てまり 手鞠・手毬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- palla(女) di gomma o di pezza che si colpisce con la mano
しょう【×鉦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a gong
government bond issuance
- 英和 用語・用例辞典
- 国債発行government bond issuanceの用例New government bond issuance for fiscal 2015 will amount to ¥36.9 trillion, down ¥4.4 trillion from…
けさがけ【×袈×裟懸け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 袈裟懸けを浴びせるslash a person diagonally from one shoulder to beneath the other
goutte1 /ɡut グット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ しずく,滴り;⸨話⸩ 雨.goutte d'eau|水滴Il n'est pas tombé une goutte de pluie depuis des mois.|数か月前から一滴も雨が降っていないI…
ピーエスフォー【PS4】
- IT用語がわかる辞典
- 「プレイステーション4」の略称。◇「PlayStation4」から。⇒プレイステーション4
golf
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ゴルフ ゴルフの試合 ゴルフのラウンド (動)ゴルフをするgolfの関連語句a golf ballゴルフ・ボールa golf clubゴルフ・クラブa golf proプロゴル…
kanáshíi, かなしい, 悲しい
- 現代日葡辞典
- Triste;melancólico;desgostoso;pesaroso;magoado;infeliz;lamentável;lastimável.Ni-do to o-ai dekinai to omou to k…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
げや【下野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔公職を離れること〕下野する resign from one's post as a civil servant❷〔野党になること〕下野する go out of power
ogórú1, おごる, 奢る
- 現代日葡辞典
- 1 [ぜいたくをする] Gostar [Ser amigo] de luxos.Ogotta seikatsu|奢った生活∥A vida luxuosa.Kiru [Taberu] mono ni ~|着る[食べる]ものに奢…
なっていない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は教師としてはなっていない.|È un fallimento [un diṣastro] come insegnante. ¶この論文はまったくなっていない.|Questo sa̱ggio no…
いきぐされ【生き腐れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さばの生き腐れa mackerel that looks fresh but has already gone bad
compatível /kõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compatíveis][形]❶ (…と)両立できる,相容れる[+ com]A preservação do meio ambiente é compat…
sṓróń2[oó], そうろん, 総論
- 現代日葡辞典
- (a) O argumento [A ideia] geral;(b) A introdução.~ sansei, kakuron hantai|総論賛成,各論反対∥Concordo com a ideia geral ma…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
sum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合計 総計 総額 総数 和(total) 金額 総和 全体 要旨 要約 概要 骨子 計算 (動)〜を合計する(sum up) 〜を要約する(sum up)sumの関連語句a large…
とかく【×兎角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あれこれ〕とかくするうちに日が暮れた「In the meantime [Meanwhile] the sun went down.とかくのうわさのある人だThere are unsavory rumors ab…
yoméru, よめる, 読める
- 現代日葡辞典
- (<yómu1)1 [読むことができる] Saber [Conseguir] ler;ser legível.Kono kanji wa yomemasen|この漢字は読めません∥Não s…
mim /mĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨一人称単数⸩❶ ⸨com 以外の前置詞の後で⸩私Creia em mim.|私を信じてくださいIsso é para mim?|これは私あてですかpor mi…
mén-bō2, めんぼう, 綿棒
- 現代日葡辞典
- O cotonete [bastonete] com algodão-em-rama na ponta 「para limpar a ferida」.
gosúru, ごする, 伍する
- 現代日葡辞典
- Figurar;estar ao lado de.Beteran ni goshite hataraku|ベテランに伍して働く∥Trabalhar com os [ao lado dos] veteranos.[S/同]Hiké…
GON -ゴン-
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビアニメ。放映はテレビ東京系列(2012年4月~2013年3月)。制作:大元メディア。
口論 こうろん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- discussão;contenda私は妻と口論した|Discuti com minha esposa.
よのつね【世の常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 正直者が損をするのは世の常だIt is our everyday experience that honesty does not pay./Honest people tend to lose out in this world.世の常な…
golf tournament
- 英和 用語・用例辞典
- ゴルフのトーナメント試合 ゴルフ大会 ゴルフ・トーナメントgolf tournamentの関連語句achieve [accomplish] the career grand slam of pro golf’s f…
omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる
- 現代日葡辞典
- Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].Are kore ~ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita|あれこれ思い合わせる…
óro-oro, おろおろ
- 現代日葡辞典
- (Im. de ficar aflito/perdido/sem saber que fazer)~ shita「yōsu de」|おろおろした「ようすで」∥Com um ar inquieto [aflito].~ to「ar…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
government’s share of contributions to the basic pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金の国庫負担の割合government’s share of contributions to the basic pension fundの用例The government’s share of contributions to the b…
めぐまれる【恵まれる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔自然に〕その島は海の資源に恵まれているThe island is blessed with marine resources.❷〔才能などに〕彼は立派な体格に恵まれているHe is endow…
bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
new entrant
- 英和 用語・用例辞典
- 新規参入者 新規参入企業new entrantの用例The government’s tough restrictions on competition and setting the bar high for new entrants into t…
取り違える とりちがえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は私を兄と取り違えた|Ela confundiu-me com meu irmão mais velho.
taé-íru, たえいる, 絶え入る
- 現代日葡辞典
- (<taéru2+…) Deixar de respirar;morrer;desfalecer;dar o último suspiro.Tae-irisō na [~ bakari no] koe de|絶え…
wadákámárí, わだかまり, 蟠り
- 現代日葡辞典
- O incó[ô]modo;a indisposição;o mal-entendido;o rancor.Hanashiai ni yori wareware no aida no ~ ga toketa|話…
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar;Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita|子供がボールをぶつけて…
とりえ【取り柄・取り得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) merit; (a) virtue; a good [strong] pointまじめだけがあの男の取り柄だHis only merit [recommendation/strength] is his earnestness.この本…
統治
- 小学館 和西辞典
- gobernación f., gobierno m.スペインの統治下にある植民地|colonia f. bajo el dominio español統治するgobernar統治権soberan…
構う かまう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- importar;dar atenção構うものか|O que importa?人が何と言おうと私は構わない|Não me importo com que as pessoas digam.…
severe criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい批判 厳しい批評 酷評severe criticismの用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it h…
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は寒いのは平気だ|Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ|Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
Pentagon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米国防総省(米陸海空3軍の最高軍事機構) 米国軍当局 ペンタゴン (米バージニア(Virginia)州アーリントン(Arlington)にある国防総省(Department o…
いんぼう 陰謀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complotto(男),congiura(女),intrigo(男)[複-ghi],cospirazione(女),macchinazione(女) ¶政府転覆の陰謀|complotto per rovesciare il govern…
local government-run universities
- 英和 用語・用例辞典
- 公立大学local government-run universitiesの関連語句local government spending地方自治体の支出local government-run universitiesの用例A bill t…
walk away from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から逃げる 〜を無傷で切り抜ける 〜から大したけがもなく助かる (競技などで)〜を軽く引き離す 〜に楽勝する 〜と関わり合いになるのを避けるwalk…
environmental pollution
- 英和 用語・用例辞典
- 環境汚染 公害 (=environmental contamination)environmental pollutionの用例As a serious environmental pollution in Beijing, the concentration…
ツーピース 英 two-piece
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙〔仏〕tailleur[tajέr](男)[無変],(completo(男))gonna e giacca(女)[無変],due pezzi [duepezzi](男)[無変]
ボーイ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- garçon [男], groom [男]ホテルでボーイとして働く|travailler comme garçon à l'hôtelボーイスカウトscout [男]