shṓhíń2[oó], しょうひん, 賞品
- 現代日葡辞典
- （⇒shṓ5）O pré[ê]mio.～ o eru [morau]｜賞品を得る［もらう］∥Receber/Ganhar um ～.～ tsuki no kuizu bangumi｜賞品付きの…
プレミアム 英 premium
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (賞品)pre̱mio(男)［複-i］ 2 (割り増し料金)prezzo(男) maggiorato ¶入場券はプレミアム付きで売られている．｜I biglietti d'ingresso so…
往信 おうしん
- 日中辞典 第3版
- 去信qùxìn；（往复明信片的）去信部分(wǎngfù míngxìnpiàn de)qùxìn b�…
けいろ【経路】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a course, a route；〔過程〕a process同じ経路をたどるfollow the same courseバスの運行経路a bus route別の経路で送りますI will send it by [via…
blame
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(人)のせいにする 責任を〜に負わせる 〜に責任があるという 非難するblameの関連語句be to blame for〜に責任がある (⇒cyclical)blame A for BB…
扇
- 小学館 和西辞典
- abanico m.扇の要｜eje m. del abanico, （留め具） clavillo m. del abanico扇であおぐ｜（誰かを） abanicar, （自分を） abanicarse, darse aire …
ピアノ piano
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 構造 歴史 日本におけるピアノ ピアノ音楽 前史 古典派 ロマン派 20世紀 奏法18世紀末から現代に至るまで最もポピュラーな鍵…
bandage /bɑ̃daːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 包帯；包帯をすること．faire un bandage à une plaie｜傷口に包帯をする．➋ 〖自動車〗 タイヤ；〖鉄道〗 （車輪のリムに巻く）鉄帯．
Ban・gla・desh /bŋɡlədéʃ, bὰːŋ-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]バングラデシュ（People's Republic of Bangladesh）（◇南アジアの人民共和国；１９７１年パキスタンから独立；首都 Dacca）．
そん【損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔利益を失うこと〕(a) loss ((of))損をするlose／suffer a loss損と得losses and gainsそれでは私の丸損だThat would be a complete [《口》 dead]…
first priority
- 英和 用語・用例辞典
- 最優先事項first priorityの用例The first priority of Bangladesh’s Prime Minister Sheikh Hasina after the general election is to contain the …
nichíyṓ(bi)[óo], にちよう（び）, 日曜（日）
- 現代日葡辞典
- O domingo.～ goto ni｜日曜ごとに∥Todos os ～s.◇～ ban日曜版A edição de ～.◇～ daiku日曜大工A carpintaria aos ～s [O carpintei…
ちんぷんかんぷん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私にはちんぷんかんぷんだ．｜Per me è turco [a̱rabo].／Non ci capisco niente [un'acca].
B.2, b.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- bachelor；base；baseman; bass; basso；Baumé scale；bay；Bible；billion；bolivar；book；born；breadth；brother; brotherhood．
かどばる 角張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (四角い感じ) ¶この自動車は角張っている．｜Quest'a̱uto ha una forma squadrata. 2 (堅苦しい感じ) ¶角張ったあいさつぬきに｜senza far …
bastante
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］十分な, 必要な Non è una ragione ～.｜十分な理由とはいえない. bastanteménte bastantemente [副]十分に, 必要なだけ.
あれくらい あれ位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あれくらいのことでがっかりするな．｜Non è niente di se̱rio, non scoraggiarti. ¶あれくらい厳しく言わないと彼にはきかないよ．｜Se non…
めちゃくちゃ 滅茶苦茶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (道理に合わない) ◇めちゃくちゃな めちゃくちゃな (筋が通らない)incoerente, assurdo, illo̱gico［(男)複-ci］；(向こう見ずな)avventat…
kéredo(mo), けれど（も）
- 現代日葡辞典
- No entanto；porém；todavia；contudo；ainda assim；mas.Jidōsha wa benri de aru ～ sono gai mo mushi dekinai｜自動車は便利であ…
礼儀
- 小学館 和西辞典
- cortesía f., urbanidad f., （作法） etiqueta f.礼儀に反する/礼儀を欠く｜faltar a las reglas de ⌈cortesía [urbanidad]礼…
basis point
- 英和 用語・用例辞典
- ベーシス・ポイント b.p. (為替・金利変動の基準単位で、1ベーシス・ポイント=0.01%、100ベーシス・ポイント=1%。⇒percentage point)basis pointの用…
AA2
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Alcoholics Anonymous；antiaircraft；((米))Associate of [in] Arts 文学準学士（号）；author's alteration 著者直し；((英))Automobile Associati…
raise fears
- 英和 用語・用例辞典
- 懸念を招く 恐怖を引き起こすraise fearsの用例China will cut reserve requirements for banks as disappointing economic data raised fears of a …
ざぶり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ざぶりと湯につかる｜lasciarsi cadere nella vasca da bagno
circa
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 about〕 1 およそ, 約, だいたい a ～ due chilometri／a due chilometri ～｜およそ2キロメートルの所に Erano ～ le dieci.｜10時ごろだ…
monetary control measure
- 英和 用語・用例辞典
- 金融調節手法monetary control measureの用例LDP President Abe said that he will ask the BOJ to buy construction bonds, or the government bond…
midterm earnings report
- 英和 用語・用例辞典
- 中間決算 中間決算報告 (=interim earnings report, midterm financial report)midterm earnings reportの用例In their midterm earnings reports, m…
小論 しょうろん
- 日中辞典 第3版
- 1〔自分の論文の謙称〕小论xiǎolùn，小文章xiǎo wénzhāng，拙文zhuōwén．2〔小論文〕小&#x…
fumú, ふむ, 踏［履］む
- 現代日葡辞典
- 1 [足の裏で上から押さえる] Pisar；calcar.Akuseru [Pedaru] o ～｜アクセル［ペダル］を踏む∥Carregar [～] no acelerador [pedal].Kimono no suso…
upward pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 上昇圧力 引上げ圧力 上昇傾向 上昇要因upward pressureの用例China’s short-term interest rates have been under upward pressure, and some econo…
いけない
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔よくない〕bad; wrong ⇒だめ（駄目）私のどこがいけないのでしょうかWhat is wrong with me?何ていけない子だろうWhat a bad [naughty] boy you a…
loan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貸付け 貸出 融資 借入れ 債権 貸出債権 債務 借款 債券発行 貸付け金 借入金 借金 ローン 一時的勤務 出向 外来の風習loanの関連語句a domestic…
IC ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ICキャッシュ・カードIC ATM cardの用例The new IC ATM cards of the bank will have advanced functions such as digital money and a point system…
がてん 合点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇合点する［がいく］ 合点する がってんする 合点がいく がてんがいく compre̱ndere, capire； e̱ssere convinto ¶どうも合点のいか…
きゅうよう【急用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- urgent [pressing] business彼に急用があるI have urgent business with him.父は急用で仙台へ行ったMy father has gone to Sendai on urgent busine…
にん 任
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (職務)co̱mpito(男)，impiego(男)［複-ghi］；(任務)inca̱rico(男)［複-chi］，mansione(女)，missione(女)；(地位)posto(男)，poṣizi…
きゅっ（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔きしむ音〕きゅっと鳴るsqueak窓ガラスをきゅっきゅっとみがいたI made squeaky sounds as I wiped the windows.❷〔きつく締める様子〕きゅっと髪…
konó, この
- 現代日葡辞典
- （⇒anó；sonó）Este 「livro」.～ baka yarō｜この馬鹿野郎∥Seu estúpido [burro]!～ me de chanto kare no sugata o m…
かいとう 解凍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scongelamento(男) ◇解凍する 解凍する かいとうする scongelare ¶冷凍魚を解凍する｜scongelare il pesce ¶急速解凍｜scongelamento ra̱pid…
motó-dé, もとで, 元手
- 現代日葡辞典
- （＜…2 5＋te）1 [資本] O capital (Ex.：Kono shōbai ni wa sōtō ～ ga kakatta＝ Investi muito ～ neste negócio).N…
iróha, いろは
- 現代日葡辞典
- 1 [仮名四十七文字] O silabário [alfabeto] japonês.～ no “i” no ji mo shiranai｜いろはの“い”の字も知らない∥Não saber na…
ふりこう【不履行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nonfulfillment；《英》 nonfulfilment約束の不履行failure to keep a promise／(a) breach of promise今日会議に欠席すれば義務の不履行になるIt wo…
ひるがえす 翻す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (変える) ¶志(こころざし)を翻す｜cambiare completamente idea ¶前言を翻す｜ritrattare [ritirare] la parola data ¶彼は自分の言ったことを全部…
わる 割る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (壊す，たたき切る)ro̱mpere ¶お皿を割る｜ro̱mpere un piatto ¶薪(まき)を割る｜spaccare la legna da a̱rdere ¶卵を割った…
ṓ-zúmō[oó], おおずもう, 大相撲
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋sumṓ）1 [興行] O grande torneio de sumô.◇～ hatsu [haru；natsu；aki；Nagoya；Kyūshū] basho大相撲初［春…
chińdóń'yá, ちんどんや, ちんどん屋
- 現代日葡辞典
- Uma pequena banda de músicos, típicos, meio palhaços, a apregoar pelas ruas. [S/同]Hiróméyá；t&#x…
the outstanding balance of contracts
- 英和 用語・用例辞典
- 保有契約高 保有契約 保険の総額 (=outstanding contracts)the outstanding balance of contractsの関連語句the outstanding balance of current acc…
**ro・bo, [r̃ó.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 盗難；盗難品．el seguro contra robo｜盗難保険．robo a mano armada｜（武器による）強盗．robo con allanamiento｜（家宅侵入を伴う）窃盗…
mi-kírí, みきり, 見切り
- 現代日葡辞典
- （＜mi-kíru）1 [見切ること] A desistência；o abandono；o lavar daí as mãos.～ o tsukeru｜見切りをつける∥Desisti…
ońséń, おんせん, 温泉
- 現代日葡辞典
- As termas 「de Caldas da Saúde」；águas termais.～ ni iku｜温泉に行く∥Ir para as termas.～ ni tsukaru｜温泉につかる∥Tomar ban…