つなぐ【×繋ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひもでゆわえる〕tie ((to))；fasten ((to))馬を木につなぐhitch a horse to a tree波止場に舟をつなぐtie up a boat alongside the quayブイにボ…
congressional hard-liners
- 英和 用語・用例辞典
- 議会強硬派congressional hard-linersの用例Regarding the first agreement with Iran since the start of negotiations in 2008 on Iran’s suspecte…
China’s unilateral provocations
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の一方的な挑発行為China’s unilateral provocationsの用例As China’s unilateral provocations, intrusions by Chinese government ships into …
nonmanufacturing business
- 英和 用語・用例辞典
- 非製造業 (=nonmanufacturer)nonmanufacturing businessの用例Temporary economic upswings since the collapse of the bubble economy did not perm…
紛争
- 小学館 和西辞典
- conflicto m.紛争の種｜causa f. de un conflicto紛争が起こる｜Se produce un conflicto.国際間の紛争になる｜convertirse en un conflicto interna…
じゅうよう【重要】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔重要性〕importance重要な important, of importance；〔不可欠な〕essential重要でない問題［事柄］questions [matters] of little importance [c…
えがお 笑顔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- viṣo(男) sorridente, volto(男) ridente ¶笑顔で迎える｜salutare [dare il benvenuto a] qlcu. con un sorriso ¶笑顔になる｜illuminarsi tutto ¶…
かわ 川・河
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fiume(男)；(小川，流れ)ruscello(男)，rio(男)［複rii］，corso(男) d'a̱cqua, ruscelletto(男)，torrentello(男)；(急流)torrente(男) ◇川…
もだえる 悶える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (苦しむ)e̱ssere in agonia, soffrire(自)［av］，tormentarsi, angosciarsi；(肉体をくねらせてもだえ苦しむ)to̱rcersi, conto3…
insurgent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政党内の反対分子 反体制派 暴徒 反乱者 反乱軍の兵士 武装勢力 (⇒armed insurgents, Taliban, trafficの動詞)insurgentの用例After a coup d’ét…
applicable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)適用される 適用できる 応用できる 配賦可能な 妥当な 適当な 適切な 適格な 対応するapplicableの関連語句applicable fees適用料金applicable i…
genetic link
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝的つながりgenetic linkの用例As a case of children conceived through donated sperm, the man discovered that he had no genetic link to hi…
gar・ment /ɡάːrmənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]((形式))1 衣類（の一点）（◆((米))では特に産業について用いる）；〔～s〕衣類（⇒clothes［類語］）．garment industry衣服（製造）産業a ga…
stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 株式市場 証券市場 株式相場 株式市況 株式売買 株価 (=equity market: ⇒anxiety, pull money, revitalize, turbulent)stock marketの関連語句domest…
はんしんはんぎ 半信半疑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇半信半疑で 半信半疑で はんしんはんぎで nel du̱bbio, senza e̱ssere persuaṣo [convinto] ¶半信半疑である｜nutrire dubbi circa …
人気
- 小学館 和西辞典
- popularidad f., éxito m.人気が出る｜⌈ganar [obtener, alcanzar] popularidad人気が増す｜aumentar su popularidad人気を失う｜perd…
suspect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)疑う 疑いをかける 〜ではないかと思う 怪しいと思う 感づく 気づくsuspectの用例According to the details of Article 43 in the national secu…
give up
- 英和 用語・用例辞典
- 断念する あきらめる 見送る 手を引く 見捨てる 見放す さじを投げる 絶好する 止める 断(た)つ 手放す 引き渡す 廃棄する (役職などを)降りるgive u…
ぬけぬけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぬけぬけと ぬけぬけと imprudentemente, sfrontatamente ¶彼はぬけぬけとしらを切った．｜Ha avuto 「la fa̱ccia tosta [l'impudenza] di …
stability
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安定 安定性 落ち着き (⇒critical, financial stability, regional stability)stabilityの関連語句economic stability経済の安定 経済的安定性em…
nomination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指名 任命 推薦 指名権 任命権 ノミネーションnominationの関連語句party nomination党の指名presidential nomination race大統領指名(候補)争い…
ban
- 英和 用語・用例辞典
- (動)禁止する 停止する (⇒grain export, mail order)banの関連語句a banned film上映禁止映画ban A from doingAが〜するのを禁止するban imports輸入…
front
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新聞の第一面 本の冒頭部分 扉 活動の領域 分野 隠れみの カムフラージュ 側面 前面 正面 前線 フロントfrontの関連語句a baiu front梅雨前線a c…
なやむ【悩む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心を痛める〕be worried ((about))；be distressed良心の呵責(かしゃく)に悩んでいるHe is tormented by a guilty conscience.彼は事業の失敗をひ…
ますます 益益
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sempre più [meno]（▲piùのあとに形容詞や副詞が続かないときはsempre di piùということが多い），progressivamente ¶ますますおもしろくなる｜diven…
worse
- 英和 用語・用例辞典
- (形)もっと[さらに、一層]悪い 悪化した 前より悪い[ひどい] (品質などが)劣っている 気分がよくない (名)一層悪いこと[悪いもの、悪い状態] 悪化 (…
dominate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 制覇する 威圧する 優位に立つ 〜に強い影響力を持つ 占領する 占めるdominateの関連語句dominate the global market世界市場を制覇す…
for fear of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を恐れて 〜にならないように 〜しないようにfor fear ofの用例For fear of sparking a backlash from the elderly, government administration si…
compel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 服従させる 招く 引き起こすcompelの用例Afghan forces will be compelled to battle the insurgency largely on thei…
marital
- 英和 用語・用例辞典
- (形)結婚の 婚姻の 夫婦の 夫婦間の 結婚生活の 夫のmaritalの関連語句abandon the marital roof with one’s love夫の家を捨て愛人と駆け落ちするa m…
new EU treaty
- 英和 用語・用例辞典
- EU新条約new EU treatyの用例French President Nicolas Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel played central roles in securing the new EU…
compile a budget
- 英和 用語・用例辞典
- 予算を編成する 予算を組むcompile a budgetの用例The government has begun compiling the budget.政府が、予算編成作業を開始した。The government…
share
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共有 分担 負担分 割当て 割当て分 分け前 取り分 役割 割合 貢献 株 株式 株券 持ち分株 株価 市場占有率 市場占拠率 シェア (⇒market share)sh…
傍若無人
- 小学館 和西辞典
- 傍若無人な（横柄な） insolente, （無遠慮な） indiscreto[ta], （無礼な） irrespetuoso[sa], （傲慢な） arrogante傍若無人な態度｜actitud f. in…
たたきつける 叩き付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (激しく打ちつける) ¶彼は怒ってコップを床にたたきつけた．｜È montato su tutte le fu̱rie e ha scagliato un bicchiere contro il pavim…
たいどう 胎動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙movimento(男) fetale ¶胎動を感じる｜percepire i movimenti del feto ¶軍備縮小へ向かう新時代の胎動が感じられる．｜Si sente nell'a3…
増水
- 小学館 和西辞典
- （河川の） crecida f., aumento m. del caudal増水するcrecer, aumentar el caudal de agua昨日の豪雨で川が増水した｜Ha crecido el río de…
proactive management policies
- 英和 用語・用例辞典
- 攻めの経営姿勢proactive management policiesの用例We will adhere to our proactive management policies that place the utmost emphasis on inve…
goods
- 英和 用語・用例辞典
- (名)物品 商品 製品 財貨 財産 財 貨物 動産 有体動産 (⇒steam, value-added goods)goodsの関連語句basic goods生活必需品branded goodsブランド商品…
job discrimination
- 英和 用語・用例辞典
- 仕事上の差別job discriminationの関連語句job diversification職種の多様化 (⇒keep pace with)job enlargement職務拡大job enrichment職務充実 職務…
programing [programming]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 計画法 番組編成 プログラミングprograming [programming]の関連語句automatic programing自動プログラミングbottom-up programingボトムア…
どろぼう 泥棒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)ladro(男)；(強盗)rapinatore(男)［(女)-trice］；(行為)furto(男) ¶泥棒にあう｜e̱ssere derubato／e̱ssere vi̱ttima di …
kyakú-áshirai[-átsukai], きゃくあしらい［あつかい］, 客あしらい［扱い］
- 現代日葡辞典
- A hospitalidade；o acolhimento dos convidados；o serviço aos clientes.～ ga umai｜客あしらいがうまい∥Saber receber (bem) os convidad…
funeral
- 英和 用語・用例辞典
- (名)葬式 葬送 葬儀 葬列 なすべきこと 嫌なことfuneralの関連語句a combined funeral合同葬儀a family funeral密葬 (=a private funeral)a funeral …
遮蔽
- 小学館 和西辞典
- blindaje m.放射線の遮蔽｜blindaje m. contra la radiación遮蔽する｜tapar, cubrir, blindar遮蔽効果efecto m. de apantallamiento遮蔽物pa…
ちんか 沈下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sprofondamento(男)[avvallamento(男)／cedimento(男)] (del terreno), abbassamento(男)（del suolo）；(懸濁液(けんだくえき)中の異物の)sedimenta…
debt balance
- 英和 用語・用例辞典
- 債務残高debt balanceの用例The debt balance of the central government has exceeded ￥900 trillion for the first time.国の債務残高[国の借金]…
がんばり 頑張り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tena̱cia(女)［複-cie］，perseveranza(女) ¶近ごろ頑張りがきかない．｜Negli u̱ltimi tempi non ho più l'energia di una volta. ¶…
stabilizing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)安定させる 安定化的stabilizingの関連語句self-stabilizing forces自律的な安定作用stabilizing budget安定予算 安定化予算stabilizing budget …
condolence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)哀悼(あいとう) 悔(くや)み 弔辞(ちょうじ) お悔やみの言葉 弔問condolenceの関連語句condolence book弔問署名帳[サイン帳]condolence money香典…