disappointingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)がっかりさせるほど 残念ながら 残念なことに 期待外れでdisappointinglyの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aim…
とっこうたい【特攻隊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a special attack corps;〔奇襲部隊〕a commando unit;〔外国人から見た日本の特攻隊〕a suicide corps [squad]
kṓkótsú2[oó], こうこつ, 硬骨
- 現代日葡辞典
- 1 [かたい骨] O osso duro. [A/反]Nańkótsú.2 [強い意志や信念を持っていること] Teso;inabalável;inflexível…
combined consolidated sales
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高の合計 連結売上高合計combined consolidated salesの用例The two companies had combined consolidated sales of about ¥3.82 trillion …
hirári to, ひらりと
- 現代日葡辞典
- Agilmente;com leveza.~ mi o kawasu|ひらりと身をかわす∥Desviar agilmente o corpo.
通信 つうしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comunicação;notícia;correspondência通信はすべて途絶えた|As comunicações foram totalmente inter…
物 もの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- objeto;coisa;artigo人間は物ではない|O ser humano não é um objeto.何か食べる物はありますか|Tem alguma coisa para comer?身…
passenger
- 英和 用語・用例辞典
- (名)乗客 旅客passengerの関連語句passenger aircraft [plane]旅客機passenger boat客船passenger car乗用車 客車passenger fares旅客運賃passenger …
ふさわしい【▲相▲応しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔適している〕be suitable ((for));be fit ((for a thing; to do));〔よく似合う〕become;〔値する〕deserve, be worthy ((of))一人住まいにふさ…
bṓfū́-u[boófúu], ぼうふうう, 暴風雨
- 現代日葡辞典
- A tempestade [O vendaval] com chuva. [S/同]Árashi. ⇒bṓfū́.
mushíń, むしん, 無心
- 現代日葡辞典
- 1 [何も考えないこと] (a) A absorção 「na pintura」;(b) 「o dizer」 Sem querer;(c) O não sentir (Plantas e pedras).~…
relations with the global community
- 英和 用語・用例辞典
- 国際社会との関係relations with the global communityの用例Myanmar President Thein Sein has pushed ahead with a democratization process, as i…
kanáppe, カナッペ
- 現代日葡辞典
- (<Fr. canapé) As fatiazinhas de pão frito 「com aperitivo」.
sagúrí-ashi, さぐりあし, 探り足
- 現代日葡辞典
- (<sagúrú+…) O ir [andar] a ta(c)tear com os pés.
emergir /emerˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12]⸨[過去分詞] emergido/emerso⸩[自]❶ 浮上する,(水面から)現れるO submarino emergiu junto à costa.|潜水艦は海岸に沿って浮…
cárie /ˈkari/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]虫歯,カリエスEstou com uma cárie.|私は虫歯が1本あるcárie dentária|虫歯.
amá-zúppái, あまずっぱい, 甘酸っぱい
- 現代日葡辞典
- (<amáí+suppái) Doce-azedo;agridoce.~ kaori|甘酸っぱい香り∥Um cheiro [aroma] ~ (Como o do limão).Hatsuko…
sasshí1, さっし, 察し
- 現代日葡辞典
- (<sassúrú)1 [推察] A conje(c)tura;a percepção;a imaginação;o adivinhar.~ ga yoi [warui]|…
rańrítsú, らんりつ, 乱[濫]立
- 現代日葡辞典
- O aparecimento desordenado 「de novos edifícios」;o nascer [aparecer/ser] como os cogumelos (Id.).Sono senkyo-ku de wa kōhos…
kiwáméru, きわめる, 極[窮・究]める
- 現代日葡辞典
- 1 [果てまで行く] Atingir.Chōjō o ~|頂上を極める∥~ o cume/pico (da montanha).2 [深く知る] Saber perfeitamente;dominar.Kare…
post-bubble economy era
- 英和 用語・用例辞典
- バブル後の時期 (=postbubble era)post-bubble economy eraの用例The Japanese economy has certainly shaken itself free of the post-bubble econo…
えりすぐる【▲選りすぐる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- choose [select] (the very best)県下で選りすぐったリレーチームa relay team composed of the fastest runners in the prefecture
pause
- 英和 用語・用例辞典
- (名)中止 休止 中断 途切れ 一息 小休止 一服 中休み 減速 躊躇(ちゅうちょ) ためらいpauseの関連語句come to a pause一服する 一休みする 中断するd…
reclamar /xeklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 要求するreclamar justiça|裁きを要求するEle reclamou seus direitos.|彼は自分の権利を主張した.❷ …の権利があるこ…
crisis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)危機 経営危機 重大局面 難局 重大な岐路 分かれ目 (重大事態の)山場 峠 暴落 恐慌 不安 不足 事件 事故 問題 リスク (複数形=crises;⇒business …
income tax reductions
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税減税income tax reductionsの関連語句labor reductions人員削減output reduction減産personnel reduction人員削減 従業員削減 (=staff reducti…
encarar /ẽkaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ にらむ,じろじろ見る.❷ …に直面する,立ち向かう,挑むencarar a realidade|現実と向かい合うNão sei como encarar m…
身 み
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (体) corpo;(立場) lugar貴重品は必ず身につけていてください|Leve os objetos de valor com você.私の身にもなってください|Ponha-se…
persecution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)迫害 虐待 責め立て 迫害[虐待]の事実persecutionの関連語句persecution complex被害妄想persecution mania被害妄想狂suffer persecution迫害さ…
ブランチ 英 brunch
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕brunch(男)[無変];pasto(男) u̱nico che fa da prima e seconda colazione
bloom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開花する 咲く 実を結ぶ 成長する 輝く 栄える (経済などが)繁栄する 全盛を誇る 生気にあふれる 健康になる 幸福になる (名)(観賞用の)花 (咲い…
overcapacity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過剰設備 設備過剰 過剰生産能力overcapacityの用例The U.S. auto industry has been reeling from the U.S. recession, quality problems, over…
intervene in the Kosovo conflict
- 英和 用語・用例辞典
- コソボ紛争に介入するintervene in the Kosovo conflictの用例NATO military forces intervened in the Kosovo conflict without a resolution from …
narénáréshíi, なれなれしい, 馴れ馴れしい
- 現代日葡辞典
- (<naréru2) Demasiado familiar;atrevido;que toma confiança.Iya ni narenareshiku [~ taido de] hanasu|いやに馴れ馴れしく…
discutir /dʒiskuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 論じる,議論するEles discutiram sobre a situação do país.|彼らは国の状況について議論したIsso não …
economic growth of emerging economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国の経済成長economic growth of emerging economiesの用例The positive effects of the yen’s depreciation have not yet fully appeared, but …
slowdown in the economic growth of emerging economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国の経済成長の鈍化slowdown in the economic growth of emerging economiesの用例The positive effects of the yen’s depreciation have not ye…
-みたい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…のようだ)come ¶豚みたいに何でもよく食べる.|Ma̱ngia avidamente di tutto, come un maiale. ¶うれしいわ,まるで夢みたい.|Come so…
ブラインドタッチ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ba̱ttere(他)(▲単独でも可)al computer senza guardare la tastiera
compensé, e /kɔ̃pɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 釣り合いのとれた.➋ 〖靴〗 semelle compensée ウェッジ・ヒール:踵(かかと)と一体になった舟型靴底.
problem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)問題 課題 難問 厄介な問題[事情] 悩みの種 支障 リスク 故障 障害 疾患 悪化 低迷 不振 トラブル (⇒minor problem)problemの関連語句asset prob…
なかま 仲間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (友人)amico(男)[(女)-ca;(男)複-ci];(同僚)compagno(男)[(女)-a],so̱cio(男)[(女)-cia;(男)複-ci;(女)複-cie],collega(男)(女…
e-business solution
- 英和 用語・用例辞典
- eビジネス・ソリューション eコマース・ソリューションe-business solutionの用例The two companies have agreed to establish a new company for pr…
しんしき 神式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶神式による葬儀|funerale celebrato secondo il rito shintoista
comportement /kɔ̃pɔrtəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 行動,振る舞い;態度.Son comportement avec moi est agressif. (=attitude)|彼(女)の私に対する態度は挑戦的だavoir un comportement …
sesséí2, せっせい, 節制
- 現代日葡辞典
- A temperança;a moderação 「no comer」;o comedimento.~ suru|節制する∥Moderar-se;ser comedido.Enbun o ~ suru|塩分…
しゅうせん 終戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fine(女) della guerra [delle ostilità] ◎終戦記念日 終戦記念日 しゅうせんきねんび anniversa̱rio(男)[複-i][giorno(男) commemorativo…
appeal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)懇願する 懇請する 求める (資金を)募(つの)る 異議を申し立てる 控訴する 上訴する 上告する 訴える 抗議するappealの関連語句appeal a case to…
assombrar /asõˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 驚かせる,怖がらせるAs histórias assombraram a criança.|物語でその子供は怖がった.❷ 驚嘆させる,感嘆させ…
comitê /komiˈte/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]委員会o Comitê Olímpico Internacional|国際オリンピック委員会.em comitê内密に,内輪で.