hanáshí-áite, はなしあいて, 話し相手
- 現代日葡辞典
- (a) Alguém com quem falar； (b) O confidente；o conselheiro.～ ga aru｜話し相手がある∥Ter um ～ [com quem falar].～ ni naru｜話し相…
ゆさぶり【揺さぶり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 政界に揺さぶりをかけるjolt [shake up] the political world彼は反対派に揺さぶりをかける計算であったHis plan was to upset [fluster/panic] his …
fugṓ1, ふごう, 符号
- 現代日葡辞典
- A marca；o símbolo；o sinal；o código.～ o tsukeru｜符号をつける∥Marcar 「com um “x”」；pôr um sinal.[S/同]Aíj&…
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. birdie） 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
至急 しきゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- urgência至急の用事で｜assunto urgente至急来てください｜Venha com urgência [urgentemente].
measures to prevent sediment disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 土砂災害対策measures to prevent sediment disasterの用例The Tokyo metropolitan government plans to compile a report on measures to prevent s…
従って したがって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （そのため） por isso；（…につれて） conforme；segundo；de acordo com高度が上がるにしたがって気温が下がる｜Conforme subimos para altas alti…
mimosear /mimozeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ かわいがる，甘やかす;愛撫する;喜ばす．❷ …を贈る［＋ com］mimosear a mulher com rosas｜女性にバラを贈る．
tań-sáibō, たんさいぼう, 単細胞
- 現代日葡辞典
- （＜tán6） Uma só célula.～ no hito｜単細胞の人∥ 【Fig.】A pessa bitolada/muito simplista/com pouca inteligênci…
set up
- 英和 用語・用例辞典
- (建物などを)建てる 築く 組み立てる 立てる 始める(start) 一本立ちする 独立する 設立する 創設する 開業する (ホームページなどを)開設する (会合…
じんじょう【尋常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔普通〕尋常な 〔普通の〕ordinary；〔並の〕average；〔ありふれた〕mediocre尋常の手段では解決しないIt cannot be settled by ordinary means.…
上品 じょうひん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 上品な｜fino彼女のふるまいはとても上品だった｜Ela tem um comportamento muito fino.上品にふるまう｜comportar-se elegantemente
special economic zone
- 英和 用語・用例辞典
- 経済特区 特別経済区域special economic zoneの用例North Korea set up two special economic zones with China, but Pyongyang got a lukewarm rece…
nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber；tomar；ingerir.Cha o ～｜茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ～｜薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ～…
tánsei2, たんせい, 丹精［誠］
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O esmero；o cuidado；o empenho；o trabalho；a diligência；a devoção；o zelo.～ o komete｜丹精を込めて∥Com todo …
plume /plym プリュム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 羽，羽毛；羽毛状のもの．chapeau à plumes｜羽飾りのついた帽子éventail en plumes｜羽の扇oreiller de plumes｜羽毛枕．➋ ペン；ペン先；鵞(…
わかつ【分かつ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒わける（分ける）❷〔共にする〕share ((a thing with a person))喜びも悲しみも分かつのが夫婦だA married couple should share their sorrows as …
ardor /axˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ardores］[男]❶ 灼熱ardor do sol｜太陽の激しい熱さ．❷ 熱愛，情熱Ele me amou com ardor.｜彼は私を熱愛してくれた．❸…
merge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)合併する 吸収合併する 経営統合する (⇒management resources)mergeの関連語句merge into経営統合[合併]して〜になる 経営統合して〜の傘下に入…
ひかえ【控え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物や兵力の予備〕a reserve；〔予備の人員〕a man on the reserve list ⇒よび（予備）我がチームには控えの選手が何人かいるOur team has several…
cheque /ˈʃεki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]小切手，手形fazer um cheque｜小切手を切るpagar com um cheque｜小切手で支払うdescontar um cheque｜小切手を現金にするtalão de cheq…
だきょう【妥協】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) compromise妥協する compromise ((with a person))妥協の余地がないThere is no room for compromise.私たちはこの点では妥協できないWe cannot …
まなぶ【学ぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔学問をする〕 ⇒べんきょう（勉強）森先生について経済学を学ぶstudy economics under [with] Mr. Moriよく学びよく遊べWork hard and play hard.❷…
ズーム‐アップ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] zoom up )① 航空機が急上昇すること。ズーム。② カメラで画像を急に拡大すること。⇔ズームバック。[初出の実例]「突然カメラが…
顔色 かおいろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cor do rostoあなたは顔色がよくない｜Você não está com uma cor boa.
フォロー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- フォローする❶〔補い助ける〕follow up ((with))；follow ((a person's)) remark with a comment; make a follow-up comment❷⇒おいかぜ（追い風）フ…
downstream
- 英和 用語・用例辞典
- (名)石油産業の下流部門(原油生産後の石油の精製・販売部門) 親会社から子会社・関連会社への販売 (形)下流の 川下の 河口近くの 終了時点[段階]のdo…
そせい【組成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- composition；《文》 constitution; makeup ((of))組成する constitute; make up; form組成物a composite；〔成分〕a component element [part]
kań-chígai, かんちがい, 勘違い
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋chigáu） O mal-entendido；o equívoco；o engano；o juízo errado.Watashi o dorobō to ～ shite wa komaru y…
kingdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)王国 王領 王の統治 世界 領域 分野 支配領域 なわばり 城 〜界kingdomの関連語句be gone to kingdom comeあの世に行ったblow [send]a person to…
rṓshū́2[oó], ろうしゅう, 陋習
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O vício；o mau costume [hábito].～ o yaburu｜陋習を破る∥Acabar com um ～.[S/同]Akúshū́(+).
suré-áu, すれあう, 擦れ合う
- 現代日葡辞典
- （＜suréru＋…） 「a multidão」 Acotovelar-se；「com o vento os ramos」 roçarem uns nos outros. [S/同]Furé-�…
tańká-dáigaku, たんかだいがく, 単科大学
- 現代日葡辞典
- A (universidade com uma só) faculdade；o instituto. ⇒tánki3.
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo；nyctereutes procyonoides.Toranu ～ no kawazanyo｜とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ～ que ainda não ap…
fukkíréru, ふっきれる, 吹っ切れる
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…）(a) Rebentar e sair 「o pus da ferida」； (b) Desfazer-se [Passar].Kare no hito-koto de mune no naka no moyamoya ga fu…
action plan
- 英和 用語・用例辞典
- 行動計画 実行計画 アクション・プラン (=action program;⇒gas emissions)action planの用例As positive results of the fifth round of the U.S.-Ch…
yanágáwá(nábe), やながわ（なべ）, 柳川（鍋）
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
yuká, ゆか, 床
- 現代日葡辞典
- O soalho；o piso.Hon no omosa de ～ ga nuketa [ochita]｜本の重さで床が抜けた［落ちた］∥Com o peso dos livros o ～ [a tábua do ～] ce…
せっけい【設計】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔建物などの〕a plan；〔形・構造・外観などの〕a design設計する plan; design教会を設計するplan [draw up plans for/design] a church庭を設計…
atrair /atraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]❶ 引きつけるO aroma doce atrai as abelhas.｜甘い匂いは蜂をひきつける．❷ 魅惑するEla atrai as pessoas com um sorriso i…
atsú-gí, あつぎ, 厚着
- 現代日葡辞典
- （＜atsúí3＋kirú） O usar muita roupa [agasalhar-se demasiado].～ o shite iru｜厚着をしている∥Estar com muita roupa.[A…
なしとげる【成し遂げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- accomplish大事業をついに成し遂げたHe accomplished [completed] the great undertaking at last.計画を成し遂げるcarry a plan through七度目の挑…
piróshíkí, ピロシキ
- 現代日葡辞典
- （＜Ru. pirozshke） Um bolinho de carne moída, com cebola, etc.
たせん【他薦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その一つの職に自薦他薦の候補者が10人余りも来たFor that one post, more than ten candidates turned up, some on their own, and some recommende…
ふきあげる【吹き上げる・噴き上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔風が〕blow ((a thing)) up into the air一陣の風がほこりを吹き上げたA gust [blast] of wind stirred up the dust.強い風が谷の方から…
udézúkú, うでずく, 腕ずく
- 現代日葡辞典
- （＜…＋zuku） O usar força.～ de ubau [toriageru]｜腕ずくで奪う［取り上げる］∥Tirar à força [com um puxão].[S/…
subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小委員会 分科会 分科委員会 部会subcommitteeの用例A subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council is studying the reform of…
okáme1, おかめ
- 現代日葡辞典
- 1 [お多福] A mulher de cara achatada e redonda；a mulher feia. [S/同]Otáfuku. ⇒hyottókó.2 [食物] Fatias de pasta de pe…
ほうだん【放談】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a freewheeling [an unfettered] talk首相と記者たちの機内放談a frank chat on the plane between the prime minister and reporters人気男優の放談…
いいよる【言い寄る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔取り入る〕make advances ((to))；〔求愛する〕 《文》 court, woo，《口》 make a play ((for))彼女は和夫にしつこく言い寄られたKazuo kept tryi…