conglomerate market competition
- 英和 用語・用例辞典
- コングロマリット的市場競争conglomerate market competitionの関連語句conglomerate merger複合的合併 コングロマリット合併financial conglomerate…
wakáréru2, わかれる, 別れる
- 現代日葡辞典
- Separar-se;divorciar-se;despedir-se;partir.Karera wa kekkon seikatsu wazuka san-nen ni shite wakarete shimatta|彼らは結婚生活わずか三年…
moté-násu, もてなす, 持て成す
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…)1 [取り扱う] Tratar;receber.Kokuhin to shite ~|国賓として持て成す∥~ como convidado oficial do governo.[S/同]Ta…
emergir /emerˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12]⸨[過去分詞] emergido/emerso⸩[自]❶ 浮上する,(水面から)現れるO submarino emergiu junto à costa.|潜水艦は海岸に沿って浮…
matómárí, まとまり, 纏まり
- 現代日葡辞典
- (<matómárú)1 [解決] A solução.~ o tsukeru|まとまりをつける∥Solucionar.[S/同]Kaíkéts…
hibíku, ひびく, 響く
- 現代日葡辞典
- 1 [音が伝わる] Soar;ressoar.Yoku ~ koe|よく響く声∥Uma voz ressonante [penetrante;vibrante].2 [反響する] Ressoar;ecoar.Uteba ~ y…
hayáshí-ráisu, ハヤシライス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hash rice) O arroz com molho de tomate, cebola e carne picada.
つかいこなす 使いこなす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sape̱r uṣare bene qlcu. [ql.co.], sapere come utiliẓẓare [adoperare] qlcu. [ql.co.], servirsi di ql.co., maneggiare ql.co. con abili…
attract customers
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客を引きつける 顧客を取り込む 客を集めるattract customersの用例More and more consumers are concerned about protecting themselves against …
mizú-ké, みずけ, 水気
- 現代日葡辞典
- A água;o sumo [suco];a (h)umidade.~ no nai|水気のない∥Seco [Sem ~].~ no ōi momo|水気の多い桃∥O pêssego sumarent…
がっきゅう【学級】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a class ⇒クラス特殊学級a special class (for the handicapped)母親学級a class for mothers学級委員a class representative;《英》 a form leader…
sasshí1, さっし, 察し
- 現代日葡辞典
- (<sassúrú)1 [推察] A conje(c)tura;a percepção;a imaginação;o adivinhar.~ ga yoi [warui]|…
saíkáí1, さいかい, 再会
- 現代日葡辞典
- O reencontro.~ o shukusuru|再会を祝する∥Comemorar o ~.~ suru|再会する∥ReencontrarJū-nen-buri ni osana-najimi to ~ shita|10…
benefit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)利益を与える 〜の利益になる 〜のプラスになる 〜に貢献する 利益を得る 恩恵を受ける 利益が発生する (⇒rival)benefitの関連語句a weak yen be…
ふうぶつ 風物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶日本の風物|caratteri̱stiche naturali e culturali del Giappone ◎風物詩 風物詩 ふうぶつし ¶蛍は夏の夜の風物詩だ.|Le lu̱cci…
mi-náráu, みならう, 見習う
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [習う] Aprender;receber instruções.Jimu o ~|事務を見習う∥Aprender a gerir (os serviços de esc…
orelha /oˈreʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【解剖】耳,外耳cobrir as orelhas com as mãos|耳を手で覆うEle puxou a minha orelha.|彼は私の耳を引っ張ったorelha de a…
Fair Trade Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の公正取引委員会 FTCFair Trade Commissionの用例According to the Fair Trade Commission, the company abused its superior bargaining posit…
エカフェ【ECAFE】[Economic Commission for Asia and the Far East]
- デジタル大辞泉
- 《Economic Commission for Asia and the Far East》アジア極東経済委員会。1974年、ESCAPエスカップ(アジア太平洋経済社会委員会)と改称。
顔色 かおいろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cor do rostoあなたは顔色がよくない|Você não está com uma cor boa.
kṓkáń2[oó], こうかん, 交感
- 現代日葡辞典
- O entender-se (bem, um ao [com] outro);o sintonizar.
rps, r.p.s.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- revolutions per second 毎秒回転数.
industrial complex
- 英和 用語・用例辞典
- 工業団地 コングロマリットindustrial complexの用例As a move to jeopardize the symbol of cooperation between South Korea and North Korea, Pyo…
mésshi-hṓkō[óo], めっしほうこう, 滅私奉公
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dedicação completa 「ao seu país」.
nagámé2, ながめ, 長目
- 現代日葡辞典
- Uma coisa folgada [sobre o comprido].Himo o ~ ni kiru|ひもを長目に切る∥Cortar o fio compridinho [um pouco mais comprido (que o necess…
conivente /koniˈvẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩共謀の,ぐるになったEle foi conivente com os atos do chefe.|彼は上司の行為を黙認した.
berrar /beˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に怒鳴る,大声を上げる[+ com];…を呼ぶ,求める[+ por]Não precisa berrar com ela.|彼女に怒鳴らないでO filho berr…
note
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に言及する 〜と発言する 〜と指摘する 〜を示す 〜に気づく 〜に注意[注目]する 〜を覚えておく 〜を書き留める メモを取るnoteの関連語句exc…
たんにん【担任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 担任する take [be in] charge ofこのクラスは私の担任ですI am in charge of this class./This is my class.彼は新任の先生を2年の担任にしたHe p…
ことごとく 悉く・尽く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interamente, completamente, senza eccezione ¶持って来た金はことごとく使い果たしてしまった.|Ho speso tutto il denaro che avevo portato con…
precursor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前任者 前身 先輩 先駆者 前兆 前触れ 予兆 (生物)前駆体 (物理)前駆物質precursorの関連語句a precursor of an end to some shadow banks一部の…
narénáréshíi, なれなれしい, 馴れ馴れしい
- 現代日葡辞典
- (<naréru2) Demasiado familiar;atrevido;que toma confiança.Iya ni narenareshiku [~ taido de] hanasu|いやに馴れ馴れしく…
accelerating consolidation
- 英和 用語・用例辞典
- 加速する再編 再編の加速accelerating consolidationの用例The management skills of leaders of major Japanese steel companies are being tested …
a・nar・quí・a, [a.nar.kí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 無政府状態.2 〘話〙 無秩序,混乱状態.El cuarto se halla en completa anarquía.|部屋の中は乱雑を極めている.
eco-friendly vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- 環境対応車 エコカー (=eco-car)eco-friendly vehicleの用例Foreign automakers have expanded the product line covered by the subsidy program fo…
consumption
- 英和 用語・用例辞典
- (名)消費 個人消費 消費量 消費高 消費額 消費支出 消耗 減耗 肺結核 (⇒crude oil, financial asset)consumptionの関連語句beer consumptionビール消…
kiwáméru, きわめる, 極[窮・究]める
- 現代日葡辞典
- 1 [果てまで行く] Atingir.Chōjō o ~|頂上を極める∥~ o cume/pico (da montanha).2 [深く知る] Saber perfeitamente;dominar.Kare…
nikújū́, にくじゅう, 肉汁
- 現代日葡辞典
- O molho da carne (Que dela sai quando se comprime ou assa).
-なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
urámí-gótó, うらみごと, 恨[怨]み言
- 現代日葡辞典
- (<…1+kotó) A queixa;「tenho」 umas contas 「a acertar com ele」.~ o iu|恨みごとを言う∥Queixar-se;lamentar-se.
ドライアイス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gelo seco
reduce the minimum amount
- 英和 用語・用例辞典
- 最低金額を減らすreduce the minimum amountの用例Listed companies involved in individual-oriented businesses like retail or services may deci…
ṓ-ísogashi, おおいそがし, 大忙し
- 現代日葡辞典
- (<ō2+isogáshíi) Estar superocupado;não saber para onde se virar.Hikkoshi no junbi de ~ da|引っ越しの準備…
-designate
- 英和 用語・用例辞典
- (形)指名された 指名を受けた 内定の 未就任の 次期〜 新任命の-designateの関連語句Council of Economic Advisers Director-designate次期経済諮問…
だいいちだいにさいきゅう‐しょうこうぐん〔‐シヤウコウグン〕【第一第二×鰓弓症候群】
- デジタル大辞泉
- 《first and second branchial arch syndrome》胎児期に一時的に現れ、顔や頸部の器官のもとになる鰓弓さいきゅうの一部に異常が生じることで、下あ…
納まり/収まり/治まり
- 小学館 和西辞典
- 収まりがつく|(解決する) solucionarse, arreglarseこの紛争はこのままでは収まりがつかない|Tal como están las cosas, este conflicto …
recomiend-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →recomendar.
abátá-zúrá, あばたづら, 痘痕面
- 現代日葡辞典
- (<…+tsurá) O rosto com sinais da varíola;a cara bexiguenta.
compungir /kõpũˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ 後悔させるA lembrança dos seus atos compungiu-o.|自分のした行為を思い出して彼は後悔した.❷ 悲しませるO sofri…
lend cash
- 英和 用語・用例辞典
- 現金を貸す[貸し付ける] 資金を貸すlend cashの用例A new type of black-market financing called “salary factoring” takes the form of purchasing…