朝鮮半島
- 小学館 和伊中辞典 2版
- peni̱ṣola(女) coreana ◇coreano
deepen bilateral relations
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間関係を深める 両国関係を強化する[深化させる]deepen bilateral relationsの用例LDP President Shinzo Abe will deepen bilateral relations f…
trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易赤字 貿易収支の赤字 (=trade gap;⇒demand contraction)trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-cleare…
juréí, じゅれい, 樹齢
- 現代日葡辞典
- A idade da árvore.Kono ki wa ～ nihyaku-nen da｜この木は樹齢２００年だ∥Esta árvore tem 200 anos.
secession
- 英和 用語・用例辞典
- (名)分離 離脱 分離独立 脱退 脱会 脱党secessionの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral sece…
ballistic missile firing
- 英和 用語・用例辞典
- 弾道ミサイル発射ballistic missile firingの用例North Korea’s ballistic missile firing from the northwestern part of the country was timed to…
defamation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)中傷 誹謗(ひぼう) 悪口 名誉毀損(きそん) 磨滅する (文書による名誉棄損をlibel、口頭による名誉棄損をslanderという。⇒Internet)defamationの…
aíkó2, あいこ, 相子
- 現代日葡辞典
- 【G.】(a) O empate； (b) O ficar quites 「amigos」.Sā kore de kimi to boku wa ～ da [ni shiyō]｜さあこれで君と僕はあいこだ［…
kakí-níkúi, かきにくい, 書き難い
- 現代日葡辞典
- （＜káku1＋…） Difícil (de) escrever.Ima wa sono koto ni kanshite wa ～｜今はその事に関しては書き難い∥Agora é ～ sobre…
Joint Chiefs of Staff
- 英和 用語・用例辞典
- (米国防総省の)統合参謀本部 (韓国の)合同参謀本部 JCSJoint Chiefs of Staffの関連語句Chairman of the Joint Chiefs of Staff統合参謀本部議長Chie…
recover international competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力を回復するrecover international competitivenessの用例Cooperation between or integration of domestic shipbuilders is necessary to …
on a like-for-like basis
- 英和 用語・用例辞典
- 同一条件で 同一条件下で 既存店ベースでon a like-for-like basisの用例Sales of department stores nationwide in January 2014 increased for the…
real economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 実質経済成長率real economic growth rateの用例Amid the coronavirus pandemic [crisis], the real economic growth rate, excluding the impact of…
launch site
- 英和 用語・用例辞典
- 発射場 発射基地 発射台(launch pad) 打上げ基地 ミサイル基地 (⇒, long range)launch siteの用例North Korea has delivered rocket fuel to the lau…
kor・rekt, [kɔrέkt コレ(クト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ ((英)correct) 正しい，正確なkorrekte Aussprache＼正確な発音ein Wort korrekt an|wenden＼言葉を正しく使う．❷ …
more than
- 英和 用語・用例辞典
- (数量が)〜より多い 〜より上 〜以上の(over) 〜超の 十二分にmore thanの関連語句be more than〜を超えている 〜を超過する 〜を上回る 〜より上で…
detonation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)爆発 爆発音 (エンジン内での燃料の)早期燃焼 ノッキングを引き起こすことdetonationの用例North Korea said that its sixth nuclear test was a…
Palau
- 英和 用語・用例辞典
- (名)パラオ パラオ共和国(the Republic of Palau) (首都=Koror)Palauの用例During the Imperial couple’s commemorative visit to Palau 70 years af…
uranium-based nuclear development program
- 英和 用語・用例辞典
- ウラン濃縮型の核開発計画uranium-based nuclear development programの用例North Korea denies having a highly enriched uranium-based nuclear de…
flat-screen television
- 英和 用語・用例辞典
- 薄型テレビflat-screen televisionの用例In the markets of flat-screen televisions, mobile phones and others, Japanese electrical appliance ma…
informal meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 非公式協議informal meetingの用例The DPJ, the LDP and the New Komeito reached a broad agreement to create a nuclear regulatory commission at…
Ko・re・an /kəríːən | -ríən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]朝鮮［韓国］の；朝鮮［韓国］人［語］の．━━[名]1 [C]朝鮮［韓国］人．2 [U]朝鮮［韓国］語．
by
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜のそばに 〜の近くに 〜寄りの 〜によって 〜で 〜作の 〜を経由して 〜を通って 〜別では 〜別に 〜ごとに 〜を基準に判断すると 〜までには …
in a precursor to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に先駆けてin a precursor toの用例In a precursor to a referendum for the autonomous republic of Crimea to become part of Russia, the pro-M…
conduct a nuclear test
- 英和 用語・用例辞典
- 核実験を行うconduct a nuclear testの用例The Kim Jong Un regime of North Korea tries to strengthen its “nuclear missile card” to maximize it…
yoméru, よめる, 読める
- 現代日葡辞典
- （＜yómu1）1 [読むことができる] Saber [Conseguir] ler；ser legível.Kono kanji wa yomemasen｜この漢字は読めません∥Não s…
corporate value assessment special committee
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値評価特別委員会corporate value assessment special committeeの関連語句election committee選挙委員会 選挙管理委員会executive committee…
before
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜よりも前に 〜より先に 〜の前で 〜の前に 〜の面前で[に] 〜の手前で 〜の前途に 〜に直面して (副)前に 以前に 今までに 前方に 先へ (接)〜…
real economic power
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の実力real economic powerの用例As of fiscal 2020, Japan’s potential growth rate, which shows its real economic power, has remained low …
べんし 弁士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (講演者)oratore(男)［(女)-trice］，conferenziere(男)［(女)-a］；(無声映画の)commentatore(男)［(女)-trice］ (di un film muto), narratore(男)…
labor time variance
- 英和 用語・用例辞典
- 労働時間差異 作業時間差異 (=labor hour variance)labor time varianceの関連語句labor turnover労働力の移動 雇用・解雇による労働者の動きlabor u…
can
- 英和 用語・用例辞典
- (助動)〜することができる[可能である] 〜できる 〜することがある 〜してもいい (⇒could)canの用例North Korea launched a long-range ballistic mi…
strong economic growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の高成長 力強い経済成長strong economic growthの用例South Korea’s new President Park Geun-hye will have to live up to her campaign pledg…
realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other coun…
new National Stadium
- 英和 用語・用例辞典
- 新国立競技場new National Stadiumの用例Due to the high cost of building the retractable roof and other features of the new National Stadium,…
previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年度 前期previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 b…
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
work out a new childcare security plan
- 英和 用語・用例辞典
- 子育て安心プランを策定するwork out a new childcare security planの用例A new “childcare security plan” worked out by the government calls fo…
life-or-death influence over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の生殺与奪(よだつ)の権life-or-death influence overの用例China has a life-or-death influence over the North Korea as the largest donor cou…
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の用例In the U.S. pr…
summit meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 首脳会談[会議] 首脳会談(サミット) トップ会談 サミット (=summit conference, summit talks;⇒cross-Strait [cross-strait] issues, financial summ…
Al・ta・ic /æltéiik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 《言語学》アルタイ語族（◇Turkic，Mongolian，Tungusic，Korean の諸語を含む）．2 アルタイ語を話す人．━━[形]1 《言語学》アルタイ語族の．…
minimum core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 最低自己資本規制 最低自己資本必要額 最低必要自己資本金額 最低必要自己資本 必要な最低自己資本minimum core capital requirementsの用例The Base…
itái1, いたい, 痛い
- 現代日葡辞典
- 1 [痛む] Doloroso；dorido；doer；que dói.Doko ga ～ desu ka｜どこが痛いですか∥Onde lhe dói?/Onde tem dor?Itaku naru｜痛くなる…
coronavirus pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルスの(世界的)大流行 コロナウイルスの感染拡大 コロナ禍(coronavirus crisis)coronavirus pandemicの用例According to the BOJ’s Tankan…
reasonable response
- 英和 用語・用例辞典
- 妥当な対応reasonable responseの用例Given the severe security environment surrounding Japan, it’s a reasonable response that the government …
corporate strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業戦略 経営戦略 営業戦略 経営計画corporate strategyの用例Core technology strategy usually means a corporate strategy in which a company f…
wheel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)押す 引く 動かす 旋回させる (自動)ぐるぐる回る 旋回する 方向を変える 振り返る (⇒wheeling and dealing)wheelの関連語句wheel and deal策謀…
reírṓ, れいろう, 玲瓏
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O som cristalino；(b) O fulgor 「do sol」；o brilho 「da pérola」.Tama o korogasu yō na ～ taru koe｜玉を転がすよう…
korógású, ころがす, 転がす
- 現代日葡辞典
- 1 [回転させる] Rolar；rodar；fazer rolar.Iwa o ～｜岩を転がす∥Fazer [Deitar a] rolar uma grande pedra.[S/同]Koróbású.2…