únmei, うんめい, 運命
- 現代日葡辞典
- O destino；o fado；a sorte；a sina.Kore mo ～ da to akirame nasai｜これも運命だとあきらめなさい∥Pense que isto foi o destino e conforme-se.…
ティー‐ティー【TT】［telegraphic transfer］
- デジタル大辞泉
- 《telegraphic transfer》電信為替。
おぎなう 補う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- supplire(自)［av］a ql.co. con ql.co.； integrare ql.co., completare ql.co. con ql.co., colmare un vuoto；(補償・賠償する)compensare qlcu. …
various
- 英和 用語・用例辞典
- (形)各種の 種々の 様々(さまざま)な いろいろな 多様な 雑多な いくつかの 多くの 多彩な 変化に富む 多方面の 幅広い (⇒Net-based crime)variousの…
telefone /teleˈfõni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 電話，電話機O telefone está tocando.｜電話が鳴っているatender o [ao] telefone｜電話に出るfalar no [ao/pelo] telefone｜…
たいしょう【対照】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔対比〕(a) contrast ((with, to, between))対照する contrast ((with))白い壁が森林と美しい対照をなしているThe white walls present an exquisi…
subject to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に服する 〜に従う 〜の影響を受ける 〜を必要とする 〜を条件とする 〜を条件として 〜を前提として 〜の場合に限って 〜を免れない 〜が適用され…
ちか【地下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔地面の下〕地下の underground; subterranean地下５メートルfive meters below [under] (the) ground地下30メートル掘るdig thirty meter…
tel, telle /tεl テル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不定⸩男性単数tel女性単数telle男性複数tels女性複数telles1 ⸨類似，同一；強度⸩ そのような；それほどの．➊ そんな，こんな．(1) ⸨付加形容詞…
ないふん【内紛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- internal trouble [conflict]；〔政党の〕intraparty strifeあの党は内紛が絶えないThere are constant troubles within the party.
relentlessly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)容赦なく 手加減しないで 無情にも 執拗(しゅつよう)に 絶え間なく 絶えずrelentlesslyの関連語句be targeted relentlessly執拗に標的にされるco…
degree
- 英和 用語・用例辞典
- (名)程度 等級 度合い 段階 度 学位 称号 資格 地位 階級 分degreeの関連語句a high degree of synergy高いシナジー効果[相乗効果]an honorary degre…
ふごう【符合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一致〕coincidence；〔相応すること〕correspondence君の話は彼のと符合するWhat you say coincides [agrees/corresponds] with his account of it…
うちきる【打ち切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たたき切る〕cut off&fRoman2;〔途中で終わりにする〕break off政府は対米交渉を打ち切ったThe Government broke off the negotiations w…
しんたい【進退】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶人波に阻まれて進退の自由がきかなかったIn the crowd of people I was unable to move.❷〔挙動〕behavior，《英》 behaviour；〔行動〕one's cours…
tánsho1, たんしょ, 短所
- 現代日葡辞典
- （＜tán2） O defeito；o ponto fraco/débil 「dele é a timidez」；a desvantagem；o inconveniente [contra].～ o oginau｜…
bacterial infection
- 英和 用語・用例辞典
- 細菌による感染 細菌の感染 細菌感染bacterial infectionの用例Dental instruments come into contact with patients’ saliva and blood during trea…
wrangle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)説得する 説き伏せる 家畜の世話[番]をする (自動)議論する 口論する 言い争う 激しく論争する (名)議論 口論 論争wrangleの用例After two days …
番組
- 小学館 和西辞典
- programa m.ラジオ番組を制作する｜hacer un programa radiofónico番組を見る｜ver un programa番組を降りる｜⌈abandonar [dejar] el …
labor contract
- 英和 用語・用例辞典
- 労働契約 労働協約 労務契約labor contractの関連語句a fixed-term labor contract期間限定の労働契約a master labor contract基本労働契約 基本労務…
sales campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 商戦 売出し 販売キャンペーン セールス・キャンペーンsales campaignの関連語句sales promotion campaign販売促進運動 販売促進キャンペーンsmear c…
major electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 大手電機メーカー 大手家電メーカー 電機[家電]大手major electronics manufacturerの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in…
radioactive substance
- 英和 用語・用例辞典
- 放射性物質 (原子炉や使用済み核燃料のなかに含まれる放射性物質のうち、体内に取り込まれて問題になるのは、放射性のヨウ素、セシウム、ストロンチ…
fair competition
- 英和 用語・用例辞典
- 公正競争 公正な競争fair competitionの用例In Egypt, military-related business groups receive preferential treatment, so fair competition has…
domestic electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 国内家電メーカー 国内家電 国内電機メーカーdomestic electronics maker [manufacturer]の用例Besides a delay in the development of smartphones …
てんさい【天災】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a natural calamity [disaster]；〔法律用語で不可抗力の場合〕an act of Godこの地方はいろいろな天災に見舞われるThis district is visited by var…
至急
- 小学館 和西辞典
- urgentemente, inmediatamente, lo antes posible至急ご連絡ください｜Póngase en contacto urgentemente con nosotros.彼女は至急この翻訳を…
せんきょ【選挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) election選挙する elect総選挙a general election地方選挙a local election中間選挙an interim election／《米》 「a midterm [an off-year] el…
dokútókú, どくとく, 独特［得］
- 現代日葡辞典
- O ser peculiar [próprio；típico；único；característico].Kono ronbun wa kare ～ no riron de tsuranukarete iru｜…
Labor Contract Law
- 英和 用語・用例辞典
- 労働契約法Labor Contract Lawの用例By the revised Labor Contract Law, researchers are now entitled to maintain job contracts until the manda…
factory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)工場 生産設備 製造業 メーカー 在外[海外]代理店factoryの関連語句assembly factory組立工場factory brand生産工場独自の商標 ファクトリー・ブ…
喜ばせる
- 小学館 和西辞典
- alegrar, complacer, agradar, （魅了する） encantar
conflict of interest [interests]
- 英和 用語・用例辞典
- 利害の対立 利害の不一致 利害の抵触 利害の衝突 利益相反 利益相反行為conflict of interest [interests]の関連語句a conflict of interest involvi…
mamá1, まま, 侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その通りに任せること] Como for.～ yo (naru yō ni nare)｜ままよ（なるようになれ）∥Para mim tanto faz；seja ～ [o que Deus quiser].…
tourism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観光 観光旅行 観光事業 ツーリズム (⇒tourist)tourismの関連語句a national commitment to tourism観光立国the Japan Tourism Agency観光庁the …
いんぼう【陰謀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plot, an intrigue；〔共謀〕(a) conspiracy政府に対して陰謀を企てるform [frame] a plot against the government首相暗殺の陰謀が発覚したA plot…
Internal Affairs and Communications Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 総務省Internal Affairs and Communications Ministryの用例According to the bill, a newly established cabinet personnel affairs bureau will ha…
kishókú3, きしょく, 喜色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O aspecto alegre [agradável].◇～ manmen喜色満面「estar」 Radiante de alegria.
alegrar /aleˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，陽気にする，喜ばせるA sua visita me alegrou muito.｜あなたが訪問してくれてとてもうれしかった．❷ 美しくする…
STAP cell(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 刺激惹起(じゃっき)性多能性獲得細胞 スタップ細胞 STAP細胞STAP cell(s)の用例At a press conference at an Osaka hotel, Haruko Obokata, a RIKEN …
はんせい【反省】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔内省〕soul-searching, reflection；〔再考〕reconsideration反省する reflect on反省してみると私は不親切だったような気がするOn reflection, i…
decontamination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)汚染除去 除染 浄化 徐毒decontaminationの用例Decontamination of areas contaminated with radioactive substances, management of residents’…
depreciating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安depreciating yenの用例As there are concerns about the ramifications of drops in sales after the consumption tax rate hike as well as a …
tenaciously
- 英和 用語・用例辞典
- (副)粘り強く あきらめないで 断固として 強く 頑強に しっかりとtenaciouslyの関連語句cling tenaciously to〜にいつまでもしがみつく[こだわる]fig…
diplomatic tactics
- 英和 用語・用例辞典
- 外交戦術diplomatic tacticsの用例The new Xi administration is required to immediately exert self-restraint regarding China’s coercive diplom…
tayóru, たよる, 頼る
- 現代日葡辞典
- Confiar em；contar com；depender de.Kare wa chichioya ni tayorikitte iru｜彼は父親に頼りきっている∥Ele depende completamente dos pais.Shins…
半裂炭
- 岩石学辞典
- 不透明のアトリタス（attritus）を20～30％，アンスラキシロン（anthramylon）を5％以上含む石炭で，デュレイン（durain）とクラレイン（clarain）の…
遠慮
- 小学館 和西辞典
- （控えめ） reserva f., reparo m., （謙虚さ） modestia f.遠慮なく言うと｜francamente hablando ...義母に遠慮があってそんなことは頼めない｜Por…
National People’s Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の全国人民代表大会 全人代 NPC (=China’s figurehead parliament:中国の国会に相当する立法機関。憲法で「最高国家権力機関」に位置付けられて…
あつまる【集まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔集合する〕gather; come [get] together；〔群がる〕crowd together, mass；〔虫などが〕swarm；〔鳥などが〕flock子供たちは校庭に集まったThe c…