shṓkáń3[oó], しょうかん, 召還
- 現代日葡辞典
- A revogação;o chamar de volta;o retirar.~ suru|召還する∥Retirar;revogarHongoku e ~ sareta taishi|本国へ召還された大使∥…
pyokón-to, ぴょこんと
- 現代日葡辞典
- 1 [頭だけを急にさげるようす] (Im. de baixar uma vez a cabeça).~ atama o sageru|ぴょこんと頭を下げる∥Baixar a cabeça 「para …
大欽茂 だいきんも Da-qin-mao; Ta-ch`in-mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?[没]793渤海国第3代の王 (在位 737~793) 。諡,文王。大武芸の子。首都を中京顕徳府から北部の竜泉府 (東京城) に遷し,さらに晩年には日本海…
momásérú, もませる, 揉ませる
- 現代日葡辞典
- (<momú)1 [あんまさせる] Fazer alguém dar uma massagem.Chichi wa maiban haha ni kata o ~|父は毎晩,母に肩を揉ませる∥O meu…
kubérú, くべる
- 現代日葡辞典
- Pôr lenha;pôr [abastecer de] óleo;deitar 「papel」 ao [no] lume.Maki o hi [kamado] ni ~|まきを火[かまど]にくべる…
縞栗鼠 (シマリス)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tamias sibirica動物。リス科の哺乳動物
秋咲万作 (アキザキマンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hamamelis virginiana植物。マンサク科の園芸植物
tamárú, たまる, 溜[貯]まる
- 現代日葡辞典
- (⇒tamérú1)1 [集まる;積もる] Acumular-se;amontoar-se.Tana ni hokori ga tamatta|棚にほこりが溜まった∥A prateleira tem (mui…
idêntico, ca /iˈdẽtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…と同一の,同様の[+ a]gêmeos idênticos|一卵性双生児aroma idêntico ao natural|自然の香りと同様の香り.
Na・o・mi /néiəmi, neióumi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ネイオミ,ナオミ(◇女子の名).2 《聖書》ナオミ(◇ルツの義母).
sańdó(ítchi), サンド(イッチ)
- 現代日葡辞典
- (<Ing. Sandwich, antr.) A sanduíche [sande].~ ni naru [sareru]|サンドイッチになる[される]∥ 【Fig.】Ficar um/a ~ (Entalado ou…
kitsúné, きつね, 狐
- 現代日葡辞典
- 1 [イヌ科の動物] 【Zool.】 A raposa;o raposo;vulpes vulpes.~ ni bakasareru [tsumamareru]|狐にばかされる[つままれる]∥Ser enfeiti…
かいめい【改名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は太郎を正男と改名したHe changed his name from Taro to Masao.改名届けを出したI registered my change of name.
あらりょうじ【荒療治】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔思い切った治療〕荒療治をする apply [have recourse to] drastic treatment/use [resort to] a drastic remedyその子供を直すには荒療…
ca・ma・ma, [ka.má.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘俗〙 うそ,たわ言.
タオバオ【淘宝】
- デジタル大辞泉
- 《Taobao》中国アリババ社が運営するECサイト。2003年にサービス開始。決済には電子マネーのアリペイが用いられ、チャットによる値引き交渉や問い合…
General Secretary
- 英和 用語・用例辞典
- 書記長 幹事長 書記局長 総書記General Secretaryの関連語句General Secretary of the Communist Party of China中国共産党総書記General Secretary…
Can't Stop
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POP男性ユニット、EDGE of LIFE。2014年発売。作詞:Mio Aoyama、作曲:MARCO。テレビ朝日系で放送のドラマ「匿名探偵…
chíkachíka (to), ちかちか(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [光が明減して光るさま]「estrelas」 A cintilar.~ suru|ちかちかする∥Cintilar;tremeluzir.Fuyuzora ni hoshi ga ~ matataku|冬空に星がちか…
川原決明 (カワラケツメイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cassia mimosoides subsp.nomame植物。マメ科の一年草,園芸植物,薬用植物
河原決明 (カワラケツメイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cassia mimosoides subsp.nomame植物。マメ科の一年草,園芸植物,薬用植物
ákuseku (to), あくせく(と), 齷齪[偓促](と)
- 現代日葡辞典
- Atarefadamente;com (toda a) azáfama.Nani o sō ~ shite iru n da|何をそうあくせくしているんだ∥Para que é toda essa az…
hanéru1, はねる, 跳[撥]ねる
- 現代日葡辞典
- 1 [跳び上がる] Saltar 「bola/cavalo/rã/lama/castanhas a assar」;pular;dar [pôr-se aos] saltos/pulos.Batta ga kusamura kara …
mańsákú2, まんさく, 万作
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A hamamélis do J.
陶淵明(とうえんめい)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Tao Yuan Ming(男)(365‐427;中国,六朝宋の詩人)
tsurézúré, つれづれ, 徒然
- 現代日葡辞典
- O ócio;o não saber que fazer (e sofrer com isso).~ o nagusameru|徒然を慰める∥Matar o tempo;aliviar o tédio.
yobṓ-séń, よぼうせん, 予防線
- 現代日葡辞典
- A linha segura [de precaução].~ o haru|予防線を張る∥Tomar [Seguir] uma ~;adiantar-se 「ao adversário」;jogar no s…
**a・mo, ma, [á.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 所有者,持ち主.amo del terreno|地主.amo del perro|犬の飼い主.2 (奉公人・使用人の立場から見た)主人,家長.3 影響力のある人…
tsukámáséru, つかませる, 掴ませる
- 現代日葡辞典
- 1 [つかまえさせる] Fazer segurar [agarrar].Haha-oya wa kodomo ni jibun no ude o tsukamaseta|母親は子供に自分の腕を掴ませた∥A mãe de…
kyákkya[kyákkyă], きゃっきゃ[きゃっきゃっ]
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [女子供の騒ぐ声] (Im. de grito alto e fino de mulheres ou crianças).~(to) iinagara asobu|きゃっきゃ(と)言いながら遊ぶ∥B…
グルコサミン glucosamine
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉葡萄糖胺pútaotáng'àn.
tadóru, たどる, 辿る
- 現代日葡辞典
- Seguir 「o [pelo] caminho que ia dar à estrada/o enredo da história」;tomar um rumo 「perigoso」.Ima wa naki-haha to onaji u…
asá-zake, あさざけ, 朝酒
- 現代日葡辞典
- (<…+saké) Um copo de vinho logo de manhã;o beber uma pinga (logo) ao levantar.
epístola /eˈpistola/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨Epístola⸩【聖書】使徒書簡Epístola aos Romanos|ローマの信徒への手紙.❷ 書簡,書状.
EVRC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 可変速度符号化の略で、携帯電話の通話中にビットレートを0.8~8bpsの間で随時変化させて、通話品質を向上させる技術。ノイズ除去機能も含まれており…
奴草 (ヤッコソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Mitrastemon yamamotoi植物。ラフレシア科の寄生植物
ビーエルティーサンド【BLTサンド】
- 和・洋・中・エスニック 世界の料理がわかる辞典
- ベーコン・レタス・トマトを挟んだサンドイッチ。◇BLTはベーコン(bacon)・レタス(lettuce)・トマト(tomato)の頭文字。
批評 ひひょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comentário;crítica;avaliação小説を批評する|fazer uma crítica ao romance文芸批評|crítica liter…
a・pa・che・ta, [a.pa.tʃé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) (inca の大地母神 Pachamama を祭る)石の祭壇,(石を積み上げた)祠(ほこら);積み重ね,山…
kusmamālā【kusmamala】
- 改訂新版 世界大百科事典
nagúrí-kórósu, なぐりころす, 殴り殺す
- 現代日葡辞典
- (<nagúru+…) Matar com [aos] murros.
北 きた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- norte埼玉県は東京の北にある|A província de Saitama fica ao norte de Tóquio.北アメリカ|América do Norte北風|vento no…
gámu, ガム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chewing gum;⇒gómu) O chicle;a goma de mascar.~ o kamu|ガムをかむ∥Mascar [Mastigar] chicle.◇~ tēpuガムテープA f…
momú, もむ, 揉む
- 現代日葡辞典
- 1 [手にはさんで強くこする] Esfregar na [com a] mão;amarrotar.Kami o monde yawaraka ni suru|紙を揉んで柔らかにする∥~ o papel para …
karákkíshí, からっきし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completamente 「inútil」;「não nado」 absolutamente 「nada」;extremamente;inteiramente.Kare wa musume ni wa ~ yowa…
shibúkí, しぶき, 飛沫
- 現代日葡辞典
- O respingo 「do mergulho」;o borrifo 「da queda de água」;o salpico (Tb. de lama).~ o abiru|飛沫を浴びる∥Ficar todo salpicado 「…
xe・ni・a /zíːniə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《植物》キセニア(◇胚乳(はいにゅう)に花粉[雄親]の影響が現れる現象).xénial[形]
xe・roph・thal・mi・a /zìərɑfθǽlmiə | -rɔf-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《眼科》眼球乾燥症(◇全身的なビタミンA欠乏に起因).xèrophthálmic[形]
risette /rizεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (特に幼児の)笑い.Allons, fais risette à ta maman!|さあ,ママににっこり笑ってちょうだい.
urí-kíréru, うりきれる, 売り切れる
- 現代日葡辞典
- (<urú1+…) Ser tudo vendido;esgotar-se (o estoque/depósito).Maeuri-ken wa urikiremashita|前売券は売り切れました∥Os bilhe…