street protests
- 英和 用語・用例辞典
- 路上での抗議活動 街頭抗議活動 街頭抗議行動 街頭での抗議デモstreet protestsの用例Despite a possible outlawing of the Muslim Brotherhood by t…
protection of personal information
- 英和 用語・用例辞典
- 個人情報(の)保護 (⇒personal information)protection of personal informationの用例The application of My Number system will be limited to soci…
hakkíri, はっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [明瞭なさま] Claramente.Furui koto na no de amari kioku ga ～ shinai｜古いことなのであまり記憶がはっきりしない∥Aconteceu há…
たくする【託する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒あずける（預ける），いたく（委託）彼女は幼い息子を叔父の手に託したShe committed [entrusted] her little boy to the care of her unc…
quarterly dividend
- 英和 用語・用例辞典
- 四半期配当quarterly dividendの用例Apple CEO Tim Cook initiated a quarterly dividend and share buyback to fulfill a longstanding desire of i…
omói-mo-yoranai[-yoranu], おもいもよらない［よらぬ］, 思いも寄らない［寄らぬ］
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋mo＋yorú） Inesperado；não imaginar [passar pela cabeça].Anata ni o-me ni kakarō to wa omoi mo…
mujúń, むじゅん, 矛盾
- 現代日葡辞典
- A contradição；a incompatibilidade 「das duas afirmações」；a incongruência.～ suru｜矛盾する∥Contradize…
run the gamut from 〜 to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から〜まで多岐にわたるrun the gamut from 〜 toの用例The list of issues to be negotiated under the new round runs the gamut from farm prod…
こうぎょう【興行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) performance; a show興行する give a performance ((of))；put on ((a show))顔見世興行〔歌舞伎で〕a performance in which all the actors of …
recurring profit
- 英和 用語・用例辞典
- 経常利益 (=current profit, income before extraordinary items;⇒industry, upper)recurring profitの用例An increased demand for steel sheet hel…
secret
- 英和 用語・用例辞典
- (名)秘密 機密 内密 秘訣 秘伝 (形)秘密の 機密の シークレットsecretの関連語句be hardly a secret周知の事実であるcarry out secret surveillance …
self-employment retirement plan
- 英和 用語・用例辞典
- 自営業者退職金制度self-employment retirement planの関連語句Social Security retirement benefits社会保障退職給付voluntary retirement希望退職 …
lowest level
- 英和 用語・用例辞典
- 最低水準 最も少ない水準 最安値lowest levelの用例Bruised by growing economic and fiscal woes in debt-laden Spain, the euro slipped below ￥9…
ねんしょう【燃焼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔燃えること〕burning; combustion燃焼する burn燃焼性のcombustible完全［不完全］燃焼complete [incomplete] combustion自然燃焼spontan…
acquire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取得する 購入する 導入する 引き受ける 買収する 身に付ける 培(つちか)う (=buy, purchase)acquireの関連語句acquire a company via a share s…
かいほう【解放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- liberation, emancipation ((from))解放する 〔監禁・義務などから〕release, free；〔不当な束縛などから〕liberate；〔隷属状態などから（法的に）…
ないがい【内外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔内と外〕the inside and the outside ((of a building))内外の internal and external家の内外にペンキを塗らせたI had my house painted inside …
secure employment
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用を確保する 雇用を安定させる 就職するsecure employmentの用例As many students want to secure employment in a well-known company, there re…
balance sheet
- 英和 用語・用例辞典
- 貸借対照表 バランス・シート 財務基盤 財務体質 財務内容 財務状況 財務状態 財務 資産 BS (=B/S, position statement, statement of financial con…
diffusion index
- 英和 用語・用例辞典
- 景気動向指数 業況判断指数 DI (「業況判断指数」は、日本銀行が景気の実態を把握するため3か月ごとに行う企業短期経済観測調査で、企業の景況感を示…
shift upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上昇に転じる (⇒manager)shift upwardの用例An increasing number of Japanese companies are shifting their production facilities oversea, mainl…
しろうと【素人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔道楽にやる人〕an amateur；〔専門家でない人〕a layman人形劇に関しては素人ですI am an amateur as far as the puppet theater is concerned.素…
hakúhéí-séń, はくへいせん, 白兵戦
- 現代日葡辞典
- A luta corpo-a-corpo com arma branca (Espada ou baioneta).
consider
- 英和 用語・用例辞典
- (動)検討する 討議する 議論する よく考える 熟慮する 考慮する 斟酌(しんしゃく)する 配慮する 〜と考える[思う、見なす、認定する] 想定する よく…
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ～ no gotoshi｜車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro；「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
monókúró, モノクロ
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “monokurōmu”) O monocromo [A monocromia].◇～ shashinモノクロ写真A fotografia monocroma [monocromática/a preto e br…
virus-infected personal computer
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス感染のパソコンvirus-infected personal computerの関連語句virus diseaseウイルス性疾患virus protection softwareウイルス対策ソフト (=va…
school counselor
- 英和 用語・用例辞典
- スクールカウンセラーschool counselorの用例The law for the promotion of preventive steps and countermeasures against bullying, enacted in Se…
correct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)修正する 訂正する 是正する 正す 調整するcorrectの関連語句correct disparities in the value of vote1票の格差を是正するcorrected documents…
がいこう【外交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外国との関係〕diplomacy；〔政策〕(a) foreign policy；〔国交〕diplomatic relations外交の diplomatic外交上diplomatically秘密［武力］外交se…
だし【出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔出し汁〕soup stock；〔調味出し〕soup base；〔肉または魚の〕broth出しを取るmake [prepare] stockこれは出しが効いているThis was coo…
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
surplus power
- 英和 用語・用例辞典
- 余剰電力surplus powerの用例Pumped storage power generators use surplus power from nuclear plants at night and produce electricity in peak d…
homeless
- 英和 用語・用例辞典
- (形)家のない 宿なしの 飼い主のない 野良の ホームレスのhomelessの関連語句the homeless宿なし ホームレスhomelessの用例As major companies decid…
tilt-rotor aircraft
- 英和 用語・用例辞典
- 垂直離着陸機tilt-rotor aircraftの用例By the deployment of the MV-22 tilt-rotor aircraft Osprey in Japan, the U.S. military’s capability to …
mass-produce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)量産する 大量生産するmass-produceの関連語句mass-produced electric vehicles量産型電気自動車mass-produced goods大量生産品 量産品mass-prod…
create iPS cells
- 英和 用語・用例辞典
- iPS細胞を作るcreate iPS cellsの用例In the clinical research project scheduled to be launched as early as the summer of 2014, iPS cells will…
taíshṓ4, たいしょう, 対照
- 現代日葡辞典
- (a) O contraste；(b) A comparação；o confronto；o conferir.～ seyo [shite kudasai]｜対照せよ［してください］∥Confira/Confront…
luxury product
- 英和 用語・用例辞典
- 高級品luxury productの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries by introduci…
こんこん 昏昏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶昏々と眠る｜dormire profondamente [della grossa／come un ghiro] ¶彼は昏々と眠り続けている．｜(意識不明)Non si è ancora ṣvegliato dal coma.
complete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)完成させる 仕上げる 完全なものにする 全部揃える 完結する 完璧にする 修了する 達成する 成し遂げる 成就する 完了する 終える 作成する (書…
subsidy program
- 英和 用語・用例辞典
- 補助金制度 助成金制度subsidy programの用例Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehicles…
しっぽ【▲尻▲尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒お（尾）犬がしっぽを巻いていたThe dog's tail was hanging between its legs.犬がしっぽを振ったThe dog wagged its tail.❷⇒はし（端）にんじん…
personal identification codes
- 英和 用語・用例辞典
- 個人識別符号personal identification codesの用例Personal identification codes refer to letters, numbers and other information that can ident…
compared to a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年同期比でcompared to a year earlierの関連語句compared to the previous year前年に比べて 前年比で 前年同期比でcompared t…
short term obligations to be refinanced
- 英和 用語・用例辞典
- 借換え予定の短期借入金short term obligations to be refinancedの関連語句short-term planning短期計画short-term policy短期政策short term oblig…
corporate profits
- 英和 用語・用例辞典
- 企業収益 企業利益corporate profitsの用例Corporate profits have remained high although they are leveling off.企業収益は、伸び悩んでいるもの…
on a pro rata [pro-rata] basis
- 英和 用語・用例辞典
- 一定の割合[比率]に応じて 出資割合[出資比率]に応じて 比例計算で 按分計算で 按分に 等分にon a pro rata [pro-rata] basisの用例Any cancellation…
manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
いたる【至る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔達する〕 ⇒たっする（達する），とうちゃく（到着）この道は白根を経て万座に至るThis road leads to Manza via Shirane.至る渋谷〔地図などで〕T…