clínica 1 /ˈklĩnika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 診療所,クリニックclínica dentária|歯科医院clínica cirúrgica|手術を行う診療所.❷ 臨床医学…
prometer /promeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨prometer algo a alguém⸩…を…に約束するEu lhe prometo um bom resultado.|君によい結果を約束する.❷ ⸨prometer +[…
teatro /tʃiˈatru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 劇場ir ao teatro|劇場へ行くteatro de bolso|小劇場teatro de arena|円形劇場.❷ 演劇fazer teatro|演劇をするespecialist…
mato /ˈmatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 森,森林mato grosso|密林.❷ 茂った雑草地.botar no mato捨てる,処分する.cair no mato逃げる,姿を消す.Deste mato n…
temperatura /tẽperaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 温度,気温temperatura máxima|最高気温temperatura mínima|最低気温temperatura média|平均気温temperatura …
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo|指を吸う.❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.|赤ん坊が力いっぱい乳を吸う.…
que 1 /ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨疑問⸩❶ 何Que aconteceu?|何が起こったのですかQue é isso?|それは何ですかQue é a verdade?|真実とは何か.❷ …
generoso, sa /ʒeneˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気前のよいEle é um homem bom e muito generoso.|彼は善良で気前のよい男だ.❷ 寛大なatitude generosa|寛大な態度.…
fraco, ca /ˈfraku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 弱い,脆弱な(⇔forte)ponto fraco|弱点chuva fraca|弱い雨vento fraco|弱い風luz fraca|弱い光dólar fraco|ドル安sentir…
macete /maˈsetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 小槌.❷ こつ,秘訣,裏技macete para lembrar os planetas do sistema solar na ordem a partir do sol|太陽系惑星の名前を太…
futebol /futʃiˈbɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]サッカー;フットボールjogar futebol|サッカーをするbola de futebol|サッカーボールjogador de futebol|サッカー選手Nós fomos ver …
gelar /ʒeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 凍らせる,氷にする,冷凍する,凍結させるO inverno gelou o lago.|冬は湖を凍らせた.❷ 冷やす,冷たくする,凍えさせるEla …
medicina /medʒiˈsĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]医学,医療Faculdade de Medicina|医学部estudante de medicina|医学生medicina preventiva|予防医学medicina legal|法医学medicina esporti…
produção /produˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] produções][女]❶ 生産,産出;生産量produção de carros|自動車の生産produção industr…
esquerda 1 /isˈkexda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 左,左側(⇔direita)dirigir pela esquerda|左側走行するa casa da esquerda|左側の家João é o terceiro da esquerda…
colapso /koˈlapisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【医学】虚脱colapso cardíaco|心不全.❷ 崩壊colapso econômico|経済の崩壊colapso de energia|停電.
fralda /ˈfrawda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]おむつtrocar a fralda do bebê|赤ん坊のおむつを替えるfralda descartável|使い捨ておむつfralda geriátrica|大人用お…
brecha /ˈbrεʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 切り目,裂け目,割れ目,隙間uma brecha no chão|地面の裂け目.❷ 欠落部,空白O advogado está procurando um…
libertinagem /libextʃiˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] libertinagens][女]放縦(ほうしよう),放蕩(ほうとう),放埒(ほうらつ)
assustado, da /asusˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]おびえた,怖がったum animal assustado|おびえた動物um olhar assustado|おびえた目ficar assustado com algo|…におびえるdeixar algu…
mero, ra /ˈmεru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ただの,単なる,ほんのFoi uma mera coincidência termos nos encontrado hoje.|今日私たちが出会ったのは,単なる偶然だったpor mero …
onda /ˈõda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 波,波紋;ウェーブpegar onda|波に乗る,サーフィンをするonda de calor|熱波onda de protestos|抗議の波ondas no cabelo|髪のウ…
gerânio /ʒeˈrɐ̃niu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【植物】ゼラニウム.
despersuadir /despexsuaˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨despersuadir alguém de algo⸩…に(考えなどを)変えさせる,思いとどまらせるTemos que despersuadi-la desse plano.|私たち…
barra /ˈbaxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 棒barra de ferro|鉄の棒barra de ouro|金塊uma barra de chocolate|チョコレートバーuma barra de sabão|石鹸1個.❷…
praia /ˈpraja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 砂浜,海辺;海水浴場ir à praia|海辺に行くpassar as férias na praia|夏休みを海で過ごすpraia pública|公…
perna /ˈpεxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (人間や動物の)脚,足,下肢([注]膝頭から足首まで;足首より下は pé)cruzar as pernas|足を組むsentar-se com as pernas …
algibeira /awʒiˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ポケット,ポシェット.andar de [com as] mãos nas algibeiras無職[無一文]である.pôr de sua algibeira自腹を切る,自分のポ…
moderno, na /moˈdεxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 現代のmúsica moderna|現代音楽tempo moderno|現代.❷ 現代的な,モダンな,最新の;流行のum hotel moderno|現代的…
socorrer /sokoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 助ける,救助するsocorrer os náufragos|遭難者を救助する.❷ …に投薬するsocorrer os doentes|病人に薬を飲ませる.&…
numeral /numeˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] numerais][形]⸨男女同形⸩数の,数を表す.[男]【文法】数詞numeral cardinal|基数詞numeral ordinal|序数詞numeral fracionário|…
cachaço /kaˈʃasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 首筋,うなじ.❷ [ブ]種豚.
coleta /koˈlεta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 徴収coleta de impostos|税の徴収.❷ 税額Registrou-se a mais alta coleta de impostos até agora nesta cidade.|こ…
derreter /dexeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 溶かすderreter chocolate|チョコレートを溶かす.❷ 消費する,使い果たすderreter dinheiro|金を湯水のように使う.[自]溶け…
regra /ˈxεɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 規定,規則,ルールregras do futebol|サッカーのルールregras do jogo|ゲームのルールcumprir as regras|規則に従うestabelecer um…
doer /doˈex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [36]直説法現在dóidoem[自]❶ 痛むMeu estômago está doendo.|私は胃が痛いMinha cabeça está doendo.|…
caramba /kaˈrɐ̃ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]⸨感嘆・驚き・皮肉⸩うわ,あれれCaramba! Que congestionamento!|うわっ,ひどい渋滞だ.pra caramba[ブ][話]とても,非常にEste hotel é…
rebaixar /xebajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 低くする,下げるA soleira da porta foi rebaixada.|戸口の敷居が低く下げられた.❷ 値下げする,安くするrebaixar o pre…
em /ẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (文中では /ẽ/ または /ĩ/)[前](em +定冠詞は次のように縮合される: em + o → no, em + os → nos, em + a → na, em + as → n…
ortográfico, ca /oxtoˈɡrafiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]綴りの,正書法のcometer erros ortográficos|綴りを間違えるacordo ortográfico|正書法協定reforma ortográfica|正書…
afigurar /afiɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に似ているA montanha afigura um cachorro.|その山は形が犬に似ている.❷ …を…だと想像するEu afigurava-o mais alto.|私は…
inchar /ĩˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 膨らませる,膨張させる,腫れさせるA doença inchou-lhe as pernas.|病気で彼の脚がむくんだCuidado para não inchar …
movimento /moviˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 運動movimento acelerado|加速度運動estar em movimento|動いている,作動しているpôr algo em movimento|…を動かす,作動さ…
instilar /ĩstʃiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 一滴ずつ垂らす,点滴するO médico instilou colírio no olho direito do paciente.|医師は患者の右目に目薬をさした.…
glacial /ɡlasiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] glaciais][形]⸨男女同形⸩❶ 氷の,氷河のera glacial|氷河期.❷ (氷のように)冷たい,寒いvento glacial|いてつくような風…
louco, ca 2 /ˈloku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気のふれた,血迷ったEle ficou louco.|彼は気がふれてしまったestar [ficar] louco da vida|激怒する,怒り狂うum mundo louco|ば…
cargo /ˈkaxɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]職務,地位cargo público|公職ocupar um cargo importante|要職につくdesempenhar o cargo|職務を果たすo cargo de presidente da rep…
feder /feˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 匂う,悪臭がするO lixo não recolhido começou a feder.|回収されなかったごみが臭い始めた.❷ …の悪臭がする…
chave /ˈʃavi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 鍵,キーchave da porta|ドアの鍵fechar à chave|鍵をかけるmolho de chaves|鍵束chave de acesso|アクセスキーchave mestr…
calça /ˈkawsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ズボンuma calça|ズボン1本uma calça jeans|ジーンズusar uma calça|ズボンをはく.abaixar as calças屈従する…