terminare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io tèrmino]〔英 finish〕 1 終える, 終了する, 完了する ~ un lavoro|仕事を終える ~ un libro|本を読み終える[書き上げる] ~ l'univ…
befana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨俗⸩〘カト〙御公現の祝日(=Epifania;1月6日;クリスマス・シーズンはこの日で終わる). 2 御公現祭の前夜に子供に贈り物を届ける老婆…
vìgere
- 伊和中辞典 2版
- [自][3人称単数・複数の直説法現在, 半過去および接続法現在, 半過去, 不定詞で用いられる]現在行われている, 現在効力がある una legge che vige …
oceànico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 大洋の, 海洋性の corrente oceanica|海流 clima ~|海洋気候. 2 広大な, 大量の folla oceanica|たくさんの人.
pakistano
- 伊和中辞典 2版
- [形], [名](男) =pachistano
fuòco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -chi]〔英 fire〕 1 火;暖炉 ~ naturale|(ガスなどの)噴出口 accendere [arrivare] il ~|点火する;火をつける dare [appic…
danno1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 damage〕 1 損害, 損傷, 打撃, 被害, 不利益 danni della grandine|雹(ひょう)の被害 ~ per la reputazione|名誉毀損(きそん) fare …
kaki2
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩ =cachi2(カーキ色の)
virtù
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 virtue〕 1 徳, 徳性;美徳, 美点, 長所 ~ della pazienza [della castità]|忍耐[貞節]という美徳 praticare [esercitare] la …
accennare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io accénno][av]〔英 hint〕 1 (手や目で)示す, 合図する, 身ぶりで示す《di+[不定詞]》 Mi accenn࿒ che aveva capito.|彼はわかったと…
leggièro
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩ =leggero
incìgnere
- 伊和中辞典 2版
- [他]⸨古⸩ =incingere
pianto2
- 伊和中辞典 2版
- piangere の過去分詞.
fòlade
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘動〙ニオガイ, カモメガイ.
fòlaga
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘鳥〙オオバン.
rèfolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(嵐の後などの断続的に吹く)風;一吹き.
lètto2
- 伊和中辞典 2版
- leggere の過去分詞.
machiavèllico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 マキアヴェッリ主義の, 権謀術数の. 2 ⸨蔑⸩狡猾(こうかつ)な, 抜け目のない;平気で人を陥れる, 詐欺の piano ~|マキアヴェ…
per࿒
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 but〕 1 しかし, けれども È strano, ~ è così.|変だが, でもそうなんだ La scuola è aperta, ~ il bidello è in sciopero.|学校は開い…
diòspiro, ⸨トスカーナ⸩diòspero
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘植〙カキ(柿). [同]cachi
divulgare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 (知識, ニュースなどを)広める, 流布する, (文化などを)普及させる. [同]diffondere 2 (秘密などを)漏らす, 暴露する ~ un segreto|…
fòssa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (排水などのための)溝, 掘割, (城の周りの)堀. [小]fossetta, fossettina 2 穴, 窪地(くぼち);穴状の設備 ~ biologica|汚物溜め s…
gèrmine
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨文⸩ =germe
riga
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 線, 筋, 条, (便箋(びんせん)などの)罫(けい);縞(しま) ~ verticale [orizzontale/trasversale]|縦[横/斜]線 foglio [carta…
kaki1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨稀⸩ =cachi1(カキの木)
caffè
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 coffee〕 1 (飲み物の)コーヒー tazza da ~|コーヒー・カップ fondo di ~|コーヒーかす ~ d'orzo [di cicoria]|大麦[キクニ…
lèsse
- 伊和中辞典 2版
- leggere の3・単・遠・直説法.
rèsse
- 伊和中辞典 2版
- reggere の3・単・遠・直説法.
fìsica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 physics〕物理学 ~ atomica|原子物理学 ~ terrestre|地球物理学 ~ matematica [nucleare]|数理[原子, 核]物理学. →[用語集]F…
meno
- 伊和中辞典 2版
- [副][poco の比較級]〔英 less〕 1 …より少なく, もっと少なく, さらに少なく ~ insistente|それほどしつこくせずに Mi piace (di) ~.|あんま…
caco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨俗⸩ =cachi1
sopravvissuto
- 伊和中辞典 2版
- [形][sopravvivere の過分] 1 生き残りの;先立たれた passeggeri sopravvissuti al naufragio|遭難の生存客 parenti sopravvissuti|遺族. 2 頭…
sventura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 不運, 逆境, 不遇 donna provata dalla ~|不運な女 Sono perseguitato dalla ~.|私は不運につきまとわれている per colmo di ~|ま…
Cristo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〔英 Christ〕(ナザレの)キリスト(イエスの呼称) Gesù ~|イエス・キリスト dottrina di ~|キリストの教え sposa di ~|教会…
generativo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 産出の, 生殖の;発生に関する;生殖力[繁殖力]のある facoltà generativa|生殖能力 grammatica generativa|〘言〙生成文法. 2 〈…を〉生…
vano1
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 vain〕 1 中身のない, 根拠のない, 意味のない promesse vane|空(から)約束 vane speranze|空頼み, むなしい期待. 2 むだな, 役に立たな…
gas
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 gas〕 1 ガス, 気体 ~ asfissiante|毒ガス ~ esilarante|(麻酔用の)亜酸化窒素, 笑気 ~ lacrimogeno|催涙ガス ~ liquido|液…
ingiunto
- 伊和中辞典 2版
- ingiungere の過去分詞.
finse
- 伊和中辞典 2版
- fingere の3・単・遠・直説法.
franse
- 伊和中辞典 2版
- frangere の3・単・遠・直説法.
redasse
- 伊和中辞典 2版
- redigere の3・単・遠・直説法.
dirèsse
- 伊和中辞典 2版
- dirigere の3・単・遠・直説法.
meteorologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)気象学. →[用語集]METEOROLOGIA METEOROLOGIA 気象学 climatologia 気候学. igrometria 湿度測定. atmosfera 大気. calma 無風帯(~ equat…
prégno
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉(動物が)妊娠した, はらんでいる《di》. [同]gravido 2 ⸨文⸩しみ込んだ;〈…で〉いっぱいの《di》 ~ di umidità|湿気を含んだ cie…
lago
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -ghi]〔英 lake〕 1 湖, 湖水;⸨主に[小]laghetto の形で⸩池 ~ artificiale|人造湖 laghi aperti [chiusi]|塩水[淡水]湖 ~ di…
indirizzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 address〕 1 住所, あて先 ~ del mittente [del destinatario]|差し出し人[受け取り人]の住所 cambiare ~|住所を変更する dare…
pistàcchio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘植〙ピスタチオの木(ヨーロッパ南部, 小アジア産のウルシ科の小木);ピスタチオの実 color [verde] ~|黄緑色 non valere un ~|⸨古…
nord
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 north〕北;北方;北部地方, 北国 vento del ~|北風 una casa esposta a ~|北向きの家 L'America del Nord|北アメリカ Mare del N…
pianse
- 伊和中辞典 2版
- piangere の3・単・遠・直説法.
borgognóne
- 伊和中辞典 2版
- [形]ブルゴーニュ(地方)の bottiglia ~|(ずんぐりした)ブルゴーニュ産ワインのびん. [名](男) 1 [(女) -a]ブルゴーニュ(地方の)人. 2 〘鳥…