anonymous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)無名の 匿名の 名前を伏せた 偽名の 変名の 仮名の 筆者[作者、送り主、発信者]不明の 特徴のない ありふれたanonymousの関連語句an anonymous c…
ふかんしへい 不換紙幣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙banconota(女) non converti̱bile
haísúí1, はいすい, 排水
- 現代日葡辞典
- 1 [水を外へ出すこと] A drenagem;o escoamento.~ suru|排水する∥Escoar(-se);drenar.◇~ kan排水管O cano de ~.◇~ kō排水溝O dreno.◇…
banking system
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行制度 銀行システム 銀行組織 銀行業界 銀行業務の分野 市中銀行 市中 銀行 金融システム (⇒public property)banking systemの関連語句branch ban…
バッサーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ja̱copo Bassano(男)(Bassano del Grappa, Vicenza 1515頃‐1592;イタリアの画家,本名Ja̱copo da Ponte)
capital shortfall
- 英和 用語・用例辞典
- 資本不足capital shortfallの用例The amount of each European bank’s potential capital shortfall was not transparent before the stress test by…
よりつく 寄り付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そばへ寄る)avvicinarsi ≪に a≫ ¶あの男は近ごろちっとも寄り付かない.|In questi u̱ltimi tempi non si fa vedere. ¶退職すると,誰も…
departure peocedureprocedure
- 英和 用語・用例辞典
- 出国手続き 出国審査departure peocedureprocedureの用例Ghosn’s getaway to Lebanon on a private jet without permission while on bail shows tha…
ヒートアイランド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an urban heat islandヒートアイランド現象a [an urban] heat-island effect [phenomenon]ヒートアイランド現象への対策((take)) countermeasures ag…
はくしゅ 拍手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appla̱uṣo(男),battimano(男),battimani(男)[無変] ◇拍手する 拍手する はくしゅする applaudire qlcu., ba̱ttere le mani a qlc…
たかが 高が
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (せいぜい,たかだか)solamente, soltanto, semplicemente; al ma̱ssimo, tutt'al più ¶たかが風邪くらいのことでは仕事を休めない.|Non s…
こうおん 高音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (音質が)tono(男) alto ¶このアンプは高音がよく出ない.|Questo amplificatore non rende bene i toni alti. ◎高音部記号 高音部記号 こうおんぶ…
まいご 迷子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (子供)bambino(男)[(女)-a]ṣmarrito;persona(女) ṣmarrita ¶3歳ぐらいのお子様が迷子になっております.|(放送)Un bambino di circa tre anni di…
はやく 端役
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ruolo(男) minore;(脇役)ruolo(男) seconda̱rio[複-i];(せりふのない)parte(女) non parlata ¶端役を演じる|avere un ruolo di secondo …
kagí2, かぎ, 鉤
- 現代日葡辞典
- 1 [フック] O gancho.~ ni (hik) kakeru|鉤に(ひっ)かける∥Enganchar;prender com gancho.⇒~ bana;~ no-te;~ bari.2 [「」の印] O colchet…
kánari, かなり
- 現代日葡辞典
- Bastante;consideravelmente;notavelmente.Byōki wa ~ yoku natta|病気はかなりよくなった∥A doença melhorou ~.Kanojo wa porut…
koí-nóbori, こいのぼり, 鯉幟
- 現代日葡辞典
- A bandeira [flâmula] de papel ou pano em forma de carpa. [S/同]Satsúkí-nóbori.
さまたげる 妨げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (障害となる)impedire a qlcu. di+[不定詞][ql.co. a qlcu.], ostacolare qlcu. [ql.co.];(邪魔をする)disturbare qlcu. [ql.co.], interferire in…
かく【核】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔果実の〕a stone;《米》 a pit❷〔細胞の〕a nucleus ((複 nuclei, ~es))❸〔原子核〕a nucleus ((複 nuclei, ~es))核の nuclear原子核…
ノンバンク‐バンク(nonbank bank)
- デジタル大辞泉
- 「ノンバンク」に同じ。
join hands
- 英和 用語・用例辞典
- 連携する 提携する 手を結ぶ 手を組む 協力する 力を合わせる 勢力を結集する 支援する (=join forces)join handsの用例Mitsubishi Paper Mills Ltd.…
バス 英 bath
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男) ¶バス付きの部屋|ca̱mera con bagno ◎バスタオル ばすたおる asciugamano(男) da bagno バスタブ ばすたぶ vasca(女) da bagno…
ふくえん【復縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reconciliation with one's husband [wife]復縁する 「return to [be reconciled with] ((one's husband))彼は私に復縁を迫ったHe demanded that I r…
banda3
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 側方, 側, 傍ら, わき;[複で]場所 Accorrono da ogni ~.|至る所から駆けつける lasciare [mettere] da ~|(人や物を)ほうって…
みてい 未定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未定の 未定の みていの non (ancora) deciṣo [fissato], indeciṣo, indeterminato ¶演題未定|L'argomento della conferenza non è ancora fissat…
nòn・proliferátion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 (核の)拡散防止.2 (細胞などの)増殖停止.━━[形]非核(兵器)拡散の.nonproliferation treaty核拡散防止条約
shijū́1[úu], しじゅう, 四十
- 現代日葡辞典
- Quarenta.~ bai no|四十倍の∥~ vezes 「mais」.~ dai no|四十代の∥Quarentão [tona];que está na casa dos ~ (anos).[S/同]Y…
ひょっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (思わず)inconsciamente, senza volere [intenzione];(うっかり)per diṣattenzione;(偶然)per caṣo ¶ひょっと手を伸ばす|(意識せずに)allungare l…
inquièto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 落ち着かない, そわそわした gioventù inquieta|不安定な青年期 tempi inquieti|波乱含みの不安定な時代 avere un sonno ~|よく眠れない …
はえる 生える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cre̱scere(自)[es],spuntare(自)[es];(発芽する)germogliare(自)[es, av] ¶庭にたけのこが生えてきた.|Dei germogli di bambù sono…
Belt and Road Initiative
- 英和 用語・用例辞典
- (中国の)一帯一路構想 BRI (=One Belt One Road Initiative:⇒BRI)Belt and Road Initiativeの用例The pillar of China’s external strategy is the c…
yu, ゆ, 湯
- 現代日葡辞典
- 1 [水を熱くしたもの] A água quente.O-~ ga waita|お湯が沸いた∥A água já ferve.~ o wakasu|湯を沸かす∥Aquecer [Ferver…
bī2[íi], ビー, B
- 現代日葡辞典
- A segunda letra do alfabeto.Ni-~ no enpitsu|2Bの鉛筆∥O lápis B2.
いいかげん いい加減
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (適度) ◇いいかげんの いいかげんの appropriato, al punto giusto ¶いいかげんに煮たあと|quando è cotto al punto giusto [a puntino] 2 (お…
ノンバンク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nonbank financial institution
Bank of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国銀行Bank of Chinaの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the account of the Foreign Trade B…
しゃれ 洒落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言葉の遊戯)gioco(男)[複-chi]di parole;(機知に富んだ)battuta(女),face̱zia(女),motto(男);(笑い話)barẓelletta(女) ¶しゃれがうま…
日の丸
- 小学館 和西辞典
- (旗) bandera f. del Sol Naciente, bandera f. japonesa
見切り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 仕事に見切りをつける|renoncer au métier見切り時|moment d'abandonnerあいつには見切りをつけた|Je l'ai abandonné.見切り品sold…
キス 英 kiss
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ba̱cio(男)[複-ci];(頬・額などへの)bacino(男),bacetto(男)(▲キスの「ちゅっ」という音はṣmackという) ◇キスする きすする baciare q…
R&D team
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発チームR&D teamの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize Foundat…
たなばた 七夕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- festa(女) di Tanabata 【日本事情】七夕 Ve̱cchia leggenda cinese in cui si racconta la sto̱ria di due stelle: il pastorello H…
-だろう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (推量) ¶少し休めば元気になるだろう.|Con un po' di riposo penso che [probabilmente] si riprenderà. ¶寒いだろうからオーバーを着て行く.|…
ていおん 低音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- suono(男)[tono(男)] basso ¶低音で歌う|cantare con una voce di basso [(小声で)a bassa voce] ¶通奏低音|〘音〙basso conti̱nuo ◎低音…
internationally active bank
- 英和 用語・用例辞典
- 国際業務を行う銀行[金融機関]internationally active bankの用例Internationally active banks are required to have capital adequacy ratios of a…
main foreign exchange bank
- 英和 用語・用例辞典
- 主要外国為替銀行 主要貿易決済銀行main foreign exchange bankの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has s…
あう 合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【一致する,合致する】accordarsi, corrispo̱ndere(自)[av]a ql.co., coinci̱dere(自)[av]con ql.co.;(意見が)e̱ssere…
chṓju[óo], ちょうじゅ, 長寿
- 現代日葡辞典
- A longa vida;a longevidade.Hyakusai no ~ o tamotsu|百歳の長寿を保つ∥Viver até aos cem anos.◇~ hō長寿法O segredo da ~.◇~…
ひょろひょろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶都会の子供はひょろひょろしている.|I bambini che vi̱vono in città sono più gra̱cili.
meídṓ, めいどう, 鳴動
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O abalo [tremor] retumbante.~ suru|鳴動する∥Abalar com estrondo.Taizan ~ shite nezumi ippiki|大山鳴動して鼠一匹∥Abalam-se os mon…