level-headed [levelheaded]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)良識のある 思慮分別のある (判断が)冷静なlevel-headed [levelheaded]の関連語句level-headed discussion冷静な議論level-headed [levelheaded]…
symbiose /sε̃bjoːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖生物学〗 共生．➋ ⸨文章⸩ 〈en symbiose avec qn〉…と密接な関係にある，共存した．vivre en symbiose avec qn｜…と親密に暮らす．
じよう 滋養
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶滋養に富む｜nutritivo／nutriente／sostanzioso
CCM
- 英和 用語・用例辞典
- クラスター爆弾禁止条約 オスロ条約 (⇒Convention on Cluster Munitions)CCMの用例Nineteen countries believed to have produced cluster bombs, in…
憎む にくむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- odiar；ter rancor；detestar憎むべき｜detestável；odioso
やつら
- 小学館 和西辞典
- まったく悪いやつらだ｜¡Cielos, vaya tipos! | ¡Diablos, qué mala gente!やつらは何しに来たんだ｜¿Para qué …
kokúméí2, こくめい, 克明
- 現代日葡辞典
- O ser pormenorizado [minucioso].～ ni kiroku suru｜克明に記録する∥Regist(r)ar tudo escrupulosamente [minuciosamente].[S/同]Tánnen(&#…
revenir /rəvniːr ルヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞revenu現在分詞revenant直説法現在je reviensnous revenonstu reviensvous revenezil revientils reviennent複合過去je suis revenu(e)半過…
うけみ【受け身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔守勢〕the defensive受け身になる be [act] on the defensive上司の鋭い質問に受け身になったHe was put on the defensive by his boss's biting …
yokéń, よけん, 予見
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A presciência；a previsão 「do que vai ser o mundo daqui a vinte anos」；o conhecimento prévio.Dōran o …
after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後損失 税引き後赤字after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continued to be sluggish, and …
おもしろみ 面白味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関心)interesse(男)；(楽しみ)piacere(男)，divertimento(男)；(味わい)gusto(男)，sapore(男) ◇おもしろみのある おもしろみのある interessante…
daí-óń, だいおん, 大恩
- 現代日葡辞典
- Um grande favor.～ no aru hito｜大恩のある人∥Uma pessoa a quem se deve um ～.⇒ón1.
post harmful information on the Net [Internet]
- 英和 用語・用例辞典
- ネット上に有害情報を流すpost harmful information on the Net [Internet]の用例To fight various Net-based crimes, it is essential to develop t…
じょうしゅび 上首尾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande [grandioso／strepitoso] successo(男)，risultato(男)[e̱ṣito(男)] più che soddisfacente ¶交渉は上首尾にいった．｜Le trattative …
meraviglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 marvellous〕 1 すばらしい, みごとな, 驚くべき, 不思議な panorama ～｜すばらしい眺望 tramonto ～｜みごとな落日 musica meravigliosa…
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere；(まれな)raro；(貴重な)prezioso ¶得難い人物｜persona preziosa [insostitui̱bile]
手広い
- 小学館 和西辞典
- espacioso[sa], amplio[plia]手広くampliamente手広く商売する｜hacer negocios a gran escala
kińséń-jṓ, きんせんじょう, 金銭上
- 現代日葡辞典
- Financeiro [Pecuniário/De dinheiro].～ no toraburu｜金銭上のトラブル∥O problema ～.⇒kínsen1.
よぼう 予防
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prevenzione(女)；(保護)protezione(女)；(注意)cautela(女) ◇予防する 予防する よぼうする prevenire ql.co. ◇予防の 予防の よぼうの preventi…
ikkókú2, いっこく, 一刻
- 現代日葡辞典
- Um instante；um momento；um minuto.～ mo hayaku｜一刻も早く∥O mais rápido possível；quanto antesKono mondai wa ～ mo hayaku k…
ぼてっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぼてっと太った男の子｜bimbo grosso ¶ぼてっとインクがノートに落ちた．｜Una ma̱cchia d'inchiostro è caduta sul quaderno.
はんさ 煩瑣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇煩瑣な 煩瑣な はんさな (複雑な)troppo complicato；(煩わしい)seccante, fastidioso, noioso
ステビオシド（stevioside）
- デジタル大辞泉
- ⇒ステビオサイド
むら【▲斑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔濃淡が一様でないこと〕むらがある unevenむらなく塗るpaint evenly❷〔物事が安定しないこと〕むらがある irregular彼は何事でもむらなくよくでき…
はやがてん 早合点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interpretazione(女) frettolosa [affrettata], concluṣione(女) avventata ◇早合点する 早合点する はやがてんする trarre concluṣioni affrettate…
ちょうぜい 徴税
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riscossione(女)[eṣazione(女)] di un'imposta ◇徴税する 徴税する ちょうぜいする riscuo̱tere [eṣi̱gere] le imposte ◎徴税吏(り…
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい，つらい，不安な．una situación angustiosa｜苦境．con voz angustiosa｜苦しげな声で．Es angustioso esperar el resultado de…
けんあく 険悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇険悪な 険悪な けんあくな minaccioso, allarmante, se̱rio［(男)複-i］ ¶彼らの仲は険悪だ．｜I loro rapporti sono tesi [al cu̱l…
curiosidade /kurioziˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 好奇心；詮索好きter curiosidade em relação a...｜…に興味があるSó lhe perguntei por curiosidade.｜好奇心か…
ossessionare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ossessióno］つきまとう, 取りつく, 悩ます, うるさがらせる essere ossessionato dal sospetto｜疑惑に取りつかれる Mi ossessiona con le…
vizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悪徳に満ちた；邪悪な, 悪癖［悪習］をもった；堕落した giovani viziosi｜堕落した青年 vita viziosa｜悪習に満ちた［けがれた］生活. [同]d…
いっとき 一時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (短時間)un breve lasso(男) di tempo 2 (同時) ◇一時に 一時に いちじに allo stesso tempo, contemporaneamente, nel contempo ¶一時にそんなに…
アイ‐ディー‐ピー‐エス【IDPS】［intrusion detection and prevention system］
- デジタル大辞泉
- 《intrusion detection and prevention system》不正アクセスを検知するIDSと、通信を遮断して防御するIPSを統合したシステム。侵入検知防御システム…
járajara, じゃらじゃら
- 現代日葡辞典
- 【G./on.】1 [金属がぶつかりあう音] Tim, tim.Pokketo de kōka ga ～ itte iru｜ポケットで硬貨がじゃらじゃらいっている∥Ouve-se o tinir d…
どうしゅうせい【道州制】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a system of regional administrative units composed of several prefectures
所有
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- possession [女]広大な土地を所有する｜posséder un vaste domaine所有者propriétaire [名], possesseur [男]
せいさん【成算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- prospects for successどういう成算で本屋を始めたのかHow did you view [see] your chances of success when you opened the bookshop?疑惑を解く成…
eventuate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)避難させる 疎開させる 立ち退かせる 引き上げる 撤退させる 排泄する (自動)避難する 退避する 疎開する 立ち退く 結果が〜となる(result in) …
いさぎよい 潔い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勇敢な)coraggioso, prode, valoroso, ero̱ico［(男)複-ci］；(正しい)i̱ntegro, retto, onesto；(男らしい)virile, forte, risoluto…
いろいろ
- 小学館 和西辞典
- いろいろありがとう｜Muchas gracias por todo.いろいろお世話になりました｜Muchas gracias por sus atenciones.いろいろなvarios[rias], diversos[…
bilióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 胆汁質の. 2 怒りっぽい, いらだちやすい. biliosaménte biliosamente [副]むらむらと, かっとして.
せき 咳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tosse(女) ◇咳をする 咳をする せきをする tossire(自)［av］ ¶咳が出る｜avere la tosse ¶咳が止まらない｜avere una tosse persistente ¶咳払い｜…
いなおる 居直る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (座り直す)sedersi correttamente 2 (急に強い態度に変わる)assu̱mere improvviṣamente un atteggiamento ostile [minaccioso] ¶彼は自分の…
ゆくすえ 行く末
- 小学館 和伊中辞典 2版
- futuro(男)，avvenire(男) ¶子供たちの行く末が案じられる．｜Mi preo̱ccupo del [per il] futuro di miei figli. ¶息子の行く末を見届けるま…
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ；〈…が〉うらやましい《di》（＝invidiabile） È ～ della mia fortuna.｜彼は私の幸運をねたんでいる Sono ～ di te.｜私は…
casto, ta /ˈkastu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 禁欲する．❷ 純真なamores castos｜純愛moça casta｜無垢な娘．❸ 貞節な，慎み深いAquela menina veste roupas c…
pròssimo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 next, near〕 1 次の, 今度の il mese ［l'anno］ ～｜来月［年］ Arriverà lunedì ～.｜来週の月曜日に着くだろう la prossima occasione…
つよく 強く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fortemente, possentemente, intensamente；(活力があって)vivamente；(激しく)violentemente ¶強くする｜irrobustire [re̱ndere vigoroso（▲…
cross-strait [cross-Strait] dialogue
- 英和 用語・用例辞典
- 両岸対話 中台間[中国と台湾間]の話し合いcross-strait [cross-Strait] dialogueの用例The first official ministerial-level talks between China a…