obtain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取得する 調達する 仕入れる 入手する 獲得する (=acquire;⇒oil field concession)obtainの用例According to a 7-2 ruling issued by the U.S. S…
exceed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)越える[超える] 上回る 〜以上である 〜に勝るexceedの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package wor…
omóí-gákénai, おもいがけない, 思い掛けない
- 現代日葡辞典
- (<omóu+Neg. de “kakéru”) Inesperado;imprevisto;casual;que não se pensava;com que não se contava.Jitai w…
hosóbóso (to), ほそぼそ(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<hosói+hosói) (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).~ kura…
てぶり【手振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らと手振りでやっと話が通じたI managed to communicate with them by using gestures.手振りで彼を呼びよせたI signaled to him to come.
household savings
- 英和 用語・用例辞典
- 家計の貯蓄 家計貯蓄household savingsの関連語句household sector消費者 家計部門household spending家計支出 個人消費household survey家計調査 (=…
per-capita gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり国民総所得 1人当たりのGNIper-capita gross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Abe,…
Fóur Húndred, 400
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕((米))(ある地域の)社交界の名士,エリート階級.[W. McAllister の言葉「ニューヨーク社交界の富豪は400名」から]
make public
- 英和 用語・用例辞典
- 公表する 公開するmake publicの用例Among the 27 accidents Paloma Industries has made public, this case is the only one whose five year statu…
differentiate
- 英和 用語・用例辞典
- 差別化する 特殊化する 識別する 区別する 見分ける 細胞などが分化するdifferentiateの用例In the DRAM industry, prices are the single most sign…
major shareholder
- 英和 用語・用例辞典
- 大株主 大口株主major shareholderの用例At TEPCO’s shareholders meeting, the Tokyo metropolitan government as a major shareholder in the util…
musúbí-tsúku, むすびつく, 結び付く
- 現代日葡辞典
- (<musúbú+…)1 [結ばれて一つになる] Ligar;associar.Tomodachi no namae to kao ga musubitsukanai|友達の名前と顔が結び付かな…
job placement assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 就職斡旋支援 失業者の就職支援job placement assistanceの用例The stimulation of consumption and job placement assistance are appropriate meas…
hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa;o homem (Ser humano);a mulher.~ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]|人はパンのみにて…
カッシーノ Cassino
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イタリア中西部ラツィオ州の南東部に位置するフロジノーネ県の町。ナポリ北西方約 80kmにある。529年聖ベネディクトがその基礎をおいたモンテ・カッ…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
uéru2, うえる, 飢える
- 現代日葡辞典
- 1 [空腹に苦しむ] Ter [Estar com] fome.Sekai de wa mada ōku no hito ga uete iru|世界ではまだ多くの人が飢えている∥No mundo ainda h…
道路 どうろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estrada;rua道路工事|obras na estrada有料道路|estrada com pedágio高速道路|autoestrada道路を建設する|construir uma estrada道路で…
目的
- 小学館 和西辞典
- objeto m., objetivo m., finalidad f., fin m., meta f., propósito m.目的にかなう|corresponder al objetivo目的のない/目的なく|sin …
cascare
- 伊和中辞典 2版
- [自][es] 1 (突然に)落ちる, 倒れる ~ in terra|地面に倒れる ~ dal sonno [dalla fame]|眠気[空腹]でぶっ倒れる ~ dal letto|ベッド…
quantitative monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和政策 量的金融緩和策 量的緩和政策 (=quantitative easing policy)quantitative monetary easing policyの用例The Bank of Japan, in li…
drive growth
- 英和 用語・用例辞典
- 成長をもたらす 成長の原動力となるdrive growthの用例Under the midterm corporate strategy for the fiscal 2015-2017 period, Sony positions dev…
かぶせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cobrir鍋にふたをかぶせる|cobrir a panela com a tampa手品師は箱に布をかぶせた|O mágico cobriu a caixa com o pano.
defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛予算 国防予算defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce s…
sḗrā[ée], セーラー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sailor) O marinheiro.◇~ fukuセーラー服O 「estar」 vestido à [de] ~ (Comumente usado como uniforme escolar pelas estudant…
quarterly
- 英和 用語・用例辞典
- (形)四半期の 四半期ベースの 四半期別 四半期ごとの 年4回の 前期比 (副)年4回 四半期ごとに 3か月ごとに 毎季にquarterlyの用例According to the s…
múga, むが, 無我
- 現代日葡辞典
- 1 [我意のないこと] O desprendimento (Ex.:~no ai=O amor desprendido [desinteressado/puro]).~ no kyōchi ni tassuru|無我の境地に達…
katá-dṓrí, かたどおり, 型通り
- 現代日葡辞典
- (<…3 3+tṓrí) Como manda a praxe;com todas as formalidades.~ no aisatsu|型通りの挨拶∥Os cumprimentos ~ [de cortesia].
tom /tάm | tɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 (動物の)雄.a tom turkey七面鳥の雄2 ((略式))雄猫(tomcat).
Cogan症候群(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (12)Cogan症候群 【⇨15-12-6)-(2)-a】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative na…
laptop battery
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン用充電池laptop batteryの用例The company slashed its profit forecasts because of costs from a massive global recall of laptop batter…
mappíra, まっぴら, 真っ平
- 現代日葡辞典
- (<ma2+híra) 【G.】 De jeito [modo] algum;jamais;nunca (Ex.: annna yatsu to tsukiau no wa ~ da=Andar com aquele tipo? ~!).S…
いがた【鋳型】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mold,《英》 a mould;〔活字・レコードなどの〕a matrix ((複 -rices, ~es))地金を鋳型に入れるcast (molten) metal鋳型を外すremove [strip] a…
taímíńgú, タイミング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. timing) A coincidência;a ocasião;a hora;o momento;a oportunidade.~ ga yoi [warui]|タイミングがよい[悪い]∥Se…
mánzoku, まんぞく, 満足
- 現代日葡辞典
- 1 [望みが満ちて不満のないこと] A satisfação.~ ga iku|満足が行く∥Satisfazer [Ficar satisfeito].~ ge [sō] ni|満足げ…
チェック
- 小学館 和西辞典
- (小切手) cheque m., talón m.; (確認) chequeo m., revisión f.; (柄) cuadros mpl.チェックのシャツ|camisa f. ⌈a [d…
rínki1, りんき, 臨機
- 現代日葡辞典
- A hora do acontecimento;as circunstâncias;a ocasião.◇~ ōhen臨機応変A resposta aos acontecimentos~ ōhen no s…
fleet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)艦隊 全艦隊 船隊 海軍 船団 航空機隊 バス[トラック]隊 (バス、タクシー会社の)全車両 総台数 保有台数fleetの関連語句a fishing fleet漁船団a …
mákki, まっき, 末期
- 現代日葡辞典
- Os últimos anos 「da monarquia」;o final;a última fase 「da guerra」;o ocaso [fim] 「do negócio」.Kare wa ~ no gan…
inopinato
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩不慮の, 予期しない, 思いがけない casi inopinati|突発事件. inopinataménte inopinatamente [副]思いがけなく.
accomplish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)達成する 成し遂げる 実現する (旅を)終える (年齢などの)達するaccomplishの用例China is broadcasting self-praise for accomplishing the con…
unconsolidated basis
- 英和 用語・用例辞典
- 単独ベース 非連結ベース 単独決算unconsolidated basisの用例On an unconsolidated basis, Toyota forecast a net profit of ¥510 billion in earl…
restrict the freedom to assemble
- 英和 用語・用例辞典
- 集会の自由を制限するrestrict the freedom to assembleの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily co…
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (動)買い取る 買い付ける 買い入れる 購入する 引き受ける 仕入れる 調達する 買収する 取得する (=buy;⇒corporate bond, investor, takeover bid sy…
いこう【移行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a switchover, a shift ((to))新制度への移行は円滑に行われたThe switchover [shift] (from the old) to the new system was 「carried out [《文》…
com・pa・sión, [kom.pa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 同情,哀れみ.llamar [mover] a+人 a compasión|〈人〉の同情を誘う.¡Por compasión!|後生だから.sin compasi…
compensation for victims
- 英和 用語・用例辞典
- 被災者への賠償compensation for victimsの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housin…
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+e)(a) As sombrinhas.~ o utsusu|影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇~ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. gratin) Um cozinhado.◇Makaroni ~マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」;tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ~|重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…