男複))eaux （[注]nouvel は母音・無音の h で始まる男性名詞の前で用いる）[形]❶ 新しい，最新の，最近出た，新型…
extravagance /εkstravaɡɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ とっぴさ，常軌を逸したこと．➋ ⸨多く複数で⸩ とっぴな言動［考え］．dire [faire] des extravagances｜たわごとを言う［むちゃをする］．
qui-vive /kiviːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] だれか（歩哨(ほしよう)の誰何(すいか)）．Halte-là, qui-vive?｜止まれ，だれか？━[男] ⸨単複同形⸩ 誰何（の声）．être [se tenir] sur le q…
après-vente /aprεvɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩ 販売後の．service après-vente｜アフターサービス．
dépêtrer /depetre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈dépêtrer qn/qc de qc〉（苦境など）から…を救い出す．dépêtrer qn d'une mauvaise affaire｜…を窮地から救い出す．se dépêtrer[代動] 〈se…
*honte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]恥，恥辱，不名誉；羞恥(しゆうち)心，恥ずかしさ；気がね．avoir ～ de ...…を恥じる．avoir toute ～ bue ＝ avoir perdu toute ～恥も外聞も…
antibrouillard /ɑ̃tibrujaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨男女同形⸩ phare antibrouillard （自動車などの）フォグランプ．━[男] フォグランプ．
sprint /sprint/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ スパート；ラストスパート（＝sprint final）．battre son adversaire au sprint｜ラストスパートで相手を破るpiquer un sprint｜スパ…
embuscade /ɑ̃byskad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 待ち伏せ（の場所）；伏兵．être [se mettre, se tenir] en embuscade｜待ち伏せるtomber dans une embuscade｜待ち伏せを食う．
salut /saly サリュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 救い，救済；安泰；救われる道．salut de l'âme｜魂の救済Il n'a dû son salut qu'à sa fuite.｜逃げるよりほかに彼が助かる道はなかったArmée…
surpris, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]（surprendre の過去分詞）不意を突かれた，驚かされた．
finish /finiʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ ラストスパート，フィニッシュ．Ce coureur manque de finish.｜この走者はラストスパートが利かない．➋ 死闘，持久戦．match au finis…
incomber /ε̃kɔ̃be/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈incomber à qn〉〔義務，責任などが〕…にかかる，課せられる．La responsabilité du retard ne lui incombe pas.｜遅れた責任は彼（女）…
asservir /asεrviːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈asservir qc/qn (à qc)〉…を（…に）隷属させる，服従させる，奴隷化する．asservir un pays｜ある国を隷属状態におく．➋ …を統御する；抑…
chou /ʃu シュー/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ キャベツ．choux de Bruxelles｜芽キャベツchou rouge｜紫キャベツchou farci｜肉詰めキャベツ，ロールキャベツ．➋ シュークリーム（＝chou à …
entailler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]切り込みをつける；（深い）切り傷をつける．entaillage[男]
tourbillon /turbijɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （水，煙などの）渦，渦巻き；旋風．un tourbillon de vent｜つむじ風tourbillons marins｜渦潮faire des tourbillons｜渦を巻く．➋ 急旋回．t…
enfiler /ɑ̃file/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に（糸を）通す；を数珠つなぎにする．enfiler une aiguille｜針に糸を通すenfiler des anneaux sur une tringle à rideau｜カーテンレール…
purgatif, ive /pyrɡatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 下剤の．purgatif[男] 下剤．prendre un purgatif｜下剤を飲む．
énoncer /enɔ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動] …をはっきり述べる，明記する．Le traité énonce un certain nombre de conditions.｜条約にはいくつかの条件が明記されている．s'énoncer[…
menace /mənas ムナス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 脅し，威嚇；脅迫．lettre de menaces｜脅迫状recevoir des menaces de mort｜殺すと脅されるobtenir qc par la menace｜…をゆすり取るfaire q…
aile /εl エル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （鳥の）翼；（昆虫の）翅(はね)．battre des ailes｜〔鳥が〕羽ばたくdéployer les ailes｜翼を広げる．➋ （鶏などの）手羽肉．➌ ⸨文章⸩ （気…
craquer /krake/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ ぽきっ［かりかり，みしみし］という音を立てる；きしむ．faire craquer ses doigts｜指をぽきぽき鳴らすLe parquet craque.｜床がきしむ．➋…
visière /vizjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （帽子の）庇(ひさし)；サンバイザー．mettre sa main en visière｜（光を避けるために）片手を目の上にかざす．➋ （かぶとの）眉庇(まひさし)…
est1 /εst エスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単数形のみ⸩➊ 東，東方，東部．vent d'est｜東風La Suisse est à l'est de la France.｜スイスはフランスの東にある．語法⇒NORD．➋ ⸨l'Est⸩ （…
aversion /avεrsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 嫌悪，反発，反感．J'ai de l'aversion pour ce travail.｜私はこの仕事が嫌いだCette publicité m'inspire de l'aversion.｜このコマーシャル…
prétentieux, euse /pretɑ̃sjø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] うぬぼれが強い；気取った，きざな．une femme intelligente, mais trop prétentieuse｜頭は切れるが鼻持ちならない女maison prétentieuse｜き…
usurper /yzyrpe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔権利，地位，財産など〕を（不当に）自分のものとする，奪い取る，横取りする；〔称号など〕を詐称する．usurper le trône｜王位を簒奪(さ…
T.U.P.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [typ] [男]((略))titre universel de paiement 一括支払［払込］証．
déprécier /depresje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を悪く言う，けなす；軽視する．déprécier la compétence d'un confrère｜同僚の能力をけなす．➋ …の価値［価格］を下げる．L'inflation dé…
age
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（犂(すき)の）轅(ながえ)．
fourchu, e /furʃy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] またになった，分岐した．un arbre fourchu｜幹が分かれた木un chemin fourchu｜二また道．
manège /manεːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （馬の）調教；調教場；騎手養成所．➋ メリーゴーランド，回転木馬（＝manège de chevaux de bois）．faire un tour de manège｜回転木馬に乗…
impossible /ε̃pɔsibl アンポスィブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 不可能な，あり得ない．amour impossible｜かなわぬ恋C'est impossible.｜そんなことはできない［あり得ない］．impossible à＋不定詞｜…され…
solaire /sɔlεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 太陽の．rayons solaires｜太陽光線énergie solaire｜太陽エネルギーsystème solaire｜太陽系cadran solaire｜日時計chauffage solaire｜太陽…
sentencieux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]((軽蔑))/((皮肉))もったいぶった；格言調の．sentencieusement[副]
grêlé, e /ɡrele/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨文章⸩ あばたのある．visage grêlé｜あばた顔．
amerrissage /amerisaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖航空〗 着水．amerrissage forcé｜不時着水．