kimé2, きめ, 決[極]め
- 現代日葡辞典
- O contrato.Shū [Tsuki] gime de hataraku|週[月]ぎめで働く∥Trabalhar com um ~ semanal [mensal].
local allocation tax
- 英和 用語・用例辞典
- 地方交付税 地方交付税交付金local allocation taxの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions m…
jū́ka[úu], じゅうか, 銃火
- 現代日葡辞典
- A fuzilaria;o tiroteio;o fogo.~ o abiseru|銃火を浴びせる∥Disparar sobre [Fazer fogo contra] o inimigo.Teki to ~ o majieru|敵と銃火を…
ダブリュー‐ビー‐シー‐エス‐ディー【WBCSD】[World Business Council for Sustainable Development]
- デジタル大辞泉
- 《World Business Council for Sustainable Development》持続可能な発展を目指す企業で構成される連合体。世界的な視点から、経済成長・環境保全・…
タイソン Tyson, Mike
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1966.6.30. ニューヨーク,ブルックリンアメリカ合衆国のプロボクサー。本名 Michael Gerald Tyson。史上最年少で世界ヘビー級チャンピオンの座…
せんこう【潜行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水中を潜って進むこと〕 ⇒せんこう(潜航)&fRoman2;〔隠れて動き回ること〕潜行する go into hiding and work secretly犯人は市内に潜行…
ウィラポン・ナコンルアン・プロモーション(ウィラポンナコンルアンプロモーション) Veeraphol Nakornluan Promotion ボクシング
- 最新 世界スポーツ人名事典
- プロボクサー 元・WBA・WBC世界バンタム級チャンピオン生年月日:1968年11月16日国籍:タイ出生地:ナコーンラッチャシマ県別名等:本名=Veeraphol S…
electric power shortage [shortfall]
- 英和 用語・用例辞典
- 電力不足electric power shortage [shortfall]の用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it …
moró-hádá, もろはだ, 諸肌
- 現代日葡辞典
- Os ombros (e o tronco) nus.~ o nugu|諸肌を脱ぐ∥(a) Arregaçar as mangas [Despir a parte de cima do quimono];(b) Trabalhar a s…
aíté, あいて, 相手
- 現代日葡辞典
- 1 [仲間;相棒] O companheiro;a companhia.Kon'ya wa o-~ shimashō|今夜はお相手しましょう∥Hoje vou 「jantar」 com você.~ ni …
うけ 受け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (評判)reputazione(女),popolarità(女),fama(女);favore(男) ¶この小説は受けがいい.|Questo romanẓo gode di un'o̱ttima reputazione…
あのね
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- I know what./I [I'll] tell you what.あのね,月曜日に休みを取って花見に行きましょうよI know what. Let's take Monday off and go cherry-bloss…
dóko, どこ, 何処
- 現代日葡辞典
- Onde;que lugar.~ e iku no desu ka|どこへ行くのですか∥(Para) onde (é que) vai?~ ga itai no desu ka|どこが痛いのですか∥Onde [Em q…
とうしょ【当初】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 当初はat first/at [in] the beginning当初からfrom the first当初の目標は達成できなかったWe could not achieve our original goal.
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência;amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa|デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
reel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)よろける ぐらつく ふらふらする 目が回る 動揺する 混乱する 当惑する 浮足立つ すらすら話すreelの関連語句reel from〜してよろける 〜によっ…
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
ごーん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔鐘などの〕gong; bong;〔強い衝撃音〕zunk, zonk(▼擬音語)ごーんと山寺の鐘の音が夕暮れを告げたThe gong of the mountain temple's bell signa…
たびじたく【旅支度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- preparations for a journey [trip]これで旅支度はできたThis completes my preparations for the trip./《口》 I'm all packed and ready to go no…
heífúkú2, へいふく, 平服
- 現代日葡辞典
- O traje comum [civil].~ de go-shusseki kudasai|平服で御出席下さい(招待状で)∥Traje comum [informal].[A/反]Reífúkú;…
そのた 其の他
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ecce̱tera, e così via ◇その他の その他の そのたの altro ¶その他大勢|molte altre persone ¶ノート,消しゴム,鉛筆その他必要なものを…
coming year
- 英和 用語・用例辞典
- 来年度 来期 新年度 (⇒prediction)coming yearの関連語句have a person coming and going人を窮地に立たせるin the coming week次の週に 次週にthe c…
omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる
- 現代日葡辞典
- Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].Are kore ~ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita|あれこれ思い合わせる…
堂々 どうどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 堂々とした|com dignidade;com imponência堂々とした構えの家|uma casa em estilo imponente
city government
- 英和 用語・用例辞典
- 市 市役所 市庁 市政庁 市当局 市の行政 市政 地方自治体city governmentの関連語句city government finance都市財政city government office市庁舎pr…
commercial production
- 英和 用語・用例辞典
- 商業生産commercial productionの用例The government will make final judgments whether to go ahead with the commercial production of methane h…
pump-priming package
- 英和 用語・用例辞典
- 景気刺激策 (⇒income tax rebates)pump-priming packageの用例The $150 billion pump-priming package is being negotiated between the U.S. admini…
tabé-mono, たべもの, 食べ物
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) A comida;o alimento;os víveres;as refeições;a alimentação;o comer.Anata wa d…
gakkúri (to), がっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】Sono shirase de haha-oya wa ~ kita|その知らせで母親はがっくり来た∥Com essa notícia a minha mãe ficou profundamen…
simple IOU
- 英和 用語・用例辞典
- 単純な借用書 単純な借用証simple IOUの用例Tokyo Gov. Naoki Inose has made public a simple IOU given by him to the Tokushukai medical group, …
しょう【×鉦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a gong
かくとう 格闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女)[combattimento(男)] corpo a corpo;(乱闘,けんか)zuffa(女),mi̱schia(女),colluttazione(女),baruffa(女),rissa(女) ◇格闘…
tsúibo, ついぼ, 追慕
- 現代日葡辞典
- O recordar com saudade.~ suru|追慕する∥Lembrar com saudade 「os mortos/o passado」.
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- (⇒soróéru)1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme];combinar.Takasa no sorotta ueki|高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
ko-bútori, こぶとり, 小太り
- 現代日葡辞典
- (<…8+futóru) 【G.】 Gordinho;forte.Chotto ~ no onna|ちょっと小太りの女∥A mulher ~ [um pouco gorda].
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
dṓdṓ1[doó-], どうどう, 堂堂
- 現代日葡辞典
- 1 [立派なさま] Com dignidade;imponentemente;「casa」 em grande estilo.~ taru [to shita;no]|堂々たる[とした;の]∥Digno;majestoso;gr…
オスカー デラホーヤ Oscar DeLaHoya
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書元プロボクサー 元WBA・WBC統一世界スーパーウエルター級チャンピオン バルセロナ五輪ボクシングライト級金メダリスト国籍米国生年月日197…
various types of
- 英和 用語・用例辞典
- 各種の〜various types ofの用例A subcommittee on fundamental issues at the Tax Commission reached an agreement on the streamlining and conso…
yorózú, よろず, 万
- 現代日葡辞典
- Tudo;todo o tipo de coisas.~ go-sōdan ni ōjimasu|万御相談に応じます∥Aconselhamos [Ajudamo-lo com o nosso parecer] sobre to…
méiwaku, めいわく, 迷惑
- 現代日葡辞典
- O aborrecimento;o transtorno;o incó[ô]modo;a inconveniência.Moshi go-~ de nakereba asu o-ukagai shimasu|もしご迷…
あがる【上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔下から上に行く〕rise, go [come] up;〔登る〕climb up火山から煙が上がっているのが見えたI saw smoke rising from the volcano.彼は…
mutual agreement [consent]
- 英和 用語・用例辞典
- 相互の同意 相互的同意 合意mutual agreement [consent]の関連語句from time to time based on mutual agreement合意[相互の同意]に基づいて随時mutu…
seóí-nágé, せおいなげ, 背負い投げ
- 現代日葡辞典
- (a) O golpe de judo que consiste em lançar ao chão o adversário usando as costas como alavanca;(b) O atraiçoar…
descontente /deskõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩不満なA moça estava com um ar descontente.|その娘は不満そうな顔をしていた.[名]反抗者,不満分子.
かね【金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔金属〕metal金の metal; metallic金の板sheet metal❷〔金銭〕money;《口》 dough;《俗》 bread多額[少額]の金a large [small] sum of money細…
とりむすぶ【取り結ぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔契約を〕conclude ⇒むすぶ(結ぶ)売買契約を取り結ぶconclude a sales contract ((with a company))❷〔人の仲を〕act as (a) go-betwee…
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
tsurí-káwá, つりかわ, 釣[吊]り革
- 現代日葡辞典
- (<tsurú2+…) A correia dependurada 「com argola no comboio/trem」.
haná-íkí, はないき, 鼻息
- 現代日葡辞典
- 1 [鼻で息をすること] A respiração nasal [pelo nariz];o bufar;o resfôlego.2 [意気込み] 【Fig.】 A disposiç…