ほしょう 補償
- 小学館 和伊中辞典 2版
- risarcimento(男),indenniẓẓo(男),compensazione(女) ◇補償する 補償する ほしょうする risarcire ql.co. a qlcu. [qlcu. di ql.co.], indenniẓẓa…
ニコライ Nicolai, Christoph Friedrich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1733.3.18. ベルリン[没]1811.1.8. ベルリンドイツ啓蒙期の通俗哲学者。特にベルリンの啓蒙運動の中心人物。レッシング,M.メンデルスゾーンと交…
***com・po・ner, [kom.po.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41][他] [[過分] は compuesto]1 組み立てる,作る;構成する.componer un comité|委員会を作る.2 〈詩・文章を〉書く,創作する.comp…
サイバースペース
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ネットワーク上やコンピューターの中につくられた仮想空間のこと。電脳空間と訳される。William Gibson氏の発表した小説『Neuromancer』や『Count Ze…
comité /kɔmite コミテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 委員会.comité d'entreprise|(労使の代表から成る)企業委員会comité de gestion|管理委員会comité électoral|(選挙の)後援会(注選挙管…
かきおとす 書き落とす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saltare [ome̱ttere] ql.co., dimenticare di scri̱vere ql.co. ◇書き落とし 書き落とし かきおとし omissione(女),dimenticanza(女…
かんする 関する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riguardare [conce̱rnere] ql.co. ¶…に関しては|(in) quanto a qlcu. [ql.co.]/per quanto riguarda qlcu. [ql.co.]/a propo̱ṣito …
major beer company
- 英和 用語・用例辞典
- 大手ビール会社 ビール大手major beer companyの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 4…
compromettre /kɔ̃prɔmεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 (過去分詞 compromis,現在分詞 compromettant) [他動]➊ 〔名声,財産,生命など〕を危険にさらす,危うくする.compromettre la réputation de…
たちよみ 立ち読み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶立ち読みをする|le̱ggere ql.co. in piedi in una libreria senza comprare nulla
むし 無視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無視する 無視する むしする ignorare ql.co. [qlcu.], non curarsi di ql.co. [qlcu.];(考慮しない)non tene̱r conto di ql.co. [qlcu.] …
freedom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自由 自主 独立 解放 免除 特権 使用権 フリーダムfreedomの関連語句complete freedom完全な独立degree of freedom自由度economic freedom経済的…
*com・ple・men・to, [kom.ple.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 補い,補足するもの.oficial de complemento|〖軍〗 予備役将校[士官].2 欠かせないもの,付き物.El vino es un complemento de la buen…
しゅくてん 祝典
- 小学館 和伊中辞典 2版
- festa(女) celebrativa, celebrazione(女);(儀式)cerimo̱nia(女) ¶…の祝典を挙げる|festeggiare ql.co./commemorare ql.co./celebrare ql…
agricultural cooperative
- 英和 用語・用例辞典
- 農協agricultural cooperativeの用例JA Zenchu’s proposal for reforming itself attempts to water down the government’s efforts to reform agric…
tsuré-dátsu, つれだつ, 連れ立つ
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1+tátsu1) Ir com [junto;em companhia de];partirem todos.Watashi-tachi wa oya-ko tsuredatte dōbut…
取り引き とりひき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- negócio私たちはあの会社と取り引きがある|Fazemos negócios com aquela companhia.
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)底の 最低の 最下位のbottomの関連語句bottom fishing底値買い 安値拾い 安物あさり 底値を拾う動きbottom income最低所得bottom management下部…
chigíru2, ちぎる, 千切る
- 現代日葡辞典
- (⇒chigíréru)1 [細かく裂く] Fazer em pedaços;rasgar.Kami o ~|紙を千切る∥Rasgar o papel todo [em pedacinhos].[S/同]…
じゅくりょ 熟慮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- matura riflessione(女),considerazione(女) ◇熟慮する 熟慮する じゅくりょする ponderare ql.co., rifle̱ttere(自)[av]su ql.co. ¶熟慮…
azeite /aˈzejtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ オリーブ油temperar a salada com azeite e vinagre|サラダにオリーブ油とビネガーで味付けをするazeite virgem|バージンオリーブ油…
行く いく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ir行きましょう|Vamos!先に行ってください|Vá na frente, por favor.教会へはどうやって行けばいいですか|Como devo ir à igreja?…
ハンカチ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lenço私はハンカチで顔をぬぐった|Limpei meu rosto com o lenço.
鴨跖草 (ツユクサ・アオバナ;ツキクサ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Commelina communis var.communis植物。ツユクサ科の一年草,薬用植物
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
carbon monoxide poisoning
- 英和 用語・用例辞典
- 一酸化炭素中毒 (=CO poisoning)carbon monoxide poisoningの用例The executives of the two companies did not recognize the danger of a carbon m…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
てんちょう【天頂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the zenith [zíːniθ|zén-]天頂に at the zenith of the heavens天頂角the zenith angle天頂儀a zenith telescope [tube]天頂距離the zenith distance…
こなごな 粉粉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇粉々にする 粉々にする こなごなにする (粉に)polveriẓẓare ql.co.;(粉砕する)frantumare ql.co.;(挽く)macinare ql.co.;(壊して)ro̱mpe…
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.~(o) suru|会食(を)する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
よみかえす 読み返す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (何度も読む)le̱ggere ql.co. ripetutamente;(もう一度読む)rile̱ggere ql.co. ¶母親は息子からの手紙を何度も読み返した.|La mamm…
もてあます 持て余す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語で)non sapere cosa fare con ql.co. [qlcu.];(物が主語で)e̱ssere troppo per qlcu. [ql.co.] ¶私は暇を持て余している.|Non so…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
combiner /kɔ̃bine コンビネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を組み合わせる,調和させる.combiner des couleurs|色彩を配合するcombiner le travail et les loisirs|仕事とレジャーをうまく組み合…
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪,悪意maldade das ações|行為の悪意ter maldade|悪意があるpor maldade|悪意でcom maldade|悪意を持って.ɷ…
すしづめ 鮨詰め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇すし詰めの すし詰めの すしづめの pieno zeppo ≪で di≫ ¶すし詰めの列車|treno gremito [affollati̱ssimo] ¶すし詰めにされる|e̱…
たちあう 立ち会う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (その場にいる)e̱ssere preṣente a ql.co., preṣenziare (a) ql.co.;assi̱stere a ql.co. [qlcu.];(証人となる)e̱ssere test…
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- (<nabúru+korósú) O matar, brincando com a vítima.~ ni suru|なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
amí-ágé (gutsu), あみあげ(ぐつ), 編み上げ(靴)
- 現代日葡辞典
- (<ámu+agérú+kutsú)(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…
ごはさん 御破算
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (珠算で) ◇ご破算にする ご破算にする ごはさんにする aẓẓerare ql.co. ¶ご破算で願いましては.|Rifa̱ccia la somma [il conto], prego!…
from the same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月比で 前年同月より[から] 前年同月比〜from the same month last yearの用例Among household use, beer consumption for midsummer and othe…
zei・gen, [tsáIɡ°ən ツァ(イ)ゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:zeigte/gezeigt)1 (他) (h)❶ ((英)show) ((j3 et4))(…3に…4を)見せる,示す,提示するj3 den Brief 〈das Buch〉 zeigen\…3に手…
danado, da /daˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 呪われたalma danada|呪われた人.❷ …に激怒した[+ com]Ela está danada com a traição do namorado.…
ne-kómu, ねこむ, 寝込む
- 現代日葡辞典
- (<nerú+…)1 [寝入る] Dormir profundamente [como uma pedra]. [S/同]Ne-íru. ⇒jukúsúí.2 [長く床につく] F…
Zei・le, [tsáIlə ツァ(イ)れ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)line) 行;((複数で)) 知らせ,手紙eine neue Zeile beginnen\改行するeine Zeile ein|rücken 〈aus|rücke…
ゆういん 誘因
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (動機)motivo(男);(原因)ca̱uṣa(女);(理由)ragione(女) ¶…の誘因となる|provocare ql.co. ¶彼らをあの行動に走らせた誘因は何か.|Per qu…
ただす 正す・糺す・質す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (正しくする)corre̱ggere [rettificare] ql.co.;(調整する)sistemare [aggiustare] ql.co. ¶誤りを正す|corre̱ggere gli errori ¶…
táyori2, たより, 頼り
- 現代日葡辞典
- A confiança;a dependência.Kare wa ~ ni naru|彼は頼りになる∥Ele é (dingo) de confiança/Pode contar com ele [c…
COM(石炭)【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
sońjíru, そんじる, 損じる
- 現代日葡辞典
- Estragar;ofender;ferir;prejudicar 「a reputação/o bom nome」.Kigen o ~|機嫌を損じる∥「o chefe」 Zangar-se 「com os subal…