burglar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強盗 泥棒 夜盗 押し込み強盗 住居侵入窃盗[強盗]burglarの関連語句a cat burglar忍び込み泥棒(acoustic) burglar alarm盗難防止警報器 防犯ベル…
collègue /kɔ(l)lεɡ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] (公職,軍務での)同役;(職場の)同僚,仲間;同業者.collègues de bureau|会社の同僚.⇒AMI.
comprendre /kɔ̃prɑ̃ːdr コンプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞compris現在分詞comprenant直説法現在je comprendsnous comprenonstu comprendsvous comprenezil comprendils comprennent複合過去…
いちぼう【一望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一望千里の大砂漠a vast expanse of sandこの建物の上方の階からは港全体が一望できるThe upper floors of this building command [offer] a panoram…
commun, une /kɔmœ̃, yn コマン,コミュヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 共通の,共有の,共同の.un ami commun|共通の友人points communs|共通点les parties communes d'un immeuble|ビルの共用部分une œuvre co…
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【鉱物】白亜.Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ.
たいきん【大金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a large sum of money強盗は1,000万円の大金をさらっていったThe burglar made away [off] with the huge sum of ten million yen.彼はどんな大金を…
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
cingir /sĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ 取り囲むAs montanhas cingem a pequena vila.|山々がその小さな村を取り囲んでいるA polícia cingiu o edifício on…
favorable settlement of accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 好決算favorable settlement of accountsの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, companies one after another reported reco…
budget balance
- 英和 用語・用例辞典
- 財政収支budget balanceの用例The budget balance will swing into the black with a surplus of ¥800 billion in fiscal 2018.財政収支は、2018年…
compared with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べて 〜に対して 〜比で (=compared to)compared withの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal with th…
やきつくす 焼き尽くす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bruciare ql.co. completamente, ridurre in ce̱nere ql.co.
revision of projected business results
- 英和 用語・用例辞典
- 業績予想の修正revision of projected business resultsの用例The revision of projected business results stems from slumping sales in overseas …
large economic stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 大型の景気刺激策 大型の景気浮揚策[景気対策、経済対策] (=large economic stimulus measures)large economic stimulus packageの用例The new admin…
***con・tra・to, [kon.trá.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 契約.contrato bilateral [unilateral]|双務[片務]契約.contrato blindado|高額の退職金を保証した契約.contrato de arrendamiento|賃…
on an equal footing with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と対等の立場で 〜と対等[同等]の関係で 〜と同等の条件で 〜と対等[同等の]on an equal footing withの用例If Beijing aims to build a relations…
pay compensation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の賠償金を支払うpay compensation forの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks s…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- (⇒soróéru)1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme];combinar.Takasa no sorotta ueki|高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇~ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
withdrawal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)撤退 脱退 離脱 撤回 回収 預金の引出し 引落し 払戻し 取消し 解約 出資者や株主に対する利益の分配 資本の減少withdrawalの関連語句compulsory…
completion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)完成 完了 完工 達成 成就 成立 満期completionの関連語句completion bond完成保証completion ceremony落成式 完工式completion guarantee工事の…
kṓsékí2[oó], こうせき, 鉱石
- 現代日葡辞典
- (a) O minério;(b) O cristal.◇~ rajio鉱石ラジオO rádio com detector a cristal [galena].⇒kṓbutsu2.
áni2, あに, 豈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Como!;Qual!~ hakaran ya|あに図らんや∥Com grande surpresa minha 「ele roubou-me」![S/同]Omóígákén…
Japanese manufacturing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の製造業Japanese manufacturing industryの用例The Japanese manufacturing industry accounted for 26 percent of the domestic economy in re…
dónna ni, どんなに
- 現代日葡辞典
- 1 [どれほど] Como;quanto.Chichi ga sore o kiitara ~ yorokobu deshō|父がそれを聞いたらどんなに喜ぶでしょう∥~ o meu pai se alegrar…
ラジコン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- radiocomando(男) ¶ラジコンで操作する|radiocomandare ql.co. ¶ラジコンの模型飛行機|aeromodello radiocomandato
con, conne /kɔ̃, kɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨俗⸩ ばか,愚か者.Bande de cons!|ばか者どもめ!Quelle conne!|このばか女!faire le conjouer au con⸨俗⸩ ばかなことをする.être [se tr…
operating profit
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益 営業収益 営業黒字 金融機関の業務純益 (=income from operations, operating income:売上高から販売・管理費を差し引いた収益で、本業のも…
かんする 関する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riguardare [conce̱rnere] ql.co. ¶…に関しては|(in) quanto a qlcu. [ql.co.]/per quanto riguarda qlcu. [ql.co.]/a propo̱ṣito …
indispor /ĩdʒisˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] indisposto⸩[他]❶ …の体調を悪くさせるO jantar indispôs o estômago do rapaz.|夕食後に青年は胃の具合が悪…
肩 かた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ombro彼は私の肩を叩いた|Ele bateu no meu ombro.私は肩が凝っている|Estou com os ombros rígidos.肩をすくめる|encolher os ombros
urgent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)緊急の 至急の 急を要する 差し迫った 催促するurgentの関連語句an urgent alarm緊急警報装置an urgent countermeasure緊急対策an urgent credit…
nín1, にん, 任
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O cargo;o posto;o encargo;a missão;a obrigação.Kare wa Burajiru to no kōshō no ~ ni aru [ata…
build a relationship of coexistence
- 英和 用語・用例辞典
- 共存の関係[共存関係]を築く[構築する]build a relationship of coexistenceの用例If Beijing aims to build a relationship of coexistence on an e…
widespread use
- 英和 用語・用例辞典
- 広く使われていること 幅広い使用 普及widespread useの用例As the demand for mail services has been decreasing mainly due to the widespread us…
sṓgū́[oó], そうぐう, 遭遇
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encontro inesperado 「com um inimigo」;o deparar 「com um perigo」.~ suru|遭遇する∥Encontrar-se de repente 「com o assassino do…
よびもどす【呼び戻す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔呼んで戻す〕call back; recall外へ出ようとする彼を呼び戻したI called him back just as he was going out.父危篤の電報で,彼は家に呼…
おしむ 惜しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (出し惜しむ)risparmiare ql.co., economiẓẓare ql.co.; leṣinare(他),(自)[av](su) ql.co. ¶出費を惜しむ|leṣinare sulle spese ¶費用を惜し…
LCD panel
- 英和 用語・用例辞典
- 液晶パネルLCD panelの用例As a revenue pillar that can replace LCD TV production, Sharp aims to pour more energy into production of small an…
さいちゅう 最中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇最中に 最中に さいちゅうに nel corso di ql.co.;(ちょうどいい時に)sul più bello di ql.co., nel (bel) meẓẓo di ql.co. ¶いま会社側と交渉の…
build a sustainable social security system
- 英和 用語・用例辞典
- 持続可能な社会保障制度を築く[構築する]build a sustainable social security systemの用例To build a sustainable social security system, the go…
ずぶ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ずぶのしろうとa complete layman/a rank amateur/「a complete [an absolute] beginner ((in chess))私はこの商売にはずぶのしろうとですI am ent…
a・part /əpάːrt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]((分離して))1 (距離・位置が)(…から)離れて,隔たって;別居して≪from≫.a mile apart1マイル離れているstay apart from the crowd群集か…
coexistir /koezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]共存するO mal coexiste com o bem.|悪が善と共存している.
agété, あげて, 挙げて
- 現代日葡辞典
- (<agérú) Todo;inteiro;inteiramente.Ikka o ~ Burajiru e ijū suru|一家を挙げてブラジルへ移住する∥Emigrar com toda…
main cause
- 英和 用語・用例辞典
- 主因 主な原因 最大の原因 元凶 (=major cause)main causeの用例The main causes of air pollution in China are an increase in exhaust gas from a…
major business restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 大規模な事業再編major business restructuringの用例We are undertaking a major business restructuring which will improve our competitive posi…
factoring
- 英和 用語・用例辞典
- (名)債権買取り 売掛債権の買取り 債権取立て 売上債権の買取り業務 売却 因数分解 ファクタリングfactoringの関連語句debt factoring債権買取りfact…
coelho, lha /koˈeʎu, ʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]ウサギcoelho doméstico|飼いウサギ.Aqui há dente de coelho.何か怪しい.coelho na cartola奥の手.matar dois coelhos com u…