garfo /ˈɡaxfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ フォークcomer com garfo e faca｜ナイフとフォークで食べるgarfo para carne｜肉用のフォークgarfo para peixe｜魚用のフォークgarfo …
violência /vioˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 暴力，乱暴recorrer à violência｜暴力に訴えるviolência doméstica｜家庭内暴力violência urbana…
aeronave /aeroˈnavi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]航空機aeronave espacial｜宇宙船．
gente /ˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 人，誰かTem gente aí?｜そこに誰かいますか．❷ 住人，国民A gente daquele país é gentil.｜あの国の国…
nada /ˈnada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨不定⸩何も…ないNada aconteceu.｜何も起こらなかった（[注] nada が動詞の前に来るときは não は用いられない）Não aconteceu na…
tangerina /tɐ̃ʒeˈrĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【果実】タンジェリン，マンダリンオレンジ．
faixa /ˈfajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 帯，ベルト；帯状のもの；縞vestido com faixa de cetim｜サテンのベルトがついたドレスSou faixa preta.｜私は黒帯だ．❷ 車線…
apascentar /apasẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （家畜を）牧草地に連れていく，放牧するapascentar as vacas｜牛を放牧する．❷ 教える，教え導くapascentar os fiéis｜…
repreender /xepriẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]叱る，叱責するrepreender alguém por algo｜…を…のことで叱る．
amolecer /amoleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 柔軟にする，柔らかくするO calor amolece o chocolate.｜熱でチョコレートが柔らかくなる．❷ 優しくする，（感情などを）…
acelerar /aseleˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]速める，加速する；促進するacelerar o passo｜歩調を速めるacelerar o metabolismo｜代謝を促進する．[自]（自動車が）加速する，スピードを上…
cena /ˈsẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （劇場の）舞台；（政治や経済の）ひのき舞台entrar em cena｜（舞台に）登場するcena internacional｜国際舞台．❷ 舞台装置，…
presentear /presẽteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…に贈る，プレゼントするpresentear a namorada｜恋人の女性にプレゼントするpresentear alguém com algo｜…に…を贈る．
país /paˈis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] países］[男]❶ 国，祖国，地域por todo o país｜国中でpaís desenvolvido｜先進国país em desenvolvimen…
piscina /piˈsĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]（水泳用の）プールir à piscina｜プールに行くnadar na piscina｜プールで泳ぐpiscina interior [coberta]｜屋内［室内］プールpiscina …
batismo /baˈtʃizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 洗礼（式）batismo dos filhos｜子供の洗礼receber o batismo｜洗礼を受ける．❷ 命名式O batismo da ilha aconteceu ontem.｜島…
dúvida /ˈduvida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 疑問，質問，疑いtirar dúvidas｜疑問に答えるtirar as suas dúvidas com alguém｜…に質問するTenho muitas d&#x…
exclusive /eskluˈzivi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]…を除いて（⇔inclusive）Li todos os livros de Machado de Assis, exclusive Dom Casmurro.｜マシャード・デ・アシスの本は『ドン・カズムーホ…
gordura /ɡoxˈdura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 脂肪；脂，油脂gordura vegetal｜植物性脂肪gordura animal｜動物性脂肪As frituras estão cheias de gordura.｜揚げ物は脂がい…
vacilar /vasiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 躊躇する，迷う，ためらうNa hora da sobremesa, ela vacilou entre a torta de nozes e o pudim.｜デザートの時に彼女はクルミのタル…
enfiar /ẽfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （針に糸を）通すenfiar uma linha na agulha｜針に糸を通す．❷ （真珠，玉，種などを）糸に通すEla enfiava os vidrilhos e o …
pensamento /pẽsaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 思考，考えpensamento lógico｜論理的思考pensamento abstrato｜抽象思考pensamento racional｜合理的な考えEle tem novos pens…
esfregar /isfreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ こする，こすり合わせるEle esfregou duas pedras para fazer lume.｜彼は火をおこすために二つの石をこすり合わせたesfregar as m…
luz /ˈlus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] luzes］[女]❶ 光luz do sol ＝ luz solar｜太陽光luz natural｜自然光luz infravermelha｜赤外線luz ultravioleta｜紫外線contra a lu…
atmosfera /atʃimosˈfεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 大気O foguete cruza facilmente a atmosfera da Terra.｜ロケットは地球の大気圏を簡単に突き抜ける．❷ 空気A atmosfera do lo…
nave /ˈnavi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 船nave espacial｜宇宙船．❷ 【教会】外陣，信徒席；身廊（＝nave central）nave lateral｜側廊．
lanternagem /lɐ̃texˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lanternagens］[女][ブ]自動車板金修理．
ração /xaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rações］[女]❶ 動物のえさração animal｜ペットフードração para cachorro｜ドッグフード…
massagem /maˈsaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] massagens］[女]マッサージfazer massagem nos pés｜足をマッサージするmassagem cardíaca｜心臓マッサージ．
ato /ˈatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 行為ato violento｜暴力行為ato sexual｜性行為ato falho｜錯誤行為ato de coragem｜勇気ある行為Foi surpreendido no ato do roubo.｜…
mobilização /mobilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mobilizações］[女]動員，結集mobilização dos trabalhadores｜労働者の動員mobilização geral｜…
carona /kaˈrõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ [ブ]（鞍の）敷き皮．❷ [ブ]車に乗せること，車に乗せてもらうことVocê quer uma carona?｜乗りますかdar carona a algu…
indiferente /ĩdʒifeˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …に無関心な，冷淡な［＋ a］Ele é indiferente à política.｜彼は政治に無関心だ．❷ どうでも…
lacuna /laˈkũna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]欠如，欠落，遺漏，不備；空欄Preencha as lacunas.｜空欄を埋めなさい．
analgésico, ca /anawˈʒεziku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]【医学】無痛覚の；【薬学】鎮痛の．analgésico[男]鎮痛剤．
conceder /kõseˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 与えるconceder um prêmio｜賞を与えるO diretor concedeu mais poderes ao vice.｜社長は副社長にもっと権限を与えたPoderia m…
vau /ˈvaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]浅瀬，洲．a vau（浅瀬を）歩いて．dar vau通す，流出させる．de vau a vau隅から隅まで．não achar vau①浅瀬が見つからない，川…
reserva /xeˈzεxva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 予約fazer uma reserva｜予約するfazer uma reserva no restaurante｜レストランの予約をするconfirmar a reserva｜予約を確認するGost…
esvaziar /izvaziˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 空にする，空ける（⇔encher）esvaziar o copo｜グラスを空けるEla esvaziou a geladeira.｜彼女は冷蔵庫を空にしたEle esvaziou o prat…
achaque /aˈʃaki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]体調が悪いこと，不調．
lenda /ˈlẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]伝説，言い伝えlenda indígena｜先住民の伝説Diz a lenda que ＋[直説法]｜伝説によれば…uma lenda do futebol｜サッカーの伝説lenda urb…
casa /ˈkaza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 家，住宅Onde fica a sua casa?｜あなたの家はどこですかMinha casa fica perto da estação.｜私の家は駅から近いEla mo…
temer /teˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 恐れる，怖がる；畏怖するtemer a morte｜死を恐れるOs animais temem o fogo.｜動物は火を怖がるNão tenho nada a temer.｜私…
colo /ˈkɔlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 首，頸部．❷ 【医学】（腔の）くびれた部分．❸ 頸状のもの．❹ ひざO bebê dormia no colo da mãe.…
observar /obisexˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 観察するobservar as estrelas｜星を観察する．❷ 気がつくO professor observou que o aluno tem faltado às aulas.｜教…
lenha /ˈlẽɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 薪．❷ [ブ]難しいこと，困難なこと，大変なことÉ lenha subir esta ladeira!｜この坂を昇るのは大変だ．colocar lenha n…
macio, cia /maˈsiu, sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 柔らかいcarne macia｜柔らかい肉um colchão macio｜ふかふかのマットレス．❷ 滑らかな，すべすべのpele macia｜すべす…
língua /ˈlĩɡwa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 舌，舌状のものmorder a língua｜舌をかむ；押し黙るdeitar a língua de fora｜舌を出すqueimar a língua｜舌を…
dispensar /dʒispẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を必要としないEsta máquina dispensa o uso de energia elétrica.｜この機械は電力を必要としない．❷ 拒絶する…
sinalizar /sinaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に信号機を設置するA polícia sinalizou a rua.｜警察は通りに交通標識を設置した．❷ （記号で）伝えるEle sinalizou o…