冷静 れいせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- calma；serenidade；tranquilidade冷静を保つ｜conservar a calma；manter a tranquilidade彼は危険に直面して冷静だった｜Ele estava calmo frente …
itó-me, いとめ, 糸目
- 現代日葡辞典
- 1 [糸の筋] (a) O fio fino； (b) O peso [calibre] do fio； (c) O baraço do papagaio (Para o equilibrar).Kane ni ～ o tsukenai｜金に糸…
nomáréru1, のまれる, 飲まれる
- 現代日葡辞典
- （＜nómu1）1 [酒を飲んでつぶれる] Ficar sob o efeito do álcool.Anna ni sake ni nomarete wa dame da｜あんなに酒に飲まれてはだ…
o-móri2, おもり, お守（り）
- 現代日葡辞典
- A ama.Kodomo no ～ o suru｜子供のお守りをする∥Tomar conta de uma criança/Ser ama-seca.[S/同]Ko-móri.
omúníbasu, オムニバス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. omnibus： para todos） De vários autores [assuntos/temas]；variado.◇～ eiga [dorama；myūjikaru]オムニバス映画［…
can・je, [káŋ.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 交換（＝cambio）．canje de prisioneros｜捕虜の交換．canje de notas diplomáticas｜外交文書の交換．
ちめい 知名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶知名の士［知名人］｜persona ce̱lebre／celebrità／persona̱ggio di grande rinomanza ◎知名度 知名度 ちめいど ¶知名度の高い｜be…
kánwa3, かんわ, 閑話
- 現代日葡辞典
- A fala [conversa] ociosa；a digressão.～ kyūdai｜閑話休題∥Voltando agora ao nosso tema；deixemo-nos de (mais) digressõ…
laborióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 労力［努力, 忍耐］を要する, 骨の折れる；困難な impresa laboriosa｜大変な事業 parto ～｜難産 stile ～｜ごつごつした文体. [同]macchino…
青肉 (あおにく) green meat
- 改訂新版 世界大百科事典
- マグロ類を加熱したときに生ずる淡青緑色の変色肉。グリーンミートともいう。ビンナガなど肉色の淡いマグロは缶詰原料として主にアメリカに輸出され…
jū́kétsúkyū́chū[juú-kyúu], じゅうけつきゅうちゅう, 住血吸虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O esquistossoma.◇～ shō住血吸虫症A esquistossomose [bilharziose].
名
- 小学館 和西辞典
- nombre m., （姓） apellido m., （名声） fama f., reputación f., （口実） pretexto m.我が家の犬は「コロ」という名である｜Nuestro perr…
ayámé, あやめ, 菖蒲
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O íris (Tb. erradamente chamado lírio)；iris sanguinea.Izure ga ～ ka kakitsubata｜いずれが菖蒲かかきつばた∥Mulheres…
yṓryṓ3[yoóryóo], ようりょう, 用量
- 現代日葡辞典
- A dose.(Kusuri no) ikkai no ～｜（薬の）一回の用量∥Uma dose (do remédio).
sán6, さん, 桟
- 現代日葡辞典
- 1 [かんぬき] A tranca.To no ～ o orosu｜戸の桟をおろす∥Tirar a ～ da porta.2 [根太・横木] A travessa (de sustentação do soalh…
nos・tra・mo, ma, [nos.trá.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘主人に対する呼びかけ〙 だんな様，奥様（＝nuestramo）．━[男] 〖海〗 〘contramaestre に対する呼びかけ〙 掌帆長（殿），兵曹長（殿…
kukkíri (to), くっきり（と）
- 現代日葡辞典
- Distintamente；claramente.Kanojo no senaka ni wa hiyake no ato ga ～ mieta｜彼女の背中には陽焼けの跡がくっきり見えた∥Notava-se perfeitament…
乗る
- 小学館 和西辞典
- subir ⸨a⸩, montar, tomar, cogerタクシーに乗ろうか｜¿Por qué no tomamos un taxi?台の上に乗る｜subir a la mesa馬に乗る｜montar …
毛南族 Máonánzú
- 中日辞典 第3版
- ＜少数民族＞マオナン族【人口】10.1万人 【居住省・区】広西 【ローマ字表記】Maonan
negócio /neˈɡɔsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 商売，ビジネス，取引，事業homem de negócios｜ビジネスマン，実業家fazer negócio｜商売をする，ビジネスをするviagem…
haré-báre, はればれ, 晴れ晴れ
- 現代日葡辞典
- （＜haréru1）1 [天気が] Límpido；clarinho.～ (to) shita sora｜晴れ晴れ（と）した空∥Um céu ～ [azul, azul].2 [気分など…
seńshítsú, せんしつ, 船室
- 現代日葡辞典
- O camarote (de navio).◇Tokutō [Ittō；Nitō] ～特等［一等；二等］船室～ especial [de primeira (classe)；de segunda].[S/…
dépêche /depεʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 至急便；電報（＝télégramme）．envoyer une dépêche｜電報を打つdépêche de presse｜通信社のニュース；外電．➋ 公用文書．dépêche diplomati…
Nańkín1, なんきん, 南京
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. Nan-jing）1 [中国または東南アジア方面から渡来したものの意を表す] (a) Obje(c)tos procedentes da China e do sudeste da Ásia；…
po・ma・to /pæméitou, -mάː- | -mάː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ポマト（◇トマト（tomato）とジャガイモ（potato）を細胞融合させて作る）．
-gata2, がた, 方
- 現代日葡辞典
- （＜katá8）1 [複数であることを示す] 【Suf. de Pl.】Anata ～｜あなた方∥Vocês.[S/同]-tachi.2 [味方であることを示す] Do lado de.…
ho-námí, ほなみ, 穂波
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As searas (espigadas a ondular ao vento).
级 jí [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 等級；（軍人や幹部の）ランク．高～／高級な．升shēng～／等級が上がる．昇格する．三～工／三級技術工．▶…
yosérú, よせる, 寄せる
- 現代日葡辞典
- （＜yorú4）1 [近づく] Aproximar-se；ir.Nami ga kishi ni yosete iru｜波が岸に寄せている∥As ondas batem na costa [vão de encont…
tomó-gúí, ともぐい, 共食い
- 現代日葡辞典
- （＜tomó3＋kúu）1 [動物の] O comerem [devorarem]-se mutuamente [uns aos outros] (Animais).2 [人間同士の] A competiç&#x…
マメーリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Goffredo Mameli(男)（Ge̱nova 1827‐Roma 1849；イタリアの愛国詩人．イタリア国家『マメーリの讃歌』Inno di Mameliの作詞者）
in・qui・na, [iŋ.kí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 反感，嫌悪（＝aversión, ojeriza）（⇔simpatía）．tener [tomar] inquina a＋人｜〈人〉に反感を持つ［抱く］．
kíngu, キング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. king）1 [王] O rei 「de copas/ouros」. [S/同]Ō(+).2 [トランプの] O rei.3 [権力者；最高実力者] O rei；o campeã…
fa・cul・ta・ti・vo, va, [fa.kul.ta.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 任意の，随意の（⇔obligatorio）．asignatura facultativa｜選択科目．horas extras facultativas｜自由意志による残業．2 医療の，医師の．cu…
夢をかなえてドラえもん
- デジタル大辞泉プラス
- テレビアニメ「ドラえもん」のオープニング・テーマのひとつ。歌：mao、ひまわりキッズ。作詞・作曲：黒須克彦。
山葡萄 やまぶどう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉山葡萄shānpútao，野葡萄yěpútao．
jṓ-kígen[oó], じょうきげん, 上機嫌
- 現代日葡辞典
- O bom humor；a boa disposição；a animação (de espírito).～ de aru｜上機嫌である∥Estar bem humorado [disp…
sa・cro, cra, [sá.kro, -.kra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘格式〙 神聖な，聖なる；神にささげられた；宗教的な（＝sagrado）．historia sacra｜聖書に記された歴史．música sacra｜宗教音楽．…
mésu3, めす, 召す
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [呼ぶ] Chamar；convocar.Kami ni mesareru｜神に召される∥Ser chamado por Deus；falecer.[S/同]Yobú.2 [風邪をひく] Apanhar um re…
rínki1, りんき, 臨機
- 現代日葡辞典
- A hora do acontecimento；as circunstâncias；a ocasião.◇～ ōhen臨機応変A resposta aos acontecimentos～ ōhen no s…
tanómu, たのむ, 頼む
- 現代日葡辞典
- 1 [依頼する] Pedir.～ kara jama o shinaide kure｜頼むから邪魔をしないでくれ∥Não me atrapalhe [estorve/incomode] por favor.Te o tsuit…
い【胃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the stomach胃の gastric胃が痛いhave a stomachache胃が丈夫だ［弱い］have good [poor/weak] digestion胃が悪いhave a stomach disorder／have [su…
pattári, ぱったり
- 現代日葡辞典
- Repentinamente；inesperadamente；de repente.Eki de kare to ～ atta｜駅で彼とぱったり会った∥Encontrei-me com ele ～ na estação…
きそん【毀損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage；〔名誉の〕defamation of character ⇒めいよ（名誉）毀損する damage; injure; do harm ((to))台風による毀損damage caused by a typhoon人…
アダマワ高原 あだまわこうげん Adamaoua
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中部アフリカ、カメルーンの中央部に東西に横たわる高原。標高1000～1500メートル。基盤は花崗(かこう)岩類よりなるが、地表の大半は白亜紀に噴出し…
múzamuza (to), むざむざ（と）
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos]；às boas.Kono mama ～ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru｜このままむざむざ引きさがるのは腹…
マタニティードレス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙a̱bito(男) pré-maman［無変］，pré-maman(男)［無変］
nióu1, におう, 匂う
- 現代日葡辞典
- （⇒nióu2）1 [よい香りがする] Cheirar；exalar cheiro.Ume no hana no kaori ga atari ni niotte ita｜梅の花の香りが辺りに匂っていた∥Aqui…
law firm
- 英和 用語・用例辞典
- 法律事務所 (=law office)law firmの用例German prosecution authorities will accuse two people from a Panamanian law firm believed to be the o…
ながめ 眺め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vista(女)，veduta(女)，paeṣa̱ggio(男)［複-gi］，panorama(男)［複-i］ ¶空から見たローマの眺め｜veduta ae̱rea di Roma ¶眺めのい…