敵軍 てきぐん
- 日中辞典 第3版
- 敌军díjūn．四方を～敵軍に囲まれた｜四面被敌军包围．～敵軍を蹴散らす｜冲散chōngsàn…
東風 とうふう
- 日中辞典 第3版
- 1〔東から吹く風〕东风dōngfēng．2〔春風〕春风chūnfēng．～東風が氷を解く｜春风解冻…
換価 かんか
- 日中辞典 第3版
- 折价zhéjià，折合成金钱zhéhé chéng jīnqián．財産を～換価する｜把财产折合…
近景 きんけい
- 日中辞典 第3版
- 1近处的景致jìnchù de jǐngzhì．2〔絵・写真の〕近景jìnjǐng．～近景に花をあしらって風景画を描…
偶作 ぐうさく
- 日中辞典 第3版
- 偶作ǒuzuò，偶然的创作ǒurán de chuàngzuò，偶然的写作ǒurán de xiězu�…
浮かぶ うかぶ
- 日中辞典 第3版
- 1〔漂う〕漂piāo，浮fú．空中にふわりと～浮かぶ｜在空中飘荡piāodàng．木の葉が水に～浮かぶ｜树叶…
カーテン curtain
- 日中辞典 第3版
- 1［舞台の］幕mù；［窓などの］窗帘chuānglián，帘子liánzi．入り口の～カーテン｜门帘； …
引き伸ばす・引き延ばす ひきのばす
- 日中辞典 第3版
- 1〔長くする〕拉长lācháng，延长yáncháng．ガラス管を熱してゆっくりと～" memo="多表記引き伸ばす｜把玻…
雛壇 ひなだん
- 日中辞典 第3版
- 1〔ひな人形の〕陈列偶人的架chénliè ǒurén de jià．床の間に～雛壇をつくる｜在壁龛bìk&#x…
窓 まど
- 日中辞典 第3版
- 窗chuāng，窗子chuāngzi，窗户chuānghu．列車の～窓｜车窗．～窓を開ける｜打开窗户．～窓を閉める｜…
慢性 まんせい
- 日中辞典 第3版
- 慢性mànxìng，持续不断chíxù bùduàn．急性肝炎が～慢性の肝臓病になる｜急性肝炎变成了慢性…
持って行く もっていく
- 日中辞典 第3版
- 1〔手で〕拿去náqù，拿走názǒu；［ある場所へ］拿到nádào．だれかが私の辞典を持って行った｜有人把我的…
飛び回る とびまわる
- 日中辞典 第3版
- 1〔飛んで回る〕飞来飞去fēi lái fēi qù，飞翔fēixiáng．虫が電灯のまわりを～飛び回…
ドラム drum
- 日中辞典 第3版
- 1〈音楽〉鼓gǔ，大鼓dàgǔ．～ドラムをたたく｜敲qiāo鼓；打鼓．2〔大鼓状のもの〕鼓状物gǔzhuàngw…
命 いのち
- 日中辞典 第3版
- 1生命shēngmìng；命mìng，性命xìngmìng．～命が危ない｜有生命危险wēixiǎn．～命を拾う｜&…
粒状 りゅうじょう
- 日中辞典 第3版
- 粒状lìzhuàng，粒形lìxíng．チョウが～粒状の卵を産む｜蝴蝶húdié产粒状卵luǎn．粒状重合&…
名 めい
- 日中辞典 第3版
- 1[接頭]知名zhīmíng，有名yǒumíng．～名投手｜有名〔优秀〕的投手．～名調子で語る｜口若悬河〔滔滔不…
ベーコン bacon
- 日中辞典 第3版
- 腊肉làròu，腌肉yānròu，熏咸肉xūnxiánròu；培根péigēn．ベーコンエ…
広告 こうこく
- 日中辞典 第3版
- 广告guǎnggào．新聞に～広告する｜在报纸上登dēng广告．大々的に～広告する｜大做广告；大出海报．ちらしで…
スタンド stand
- 日中辞典 第3版
- 1〔物を立てる台〕台tái，座zuò．自転車の～スタンド｜自行车支架．インク～スタンド｜墨水池chí，墨水台．電気～スタン…
素っ破抜く すっぱぬく
- 日中辞典 第3版
- 揭发（阴私）jiēfā(yīnsī)，揭露jiēlù，暴露bàolù．陰謀を～素…
絶え間なく たえまなく
- 日中辞典 第3版
- 不断地bùduàn de，不停地bùtíng de，无休止地wú xiūzhǐ de，没完没了地méi wán m&…
苫 とま
- 日中辞典 第3版
- （用菅草、茅草等编的防雨）草帘子(yòng jiāncǎo、máocǎo děng biān de fáng…
キュート cute
- 日中辞典 第3版
- 漂亮piàoliang，逗人喜爱dòurén xǐ'ài，活泼可爱hoúpo kě'ài．～キュ…
長い・永い ながい
- 日中辞典 第3版
- 1〔寸法・距離などが〕长cháng；［遠い］远yuǎn．～" memo="多表記長い棒｜长棍gùn．～" memo="多表記長い…
ウインター winter
- 日中辞典 第3版
- 冬天dōngtiān，冬季dōngjì．ウインタースポーツwinter sports冬季运动dōngjì yùnd&#…
虫 むし
- 日中辞典 第3版
- 1〔昆虫〕虫chóng，虫子chóngzi，昆虫kūnchóng．網で～虫を捕まえる｜用网捉昆虫．窓を開けておいたら～虫が入ってきた…
御株 おかぶ
- 日中辞典 第3版
- 专长zhuāncháng，擅长的技能shàncháng de jìnéng；［特技］拿手好戏nás…
お側 おそば
- 日中辞典 第3版
- 1〔主君などの身辺〕侧近cèjìn．～お側に仕える｜在身旁侍奉shìfèng；侍君侧．2〔侍従〕近臣jìnch&…
お多福 おたふく
- 日中辞典 第3版
- 丑女人chǒu nǚrén．⇒おかめ（お亀・阿亀）おたふく風邪〈医学〉肿痄腮zhǒngzhàsāi，流行性…
オペレーションズ・リサーチ operations research
- 日中辞典 第3版
- 1〈経済〉经营计划研究jīngyíng jìhuà yánjiū；运筹学yùnc…
等化 とうか
- 日中辞典 第3版
- 1〈電気〉均衡jūnhéng，平衡pínghéng；同等化tóngděnghuà，均值化jūnzhíhu&…
解きほぐす ときほぐす
- 日中辞典 第3版
- 解jiě，解开jiěkāi；［緩める］松开sōngkāi；［はずす］拆开chāikāi；［なく…
生半 なまなか
- 日中辞典 第3版
- 1〔中途半端〕不上不下bùshàng-bùxià成語，半瓶醋bànpíngcù口語，不彻底bù ch�…
灼熱 しゃくねつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔焼けて熱い〕烧热shāorè，加热jiārè．～灼熱した鉄をたたいて鍛える｜锤炼chu…
赤熊 しゃぐま
- 日中辞典 第3版
- 1〔赤く染めたヤクの毛〕（用做拂尘、矛缨等）染成红色的牦牛毛(yòng zuò fúchén、máo…
社務 しゃむ
- 日中辞典 第3版
- 1〔神社の〕神社的事务shénshè de shìwù．2〔会社の〕公司的事务gōngsī de shìw�…
初代 しょだい
- 日中辞典 第3版
- 初代chūdài，第一代dì-yī dài，开基创业的人kāijī chuàngyè de…
玉串 たまぐし
- 日中辞典 第3版
- 玉串（献神用的杨桐树小枝，带叶，缠以白纸）yùchuàn(xiàn shén yòng de y�…
仕来り しきたり
- 日中辞典 第3版
- 惯例guànlì，常规chángguī，成规chéngguī；［習わし］老规矩lǎo gu�…
似たり寄ったり にたりよったり
- 日中辞典 第3版
- 差不了多少chàbuliǎo duōshǎo，差不多chàbuduō，大同小异dàtóng--xiǎoy�…
完成 かんせい
- 日中辞典 第3版
- 完成wánchéng；［建物が］落成luòchéng；［工事が］完工wángōng，竣工jùngōng．新校舎が…
休眠 きゅうみん
- 日中辞典 第3版
- 1〈動物〉休眠xiūmián．2〔物事の一時休止〕暂时停顿zànshí tíngdùn．工場は～休眠状…
競売 きょうばい
- 日中辞典 第3版
- 拍卖pāimài．家財を～競売に付す｜拍卖家产．家が～競売になる｜房子被拍卖．裁判所が～競売物件を売りに出…
警手 けいしゅ
- 日中辞典 第3版
- 〈鉄道〉（开闭铁路┏岔口〔道口〕并负责行车安全的）守卫员(kāibì tì…
伸べる・延べる のべる
- 日中辞典 第3版
- 1〔手などをのばす〕伸出shēnchū．難民に救助の手を～" memo="多表記伸べる｜对难民nànmín伸出援助之手．2…
逆上 のぼせ
- 日中辞典 第3版
- 1〔理性を失うこと〕冲昏头脑chōnghūn tóunǎo，晕头转向yūntóu-zhu�…
罰 ばつ
- 日中辞典 第3版
- 惩罚chéngfá，处罚chǔfá．～罰を与える｜给予jǐyǔ处罚．厳…
ハニカム honeycomb
- 日中辞典 第3版
- 1蜜蜂巢mìfēngcháo．2蜂巢状的东西fēngcháozhuàng de dōngxi．ハニカム材料蜂…
犯行 はんこう
- 日中辞典 第3版
- 罪行zuìxíng，犯罪fànzuì．歴然たる～犯行｜确凿quèzáo的罪行．～犯行を認める｜认罪…