はいせん【敗戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) defeat敗戦する be defeated in war [battle], lose a battle；〔試合で〕lose a game [match]敗戦国a defeated [vanquished] nation [country]…
**bas・tón, [bas.tón；ƀas.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 杖(つえ)，ステッキ；（スキーの）ストック．bastón alpino [de montañero]｜登山杖，アルペンストック．2 （権威を象徴する）…
未確認飛行物体
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- objet volant non identifié [男], OVNI [男]
sfuggire
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］ 1 （人から）逃れる；〈…を〉免れる《a》 ～ alla morte｜死を免れる ～ alla polizia｜警察の手から逃れる. 2 （物が）落ちる, こぼれる…
ごうとう【強盗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行為〕(a) robbery, (a) mugging, (a) burglary（▼muggingは特に路上・公園などで）；〔人〕a robber, a mugger, a burglar銀行強盗(a) bank robbe…
shín'ya, しんや, 深夜
- 現代日葡辞典
- As altas horas da noite；o meio da noite.◇～ eigyō深夜営業O funcionamento 「do bar」 até altas horas [até tarde].◇～ h…
Chinese Communist Party
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党 CCPChinese Communist Partyの用例China’s new national education curriculum which will be introduced in Hong Kong public schools i…
bar
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(門などを)閉鎖する (道を)ふさぐ 妨げる 禁じる[禁止する] 除外する 締め出す 阻止するbarの関連語句bar a gate門を閉鎖するbar from〜から追い…
やきゅう 野球
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙〔英〕baseball［bέzbol］(男) ¶プロ野球｜baseball professioni̱stico ¶野球［野球の試合］をする｜giocare [fare una partita] a b…
brand-new [brandnew]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)真新しい まっさらの 新品の 最新の 製作したばかりの 出来たての 仕立て上がりの 新調の 手に入れたばかりの 買ったばかりのbrand-new [brandne…
いご 以後
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (これから先のこと)più tardi, d'ora [da questo momento] in poi；(将来)in futuro ¶以後二度と悪いことはいたしません．｜D'ora in poi non comm…
やりとげる 遣り遂げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- completare, co̱mpiere, portare a te̱rmine [a compimento] ¶計画をやり遂げる｜condurre a buo̱n fine un piano／realiẓẓare…
protracted period of deflation
- 英和 用語・用例辞典
- 長年続くデフレ 長引くデフレprotracted period of deflationの用例The BOJ is expected to work with the government under Haruhiko Kuroda, the n…
revenue source
- 英和 用語・用例辞典
- 財源 収益源 収入源 歳入源 (⇒harness)revenue sourceの関連語句a stable revenue source安定財源revenue sourceの用例Revenue sources for the basi…
えもん【▲衣紋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔着物のえり〕the neckband of a kimono衣紋を繕うadjust [straighten] one's kimono衣紋掛けa kimono rack [hanger]
nichíyṓ(bi)[óo], にちよう（び）, 日曜（日）
- 現代日葡辞典
- O domingo.～ goto ni｜日曜ごとに∥Todos os ～s.◇～ ban日曜版A edição de ～.◇～ daiku日曜大工A carpintaria aos ～s [O carpintei…
めりっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶床をふむとめりっと音がした．｜Il pavimento scricchiolava non appena appoggiavi il piede.
めうつり【目移り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- かばんを買いに行ったがあれこれと目移りして決められなかったI went to buy a bag, but so many of them caught my eye that I couldn't decide.カ…
ながい 長い・永い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (距離が)lungo［(男)複-ghi］ ◇長く 長く ながく ⇒見出し語参照 ¶長い道｜una lunga strada ¶長い髪｜capelli lunghi ¶長い旅だった．｜È stato u…
ピサーノ
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 一 ] ( Andrea Pisano アンドレア━ ) イタリア中世の彫刻家、建築家。フィレンツェ大聖堂鐘塔などの建築にたずさわった。（一二九〇頃‐一三四八）[…
ちょう 蝶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- farfalla(女) 【慣用】蝶よ花よ ¶彼女は蝶よ花よと育てられた．｜È stata allevata 「con grande amore [(甘やかされて)nella bamba̱gia]. …
－につけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶何かにつけ彼は文句を言う．｜Si lamenta di tutto. ¶善きにつけ悪しきにつけ，ここが私の故郷なのだ．｜Nel bene e nel male questo è il mio paeṣ…
話す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- parler；〔ある内容を伝える〕dire；〔話してきかせる〕raconter；〔語り合う〕s'entretenir, discuter小さな［大きな］声で話す｜parler bas [fort]…
granèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 i granèlli, ⸨トスカーナ⸩le granèlla］ 1 （穀物の）粒, 穀粒；小さな粒, 粒子；微量, ほんのわずか ～ di frumento｜1粒の小麦 grane…
片身 かたみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔魚の〕半片bànpiàn．2〔衣服の身頃の片方〕半身bànshēn．
ònere
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)責務；精神的負担 addossarsi un ～｜義務［責任］を負う ～ fiscale｜税金 eredità con un ～｜条件付き遺産相続 avere gli oneri e non gl…
sukúnái, すくない, 少ない
- 現代日葡辞典
- Pouco 「arroz/dinheiro」；poucos 「alunos」.Saikin wa hyaku-sai made ikiru hito wa sukunaku nai｜最近は１００才まで生きる人は少なくない∥Hoj…
ちゅうだん 中段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本棚などの)scaffale(男)[piano(男)] 「di meẓẓo [interme̱dio] 2 (剣術で) ¶刀を中段にかまえる｜impugnare la spada tene̱ndola …
かおむけ 顔向け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶父に顔向けができない．｜Non oṣo preṣentarmi [mostrarmi] al cospetto di mio padre. ¶私はお前のことが恥ずかしくて人さまに顔向けできないよ．…
tósu1, トス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. toss） O lançamento 「de moeda ao ar」.～ o ageru｜トスを上げる∥Levantar 「a bola no voleibol」.～ suru｜トスする∥Lan…
soft landing
- 英和 用語・用例辞典
- 軟着陸 (⇒engineer)soft landingの用例The Chinese central bank’s recent interest rate hikes are an important move to cool the overheating Chi…
bṓéí[oó], ぼうえい, 防衛
- 現代日葡辞典
- A defesa.Chanpion no taitoru o ～ suru｜チャンピオンのタイトルを防衛する∥Defender o título de campeão.⇒～ chō.◇～ daig…
あおじゃしん 青写真
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (青焼き)co̱pia(女) cianogra̱fica 2 (将来の計画)piano(男)，progetto(男) ¶結婚後の生活の青写真はできている．｜Ho già programm…
kuró-mákú, くろまく, 黒幕
- 現代日葡辞典
- 1 [黒い幕] A cortina [O reposteiro] preta[o].2 [背後で糸を引く人] 【Fig.】 O indivíduo que mexe os cordelinhos por detrás dos…
みっちゃく【密着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- close adherence ((to))密着する stick (fast) ((to))；《文》 adhere ((to))包帯が傷口に密着して取れないThe bandage is stuck to the wound and w…
cut back
- 英和 用語・用例辞典
- 削減する 減らす 切り詰める (木を)刈り込む 剪定(せんてい)するcut backの関連語句cut back defense spending防衛支出を削減するcut back spending …
en・hes・tar, [e.nes.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他] 立てる，直立させる；高く掲げる．enhestar la bandera｜旗を高く掲げる．━～・se[再] まっすぐになる；高く掲げられる．
R.I.B.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [rib/εribe] [男]((略))relevé d'identité bancaire 銀行取引証明．
accrédité, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]信用された．être ～ auprès d'une banque｜ある銀行の信用貸しを受けている．━[名]信用状受領者．
しゅりょう【首領】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a chief, a leader；〔謀反者などの〕a ringleader盗賊団の首領the leader of a band of robbers
revise downward
- 英和 用語・用例辞典
- 下方修正する (=downgrade, revise down, slash)revise downwardの用例As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan r…
dánshaku, だんしゃく, 男爵
- 現代日葡辞典
- 1 [爵位] O barão.◇～ fujin男爵夫人A baronesa.⇒shákui.2 ［Abrev. de “～imo”］◇～ imo男爵芋A batata doce “barão” (Introd…
pizzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 編み物, レース ～ di Burano｜（ヴェネツィアの）ブラーノ島産レース ～ all'uncinetto｜クロッシュ・レース ～ a fuselli｜ボビン・レ…
さかうらみ 逆恨み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女は僕を逆恨みしている．｜(感謝すべきなのに)Il bene che le ho fatto mi ha valso solo il suo ingrato risentimento.／(彼女が恨まれるべきな…
chińdóń'yá, ちんどんや, ちんどん屋
- 現代日葡辞典
- Uma pequena banda de músicos, típicos, meio palhaços, a apregoar pelas ruas. [S/同]Hiróméyá；t&#x…
きけい 奇計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piano(男) ingegnoso, strategia(女)［複-gie］geniale ¶奇計をめぐらす｜elaborare un piano ingegnoso
aká-hátá, あかはた, 赤旗
- 現代日葡辞典
- A bandeirra vermelha, que é também sinal de perigo, etc.
orgànico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 有機物の, 有機体の；生物の corpi organici｜有機体 chimica organica｜有機化学 concime ～｜有機肥料. [反]inorganico 2 （…
－にしても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anche se ¶AにしてもBにしても｜sia A che B ¶冗談にしてもひどすぎる．｜Sarà pure uno scherzo, però è eṣagerato. ¶来られないにしても電話くらい…
exploit loopholes
- 英和 用語・用例辞典
- 抜け穴を利用する 抜け道を利用するexploit loopholesの用例Nuclear programs in Iran and North Korea have exploited loopholes in the Non-Prolif…