じんえい【陣営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a camp自由[反共]陣営the liberal [anticommunist] camp両陣営から中立を保つstand aloof from both camps
excessive competition
- 英和 用語・用例辞典
- 過当競争excessive competitionの用例Many Japanese companies have to expend time and energy to survive excessive competition in the domestic …
情け深い なさけぶかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- compassivo;que tem coração bondoso
ろうどく【朗読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reading aloud;〔朗唱〕(a) recitation朗読する read aloud; recite詩を朗読するgive [do] a reading of a poem三島の作品の一節を朗読したHe did a…
te-tsúkazu, てつかず, 手付かず
- 現代日葡辞典
- O 「jantar」 estar como estava [sem ninguém lhe tocar].~ no shigoto|手付かずの仕事∥O serviço [trabalho] por fazer.
つうち【通知】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) notice; (a) notification ⇒つうこく(通告)通知する notify, inform ((a person of a thing))会社からの採用通知a notice of one's employment…
reduce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)減らす 縮小する 削減する 切り詰める 低下させる 押し下げる 引き下げる 下げる 減少させる 低減する 緩和する 軽減する 抑制する 解消する 控…
nagáréru, ながれる, 流れる
- 現代日葡辞典
- (⇒nagásu)1 [すべるように動く] Correr;escoar;passar.Kyō wa kuruma ga yoku nagarete iru|今日は車がよく流れている∥O tr…
soldier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)兵士 兵 兵卒 兵隊 軍人 武人 名将 指揮官 闘士 マフィアの下っ端組員 (暴力団の)三下(さんした)soldierの関連語句a great soldier名将officers …
くむ 組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手・腕・足を) ¶足を組む|(あぐらをかくように)incrociare [(腰かけて)accavallare] le gambe ¶手を組む|(両手の指を)incrociare le mani ¶腕を…
tiragem /tʃiˈraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tiragens][女]印刷,印刷部数,発行部数jornal de grande tiragem|発行部数の多い新聞edição com tiragem limitada|部数限…
として
- 小学館 和西辞典
- 1 (~として) como, (~の資格で) en calidad ⸨de⸩報酬として受け取る|recibir ALGO como recompensa秘書として働く|trabajar como secretario…
びこう【微光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a faint lightやみの中に微光を発するものがあったWe saw something glimmering in the darkness.微光灯a dim light
Hungary
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ハンガリー ハンガリー共和国 (公式名はRepublic of Hungary)Hungaryの用例After Austria agreed to the relief of thousands of migrants and r…
出世
- 小学館 和西辞典
- éxito m. social, (昇進) promoción f., ascenso m.彼は出世が早かった|Él ha tenido un ascenso rápido.出世するha…
alegrar /aleˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 楽しませる,陽気にする,喜ばせるA sua visita me alegrou muito.|あなたが訪問してくれてとてもうれしかった.❷ 美しくする…
trovare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io tròvo]〔英 find〕 1 見つける, 見いだす ~ un libro smarrito|なくした本を見つける ~ una farmacia|薬局を見つける ~ un impiego|…
インフルエンザ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- influenza;gripe私の子供がインフルエンザにかかった|Meu filho pegou [ficou com] influenza.彼女はインフルエンザにかかっている|Ela est…
よくめ 欲目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶欲目で見る|giudicare ql.co. [qlcu.] con parzialità ¶親の欲目かもしれないが,息子はよくできる.|Si sa che i genitori non sono imparziali …
せんしょう【選奨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation選奨する recommend ((a book to a person))この映画は文部科学省の選奨を受けたThis movie [film] 「was given a commendation […
かわいそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 親をなくしたかわいそうな子供たち|pobres crianças órfãsかわいそうな話|história lamentável [triste]彼女…
fuń'íki, ふんいき, 雰囲気
- 現代日葡辞典
- A atmosfera;o ambiente;「a senhora com um certo」 ar.~ o midasu|雰囲気を乱す∥Estragar o ambiente.~ o tsukuru|雰囲気を作る∥Criar um am…
katsúmókú, かつもく, 刮目
- 現代日葡辞典
- O ver com interesse.~ ni atai suru|刮目に値する∥Merecer [Ser digno de] atenção.~ suru|刮目する∥…[S/同]Dṓmók…
uzúkúmáru, うずくまる, 蹲[踞]る
- 現代日葡辞典
- Agachar-se;acocorar-se;encolher;「o gato」 enrolar-se 「no chão」.Sono ko wa o-naka ga itaku natte michibata ni uzukumatte shimat…
sentimento /sẽtʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 感情,情緒,気持ちsentimento patriótico|愛国心sentimento contraditório|複雑な思いSurgiu-me um sentimento de cu…
きんしん 謹慎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- recluṣione(女) domiciliare;(軍隊の)arresti(男)[複] ◇謹慎する 謹慎する きんしんする rimanere(自)[es]chiuso in casa per punizione;(行…
economic performance
- 英和 用語・用例辞典
- 景気 景気動向 経済実績 経済活動 経済成長率economic performanceの関連語句improved economic performance景気回復pickup in economic performance…
picar /piˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (鋭利な物で)刺す,突くPiquei o braço com espinho.|私は腕にとげを刺した.❷ (虫が)刺すUma abelha me picou…
covare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io cóvo] 1 (鳥が卵を)抱く, (ひなを)かえす;(ひなを)守る, 育てる;⸨直接補語なしで⸩卵を抱く, 巣につく Le galline covano le uova.…
めいか 名花
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (美しい花)bel fiore(男) 2 (美人)ce̱lebre bellezza(女) ¶彼女はパリ社交界の名花とうたわれた.|È stata celebrata come la bella della…
jitsúryókú, じつりょく, 実力
- 現代日葡辞典
- 1 [実際の力] A capacidade;a competência.~ de katsu|実力で勝つ∥Vencer por mérito próprio [por ~].~ ga aru|実力が…
dṓ tomo[óo], どうとも
- 現代日葡辞典
- Como;o que.Ano ko no seikaku wa watashi ni wa ~ shiyō ga nai|あの子の性格は私にはどうともしようがない∥Não sei que fazer co…
public stock offering
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公募 株式公開 株式上場 (=public offering, stock offering)public stock offeringの用例The remaining $2 billion in common shares will be s…
Western countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- 西側諸国 欧米諸国Western countries [nations]の用例Western countries which backed the revolt against Gaddafi welcomed the new government.カ…
うかぶせ【浮かぶ瀬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いつかは浮かぶ瀬もあるだろうSome day you'll have your chance./Your day will come sooner or later.浮かぶ瀬もなかったI had no opportunity to…
fixed line network
- 英和 用語・用例辞典
- 固定通信網fixed line networkの用例Japan Telecom owns a fixed line network nationwide.日本テレコムは、全国に固定通信網を持っている。
ひゃくにんいっしゅ【百人一首】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (New Year's) card game in which the players try to match the first and second halves of each of the One Hundred Tanka Poems by One Hundre…
かたち【形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の格好〕(a) shape; (a) formこの箱は君のと形が同じだThis box is [has] the same shape as yours.みんな似たような形だったThey were…
合う あう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- この靴はサイズが合わない|O tamanho deste sapato não serve.ジョアンと私は気が合う|Eu e o João entendemo-nos bem.この靴はあの…
kaíkyákú, かいきゃく, 開脚
- 現代日葡辞典
- As pernas abertas [escarranchadas].◇~ tobi(跳馬の)開脚跳びO salto com as ~.[A/反]Heíkyákú.
batán to, ばたんと
- 現代日葡辞典
- Pum! Catrapus! Pás!~ to o shimeru|ばたんと戸を閉める∥Bater com a porta.⇒bachán to;bashán to.
sore /sɔ́ːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](sor・er;sor・est)((ひりひり痛い))1 ((体))〈人・体・傷などが〉(…で)ひりひり[ずきずき]する≪from≫(◆炎症・筋肉痛など).have a sor…
n, ん
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “no1” e única consoante que, em japonês, vale como sílaba e, portanto, se pronuncia;Ex.:sō da to o…
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- (⇒osóréru)Com medo;com receio;tefe-tefe (Col.).Kurai no de ~ benjo ni itta|暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
financial statements
- 英和 用語・用例辞典
- 財務諸表 財務書類 企業財務情報 決算書 経営分析 有価証券報告書financial statementsの用例A condominium developer window-dressed its financial…
じょうほ 譲歩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concessione(女);(妥協)compromesso(男) ◇譲歩する 譲歩する じょうほする fare (una) concessione a qlcu., sce̱ndere(自)[es]a un comp…
accelerate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)加速する 加速させる 促進する 推進する 〜に拍車をかける 〜を急ぐ (⇒restructuring within the industry, scaleの動詞, self-criticism)accele…
reíréíshíi, れいれいしい, 麗麗しい
- 現代日葡辞典
- Vistoso;floreado;pretensioso.Reireishiku kakitateta kiji|麗々しく書き立てた記事∥Um artigo exageradamente floreado [escrito com muitos fl…
perceber /pexseˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 気がつく,分かるEu logo percebi a gravidade da situação.|私は事態の深刻さにすぐに気がついたNão percebi m…
味方
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- ami(e) [名], partisan(e) [名], allié(e) [名]味方に引き入れる|mettre... de son côté敵も味方も彼の頭脳の鋭さを認めてい…