futures
- 英和 用語・用例辞典
- (名)先物 先物取引 先物契約 先物為替futuresの関連語句deal in futures先物取引をするfutures market先物市場futures trading [transaction]先物取…
working-level talks
- 英和 用語・用例辞典
- 実務レベル協議 実務協議 実務者協議 実質協議 作業部会working-level talksの用例As positive results of the fifth round of the U.S.-China Strat…
ぼきん【募金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔資金集め〕fundraising；〔寄付金集め〕collection of contributions [donations]共同募金the community chest街頭募金the collecting [collection…
country ruled by law
- 英和 用語・用例辞典
- 法治国家country ruled by lawの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem to have been t…
development of infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- インフラ開発 インフラ整備 (=infrastructure development)development of infrastructureの用例As in the case of the development of infrastructu…
けいちょう 慶弔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- auguri(男)［複］e condoglianze(女)［複］ ◎慶弔電報 慶弔電報 けいちょうでんぽう telegramma(男)［複-i］d'auguri o di condoglianze
homegrown terrorism
- 英和 用語・用例辞典
- 国産テロ ホームグローン・テロリズム (自国民が起こすテロ行為)homegrown terrorismの関連語句marathon terrorismマラソン・テロstate-sponsored te…
integral
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(全体を構成するのに)必要な 不可欠な 完全な 不可分の 整数の (名)整数 積分integralの関連語句an integral element of〜の不可欠な要素 〜の本…
counterfeiting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偽造 模造 変造counterfeitingの用例In order to prevent counterfeiting, the official tickets for the Tokyo Olympics and Paralympics inclu…
おもむき【趣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔趣旨〕the general meaning；《文》 the tenor ((of))訳文は原文の趣を十分に伝えていないThis translation doesn't fully convey the meaning [t…
すます 済ます
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (終わらせる)finire [completare／terminare] ql.co. [di＋[不定詞]], portare [condurre] ql.co. a te̱rmine ¶宿題を済ます｜finire i co&…
take effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 施行される 適用される 発効する(enter into force) 効力を発する 効力を生じる 有効になる (薬などが)効く 効果が出る[現れる]take effe…
include
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 算入する 組み入れる 盛り込む 計上する 処理する 記載する 表示する 掲載する 定める 収録する (⇒sizable)includeの用例Assets to be purc…
でんげき【電撃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔電流による衝撃〕an electric shock電撃を受けるreceive an electric shock&fRoman2;❶〔急襲〕a lightning attack❷〔急で激しいこと〕電…
allegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)確信 申立て 主張 断言 弁明 申し開き 容疑 疑惑 嫌疑allegationの関連語句admit to the allegation申立て[主張]を認めるa false allegation虚偽…
planned consumer tax hike
- 英和 用語・用例辞典
- 予定されている消費税の増税[引上げ] 消費税増税案planned consumer tax hikeの用例More and more consumers are concerned about protecting themse…
telecommunications company
- 英和 用語・用例辞典
- 通信事業会社telecommunications companyの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has…
integrate management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合するintegrate managementの用例Hankyu Holdings Inc. and Hanshin Electric Railway Co. integrated their managements on Oct. 1, 2006.阪…
candidate sites for extracting seafloor resources
- 英和 用語・用例辞典
- 海底資源の鉱区候補地candidate sites for extracting seafloor resourcesの用例The enforcement of the revised Mining Law enables the government…
electoral contest
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙戦electoral contestの用例The rise in uncontested electoral contests in unified local elections is nothing short of a crisis of regional…
bid rigging [bid-rigging]
- 英和 用語・用例辞典
- 談合 入札談合 不正入札 不正工作 (=bid fixing)bid rigging [bid-rigging]の関連語句a bid-rigging case談合事件a bid rigging probe談合捜査a bid …
broadcast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)放送する 放映する 報道する 番組に出演する 吹聴(ふいちょう)するbroadcastの用例Adly Mansour, the supreme justice of Egypt’s Supreme Const…
いつわる【偽る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lie, tell a lie [fib] ((about))名を偽るgive a false name病気と偽るpretend to be ill／《文》 feign illness偽らざる事実「a clear-cut [an inco…
element
- 英和 用語・用例辞典
- (名)要素 要因 構成要素 構成分子 成分 少数集団 少数派 小部隊 勢力 〜派 項目 天候 自然力 自然現象 暴風雨 大気の力 初歩 基本部分 原理 基本原理…
at risk for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の恐れがある 〜の危険があるat risk forの用例As a man was first confirmed to have gotten infected with Ebola in America, authorities have …
cyber spying [cyberspying]
- 英和 用語・用例辞典
- サイバースパイ[サイバー・スパイ]cyber spying [cyberspying]の用例The Economy, Trade and Industry Ministry will strengthen its ability to gat…
electrocardiogram
- 英和 用語・用例辞典
- (名)心電図electrocardiogramの関連語句electrocardiogram examination [test]心電図検査exercise electrocardiogram運動負荷心電図measurement of e…
scam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詐欺(fraud) 取り込み詐欺 詐欺事件 ペテン 不正 悪徳商法 悪だくみ 噂(うわさ) スキャンダル (動)詐欺を働く (人を)ペテンにかける (金を)だま…
exert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(力などを)用いる 働かせる 発揮する 行使するexertの関連語句exert all one’s strength全力を出すexert authority権威を示すexert influence on…
firm2 /fə́ːrm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 〔単複両扱い〕（２人以上の合資の）会社；商会，商社，商店；（組織としての）事務所（⇒corporation，company）（[連語] (1) [形]＋firm：…
early retirement program
- 英和 用語・用例辞典
- 早期退職制度 早期退職優遇制度early retirement programの用例Fewer pilots than expected applied for JAL’s early retirement program.日航パイロ…
至急
- 小学館 和西辞典
- urgentemente, inmediatamente, lo antes posible至急ご連絡ください｜Póngase en contacto urgentemente con nosotros.彼女は至急この翻訳を…
send a delegation
- 英和 用語・用例辞典
- 代表団を派遣するsend a delegationの関連語句send a delegation of 113 athletes113人の選手団を派遣するsend a delegation of scientists科学者代…
Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 安倍政権 (⇒Abenomics, administration)Abe administrationの用例Abe administration will accelerate efforts to address such key political tasks…
cancelation [cancellation] procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 解約手続きcancelation [cancellation] proceduresの用例It may sound legitimate because it is a U.S. firm soliciting on the Internet. But you …
Senkakus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)尖閣諸島 (=the Senkaku Islands)Senkakusの用例After a Chinese fishing boat collided with Japan Coast Guard’s patrol vessels near the Sen…
よろこぶ 喜ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うれしいと思う)e̱ssere felice [contento／soddisfatto], provare gio̱ia； rallegrarsi；(祝う)congratularsi ¶涙を流して［とび…
right to collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛権right to collective self-defenseの用例According to the government’s interpretation of the Constitution, Japan is currently not …
control
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 掌握する 管理する 規制する 抑制する 抑える 鎮静化する 操作する (⇒government -controlled)controlの関連語句control pain痛みを抑…
むきず【無傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔けがのないこと〕無傷の unhurt; unwounded奇跡的に彼は事故の現場から無傷で戻ったMiraculously, he came back from the scene of the …
against
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜に対して 〜に対抗して 〜に反対して 〜に逆らって 〜に反して 〜に違反して 〜に不利で 〜と関連して 〜が背景となって 〜を背景[バック]に …
construct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)建設する 建造する 組み立てる 構成する 作図するconstructの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to t…
stock option program
- 英和 用語・用例辞典
- ストック・オプション制度 (=stock option plan, stock option system;⇒financial window-dressing, manager)stock option programの用例Microsoft C…
regional democracy
- 英和 用語・用例辞典
- 地方の民主主義regional democracyの用例The rise in uncontested electoral contests in unified local elections is nothing short of a crisis of…
react
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反応する はね返る 反作用する 対応する 反発する 反抗する 逆襲する (株が)反落する 逆行する 逆戻りする 化学反応を起こす 容態が悪くなる (⇒s…
きりかえし【切り返し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切られた仕返しに切ること〕 ⇒きりかえす（切り返す）❷〔反撃〕 ((launch)) a counterattack；〔報復〕retaliation ((against a person for a thi…
ほろびる【滅びる・▲亡びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔滅亡する〕fall独裁政権はついに滅びたAt last the despotic government fell [collapsed].平家は滅び，源氏の世となったThe Heike clan was over…
smuggling of narcotics and counterfeit bank notes
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬・偽造紙幣の密輸smuggling of narcotics and counterfeit bank notesの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons devel…
rule 〜 with an iron fist
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を強権支配する 〜を厳しく管理・支配するrule 〜 with an iron fistの関連語句the court ruled n favor of裁判所は〜に有利な判決を下した[有利な…
illegal activity
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為 違法行為illegal activityの用例It is natural for Japan to deal with illegal activities in the waters of the Senkaku Islands which a…