China’s parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の国会(全国人民代表大会)China’s parliamentの用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-backed electoral ref…
marúkú2, まるく, 丸［円］く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “marúi”)1 [円形に]「cortar o papel」 Redondo；em círculo [em forma arredondada].Kodomotachi wa ～ natte suwatta｜子…
accettazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 受け取ること；受諾, 受理, 容認 ～ di una carica｜職務の就任の承諾. 2 受付 ufficio di ～｜（事務所の）受付 ～ dei passeggeri｜（…
がくしゅう【学習】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- learning; study学習する learn; study学習活動a learning activity；〔特に教室内での〕a classroom activity学習機能〔コンピュータなどの〕a lear…
general construction company
- 英和 用語・用例辞典
- 総合建設会社 総建築請負業者 ゼネコン (=general contractor)general construction companyの用例A growing number of major general construction …
cancelation [cancellation] procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 解約手続きcancelation [cancellation] proceduresの用例It may sound legitimate because it is a U.S. firm soliciting on the Internet. But you …
bacterial infection
- 英和 用語・用例辞典
- 細菌による感染 細菌の感染 細菌感染bacterial infectionの用例Dental instruments come into contact with patients’ saliva and blood during trea…
喜び/悦び/歓び/慶び
- 小学館 和西辞典
- alegría f., placer m.喜びにあふれる｜rebosar de alegría会場は喜びに湧いた｜La sala de actos se llenó de alegría…
Three Cs
- 英和 用語・用例辞典
- 3密 3つの密 (新型コロナウイルス感染拡大防止のため、総理大臣官邸・厚生労働省が掲げた標語)Three Csの関連語句Avoid the Three Cs!3つの密[3密]を…
ほうりつ【法律】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔法規〕a law；〔総称〕(the) law法律（上）の legal法律上 legally法律を守るobserve [obey/keep] the law法律を犯すviolate [break/infringe (on)…
import restrictions [restrains]
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入規制 輸入制限import restrictions [restrains]の用例Due to concern about radioactive contamination, a number of Japanese agricultural and…
かんきょう【環境】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- environment; surroundings（▼environmentは個人の感情・情操・人格などに与える影響を強調する）；〔自然環境〕the environment環境の environmenta…
がくえん【学園】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an educational institution; a school；〔大学の構内〕 ((on)) the campus学園祭a school festival説明A gakuensai, or school festival, is a stud…
yorókóbí-gótó, よろこびごと, 喜［慶］び事
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kotó） O acontecimento feliz；o motivo de alegria.
愉快
- 小学館 和西辞典
- それは愉快だ｜¡Qué divertido!愉快なdivertido[da], gracioso[sa], agradable, alegre愉快な体験談｜experiencia f. divertida愉快に…
file a suit against A for B
- 英和 用語・用例辞典
- AをBで提訴する AをBで訴える (⇒digital photography)file a suit against A for Bの用例Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. has filed a suit aga…
conflict of interest [interests]
- 英和 用語・用例辞典
- 利害の対立 利害の不一致 利害の抵触 利害の衝突 利益相反 利益相反行為conflict of interest [interests]の関連語句a conflict of interest involvi…
én2, えん, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A ligação [afinidade；relação]； (b) A coincidência；o destino；o carma.Kare wa kane ni ～ ga nai｜…
きやすい【気安い・気▲易い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔打ち解けた〕relaxed; friendly; familiar（▼なれなれしいことをほのめかす場合が多い）気安く without constraint気安い付き合いa friendly [rel…
至急
- 小学館 和西辞典
- urgentemente, inmediatamente, lo antes posible至急ご連絡ください｜Póngase en contacto urgentemente con nosotros.彼女は至急この翻訳を…
kańkétsú1, かんけつ, 完結
- 現代日葡辞典
- A conclusão；o fim；o remate.～ suru｜完結する∥Completar；chegar ao fim.◇～ hen完結編O último programa 「de uma série …
汚染
- 小学館 和西辞典
- contaminación f., polución f.放射能による汚染｜contaminación f. radiactiva汚染が広がる｜extenderse la contaminaci�…
illegal activity
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為 違法行為illegal activityの用例It is natural for Japan to deal with illegal activities in the waters of the Senkaku Islands which a…
性格 せいかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- caráter；gênio；temperamento彼女は性格がいい｜Ela tem um bom temperamento.彼は性格が悪い｜Ele é mau caráter.彼…
use of big data
- 英和 用語・用例辞典
- ビッグ・データの利用 ビッグ・データの活用use of big dataの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunica…
しゅつだい【出題】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 英語の試験の出題をするmake [prepare] questions for an English test山田先生の出題は山が掛けにくいMr. Yamada's examination questions are hard…
nuclear family
- 英和 用語・用例辞典
- 核家族nuclear familyの用例Parents today are raising children in an isolated environment, where the number of nuclear families is increasing…
mamá1, まま, 侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その通りに任せること] Como for.～ yo (naru yō ni nare)｜ままよ（なるようになれ）∥Para mim tanto faz；seja ～ [o que Deus quiser].…
ざんねん【残念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 残念な 〔失望させる〕disappointing；〔遺憾な〕regrettable；〔口惜しい〕vexing残念がる be disappointed; regret; be vexed ((at, with))昨日は…
Hong Kong’s Legislative Council (legislature)
- 英和 用語・用例辞典
- 香港の立法会(議会)Hong Kong’s Legislative Council (legislature)の用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-bac…
なげかわしい【嘆かわしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔悲しむべき〕deplorable；〔残念な〕regrettable青少年犯罪が増えているとは嘆かわしいIt is deplorable [lamentable] that juvenile delinquency …
スイッチ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- interrupteur [男], bouton [男]（電源の）スイッチを入れる｜rétablir le contactスイッチを切る｜couper le courantスイッチを回す｜tourne…
にんい【任意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔随意〕(the) option任意の optionalこの科目は取っても取らなくても任意であるThis subject is optional [《米》 elective].／You have the choic…
general contractor
- 英和 用語・用例辞典
- 総合建設会社 総建築請負業者 元請業者 元請工事業者 ゼネコン 一般請負人 一括請負者 工事請負契約者 主契約者 (=prime contractor)general contrac…
utáréru, うたれる, 打［撃］たれる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “útsu”) (a) Levar um tiro；(b) Ser atingido 「por uma bala/pela chuva」；ficar impressionado [comovido].Kare wa mune…
excess
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超過 超過額 過剰 余剰 過度 行き過ぎexcessの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications relea…
convict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜に)有罪の判決を下す 有罪を宣告する 有罪とする 悟らせる(make aware of) (良心などが)〜の罪を責める (名)囚人 受刑者convictの関連語句a c…
ぶんかい【分解】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔化学変化で分かれる〕resolution；〔化学的変質で〕decomposition化学分解chemical decomposition化合物を元素に分解する「break down [resolve/r…
uré-kúchí, うれくち, 売れ口
- 現代日葡辞典
- （＜urérú＋…）1 [販路] O mercado；a procura；a saída.Kono shina wa ～ ga nai [ōi]｜この品は売れ口がない［多い］…
wrangle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)説得する 説き伏せる 家畜の世話[番]をする (自動)議論する 口論する 言い争う 激しく論争する (名)議論 口論 論争wrangleの用例After two days …
okósu1, おこす, 起こす
- 現代日葡辞典
- （⇒okóru2）1 [倒れたものを立てる] Erguer；endireitar；levantar.Katamuita fune o ～｜傾いた船を起こす∥Endireitar o barco.Koronda kodo…
おおあれ【大荒れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔暴風雨〕山は大荒れだA storm is raging in the mountains.海は大荒れだThe sea is very rough [choppy].&fRoman2;❶〔激高〕彼は大荒れだ…
てこずる 梃摺る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere 「dei grattacapi [delle difficoltà] 「con qlcu. [con ql.co.／nel＋[不定詞]] ¶この子にはほとほとてこずる．｜Questo figliolo 「è una fo…
おもむき【趣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔趣旨〕the general meaning；《文》 the tenor ((of))訳文は原文の趣を十分に伝えていないThis translation doesn't fully convey the meaning [t…
recession in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州不況recession in Europeの用例Stringent fiscal austerity programs, such as the fiscal compact of 2012 which was imposed upon the Europea…
hepatitis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)肝炎hepatitisの関連語句contract hepatitis CC型肝炎に感染するhepatitis BB型肝炎hepatitis CC型肝炎hepatitis EE型肝炎hepatitisの用例There …
business integration
- 英和 用語・用例辞典
- 事業統合 経営統合 (=integration of business, merger)business integrationの用例The challenge after the (business) integration of Yahoo and L…
シック
- 小学館 和西辞典
- 黒い洋服を着て彼はとてもシックだ｜Él está muy elegante con traje negro.シックなchic, eleganteシックなスーツ｜traje m. elegante
たいけつ【対決】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) confrontation ((with))対決する confront今度の選挙は保守と革新の対決となるThe next election will be a confrontation between the conserva…
けいかい 軽快
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇軽快な 軽快な けいかいな (軽やかな)leggero, a̱gile；(快活な)allegro, ri̱tmico［(男)複-ci］ ◇軽快に 軽快に けいかいに agil…