sconfitto1
- 伊和中辞典 2版
- [形]［sconfiggere1の過分］ 1 敗北した, 敗れた, 敗戦の dichiararsi ～｜敗北を認める restare ～｜敗れる. 2 （物も言えないほど）うろたえた, （…
sùrgere
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］⸨古⸩ ＝sorgere（立ち上がる）
militare1
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 military〕軍隊の, 軍人の, 軍事上の servizio ～｜兵役 azione ～｜軍事行動 codice ～｜軍律, 軍紀 arte ～｜兵法, 戦術 divisa ～｜軍服…
passéggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 散歩 andare a ～｜散歩に出かける portare ［condurre］ qlcu. a ～｜人を散歩につれて行く ～ serale｜夕方の散歩 abito da ～｜（主に…
rifritto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［rifriggere の過分］ 1 （油で）揚げ直した. 2 陳腐な, 言い古された. [名](男) 1 （使いすぎた油やフライにした食物の）悪臭 sapere di ～｜…
refràngere
- 伊和中辞典 2版
- [他] ＝rifrangere（再び砕く）
malattìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 sickness〕 1 病気, 病(やまい), 疾患 lunga ～｜長患い ～ noiosa ［brutta］｜やっかいな病気 ～ leggera ［grave］｜軽［重］症 ～ …
distillato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 〘化〙蒸留した acqua distillata｜蒸留水. 2 純化された；凝縮した. [名](男) 1 蒸留物, 蒸留液；蒸留酒 ～ di vinacce｜グラッパ. …
saccata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)袋1杯（の量） una ～ di granturco｜トウモロコシ1袋 avere una ～ di soldi｜⸨親⸩金をしこたま持っている. ◆a saccate｜大量に.
affluire
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io affluisco］［es］ 1 （水が）流れ込む I fiumi affluiscono al mare.｜川は海へ注ぐ. [反]defluire 2 （商品, 資本などが）流入する, 集結…
spedire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spedisco］〔英 send〕 1 送る, 発送する ～ una lettera｜手紙を出す ～ un pacchetto per posta ［per espresso／per via aerea］｜小包…
nube
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 雲；雲状のもの nubi alte ［basse］｜高層［低層］雲 ～ di polvere｜もうもうとしたほこり ～ di fumo｜もくもくした煙 ～ di insetti…
pàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨総称的⸩わら, 麦わら un filo ［un fuscello］ di ～｜わら1本 imbottito di ～｜麦わらを詰め込んだ sedia di ～｜わらを詰めたいす ca…
protèsse
- 伊和中辞典 2版
- proteggere の3・単・遠・直説法.
invèrno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 winter〕冬 ～ mite ［rigido］｜暖［厳］冬 giardino d'～｜（ホテルや別荘などの）観葉植物で飾ったガラス張りのサロン［広間］ in …
ìdolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 偶像, 神像 culto degli idoli｜偶像崇拝. 2 偶像視される人［物］, あこがれの人［対象］ È l'～ della folla.｜彼は大衆のアイドルだ. …
ànima
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 soul〕 1 魂, 霊魂, 心；（死者の）霊 immortalità dell'～｜霊魂の不滅 anime beate ［purganti／dannate］｜福者の［煉獄の／地獄に…
aggiunse
- 伊和中辞典 2版
- aggiungere の3・単・遠・直説法.
corrèsse
- 伊和中辞典 2版
- correggere の3・単・遠・直説法.
Ge
- 伊和中辞典 2版
- ⸨元素記号⸩germanio ゲルマニウム.
sacro1
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 sacred〕神聖な, 聖なる, 宗教的な, 信仰の；教会の；犯すべからざる, 畏敬すべき；（神などに）ささげられた il ～ fonte｜洗礼盤 ordine …
desiderare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io desìdero］〔英 desire〕欲する, ほしい, …したい；望む, 切望する；あこがれる；こいねがう, 祈る ～ un bicchiere d'acqua｜水が一杯ほし…
quantità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 quantity〕 1 量, 数量；分量 una grande ［piccola］ ～ di zucchero｜多［少］量の砂糖. [同]numero, misura 2 多量, 多数, 多額. 3 …
formare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io fórmo］〔英 form〕 1 形作る, 作る, 形成する, 造形する ～ una statua｜彫像を製作する cogliere fiori per ～ una ghirlanda｜花輪を作…
infernale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 地獄の；冥界(めいかい)の spiriti infernali｜魔物 regioni infernali｜冥土. 2 悪魔［悪鬼］のような, 極悪非道の arti infernali｜魔術 ma…
sóle
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 sun〕 1 太陽, 日；日光, 陽光, 日なた Il ～ sorge ［si leva］ a oriente e tramonta a occidente.｜太陽は東から昇り西に沈む al so…
baciare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bàcio］〔英 kiss〕 1 キスする, 口づけする, 接吻(せっぷん)する ～ qlcu. sulle labbra ［in fronte／sulle guance］｜〈人〉の唇に［額…
cèlia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩冗談, 軽口；いたずら dire una ～｜軽口をたたく fare ～｜冗談を言う fuor di ～｜冗談ぬきで, まじめに per ～｜いたずら半…
scinto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［scingere の過分］（帯を）解いた, 外した.
sterminato1
- 伊和中辞典 2版
- [形]無限の, 果てしない, 広大な, ばく大な territorio ～｜広大な領土 un numero ～ di formiche｜無数のアリ persona d'una pazienza sterminata｜…
cìglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複1, 2, 3は le ciglia；4, 5は i cigli］ 1 まつ毛 ciglia lunghe ［folte］｜長い［濃い］まつ毛 abbassare le ciglia｜目を伏せる. 2 ⸨…
curióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 curious〕 1 〈…に〉好奇心をもった, 知りたがる；詮索(せんさく)好きな《di》 donna molto curiosa｜詮索好きな女性 Sono ～ di sapere do…
dènso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 濃密な, 濃い, 濃厚な；密集した；緻密(ちみつ)な folla molto densa｜大変な人込み nebbia densa｜濃霧. 2 〈…で〉いっぱいの, 満ちた, 詰ま…
franto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［frangere の過分］砕け散った.
rùggine
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （金属の）錆(さび) color ～｜赤茶色 mele ～｜（皮が赤茶色の）レネット種リンゴ Il ferro prende facilmente la ～.｜鉄はさびやすい.…
germogliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io germóglio］［es, av］ 1 発芽する, 発育し始める, （芽から）枝葉が出る. 2 生じる, 起こる, 心に浮かぶ Un dubbio germogli࿒ nella sua m…
volére1
- 伊和中辞典 2版
- [他]【153】［av, es →[語法]］〔英 want〕 1 (1)…が欲しい, 望む, 欲しがる Voglio una valigetta.｜小さめのスーツケースが欲しい I bambini vogli…
querèla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘法〙告訴 ～ per diffamazione ［per ingiurie］｜中傷誹謗［名誉毀損］の告訴 sporgere ［porre／dare］ ～ contro qlcu.｜〈人〉を告…
telefònico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 電話の elenco ～｜電話帳 centralino ～｜電話交換局 apparecchio ～｜電話機 ufficio ～｜電話局 cabina telefonica｜電話ボ…
rinfranto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［rinfrangere の過分］細かく砕けた.
acchiappare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （すばやく）つかむ, ひっ捕える ～ la palla al volo｜飛んでいるボールをつかむ ～ qlcu. per il lembo della giacca｜〈人〉の上着のすそ…
vérde
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 green〕 1 緑の, 若葉色の prato ～｜緑の草原［芝生］ tappeto ～｜（ゲーム台などの）緑のクロス zona ～｜（都市などの）緑地帯. [小]ve…
spiàggia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 -ge］〔英 beach〕 1 海辺, 浜辺, 砂浜；海水浴場 ～ sabbiosa｜砂浜 tipo da ～｜⸨謔⸩きざな人, 変わり者 vita di ～｜海水浴場で過ご…
sàngue
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［単のみ］〔英 blood〕 1 血, 血液 analisi del ～｜血液検査 pressione del ～｜血圧 trasfusione del ～｜輸血 animali a ～ caldo ［fre…
gerontoiatrìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) ＝geriatria
transatto
- 伊和中辞典 2版
- transigere の過去分詞.
licènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 許可, 認可；許可証, 免許証, ライセンス ～ di caccia｜狩猟許可証 ～ di esercizio｜営業許可（証） ～ d'importazione｜輸入許可証 ～…
érto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［ergere の過分］ 1 （坂が）急な, 険しい scale erte｜急な階段. 2 ⸨文⸩直立した.
macchinazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)陰謀, 策略 macchinazioni dei nostri avversari｜敵の策略.
accomunare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 共同のものにする, 共有する Hanno accomunato i loro beni.｜彼らは財産を共有にした. 2 結合する；結集する ～ gli sforzi｜努力を結集する…