竹
- 小学館 和西辞典
- bambú m.竹の皮|vaina f. de bambú竹の節|nudo m. de bambú竹を伐る|cortar un bambú竹を割ったような性格 car…
not /nάt | nɔ́t/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆助動詞・be動詞・have動詞のあとで/nt, n/)[副]1 ((述語動詞・文の否定))〔助動詞・本動詞のbe・((時に英))haveのあとに置いて〕…でない(◆((略…
double withdrawal
- 英和 用語・用例辞典
- 二重引落し (=double deduction)double withdrawalの用例The bank made 30,000 double withdrawals for transfers from customer accounts.同行は、…
キャッシュ 英 cash
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contanti(男)[複] ◎キャッシュカード きゃっしゅかーど ba̱ncomat(男)[無変] キャッシュレス きゃっしゅれす ¶キャッシュレス時代が到…
つきあい 付き合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶付き合いの広い[狭い]人|persona con molte [poche] conoscenze ¶付き合いのいい[悪い]人|persona socie̱vole [poco socie̱vol…
Ku bánd, Ku-bánd /kéijuː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《通信》Kuバンド,Ku帯(◇固定衛星通信用の無線周波数帯域).
おおい 多い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒多く 1 (数量が)molto, tanto, numeroso, abbondante ¶彼は女友だちが多い.|Lui ha tante [molte/numerose] amiche. ¶イタリアには観光客が多い…
ひきん 卑近
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇卑近な 卑近な ひきんな (身近)familiare;(一般的)comune;(俗な)banale ¶卑近な例を挙げる|citare un eṣe̱mpio della vita di tutti i g…
idómu, いどむ, 挑む
- 現代日葡辞典
- 1 [戦いなどを仕掛ける] Desafiar;lançar um repto;provocar;disputar.Kessen o ~|決戦を挑む∥Disputar a batalha [o desafio] decisiva…
ごうほう 号砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cannonata(女) per segnalazione;(スタートのピストル音)sparo(男) di partenza ¶号砲一発,選手はいっせいに走り出した.|Allo sparo i corridori…
sué-zéń, すえぜん, 据え膳
- 現代日葡辞典
- (<suérú1+…)(a) A bandeja-mesinha com a refeição (para cada conviva);(b) O preparar tudo para alguém…
fanóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 [複で]クジラのひげ. 2 〘カト〙教皇用上肩衣(荘厳ミサのとき教皇が白衣の上に着る).
あうんのこきゅう 呵呍の呼吸・呵吽の呼吸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの二人はあうんの呼吸で働いている.|Quei due lavo̱rano in perfetta sintonia. ¶彼はあうんの呼吸で答えた.|Ha risposto come se ave…
コア‐バンク(core bank)
- デジタル大辞泉
- 1 預金の全額を国債など安全資産で運用する銀行。預金金利が低くなるかわりに、倒産の可能性が低いので小口金融に向いているといわれる。2 取引の…
State of the Union address [speech]
- 英和 用語・用例辞典
- 一般教書演説 一般教書 (=State of the Union Address [Speech], State of the Union Message)State of the Union address [speech]の用例An embattl…
ばんさく 万策
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶万策尽きる|ave̱r eṣaurito tutte le risorse/non avere più carte da giocare
rebondir /r(ə)bɔ̃diːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔ボールなどが〕跳ね返る,弾む.un ballon qui rebondit sur le sol|地面に当たって跳ね返るボール.➋ 〔事件などが〕新たな展開を見せる…
-tótte2, とって, 取って
- 現代日葡辞典
- (<tóru)1 […において] Para;com.Kare ni ~ wa kore kurai tayasui koto da|彼にとってはこれくらいたやすいことだ∥Para ele isto …
そえぢ 添え乳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶赤ん坊に添え乳する|allattare un bambino corica̱ndocisi insieme
かべ 壁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (外壁)muro(男)[複i muri];(城壁,城塞(じょうさい))muro(男)[複le mura];(内壁)parete(女) ◇壁の 壁の かべの murale; parietale ¶壁をは…
cassa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 case, safe〕 1 (主にふた付きの)箱, 木箱;1箱分の分量 ~ da imballaggio|梱包(こんぽう)用の箱 ~ da morto|棺 ~ di legno|木…
raid
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急襲 奇襲 襲撃 侵入 不法侵入(hostile invasion) 強盗 (警察の)捜索 強制捜査 手入れ 踏み込み 一斉検挙 強行[武力]突入 (株式の)売り崩し[買い…
イングランド‐ぎんこう(‥ギンカウ)【イングランド銀行】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] The Bank of England の訳語 ) イギリスの中央銀行。一六九四年株式組織で設立。一八四四年銀行券の発行権を独占し、一九四六年国有化され…
かそう【仮装】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disguise ((oneself as))海賊に仮装したHe 「disguised himself [was disguised] as a pirate.仮装行列a costume parade; a fancy dress parade仮装…
やぶ 藪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (低木などの茂み)cespu̱glio(男)[複-gli],ma̱cchia(女) ¶竹やぶ|boschetto di bambù 【慣用】やぶから棒 ¶男はやぶから棒にどな…
-ては
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (望ましくないことの仮定) ¶雨が降っては山に登れない.|Se dovesse pio̱vere, non potremo scalare la montagna. ¶せいては事をし損じる…
よだん 予断
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶両国の和平交渉がどうなるか予断を許さない.|Non si può prevedere come si ṣvolgeranno i negoziati per la pace fra i due paeṣi.
デリケート 英 delicate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (繊細な) ◇デリケートな でりけーとな delicato, sensi̱bile ¶彼はデリケートな神経の持ち主だ.|È una persona molto sensi̱bile…
いろけし 色消し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘光〙acromatiṣmo(男),acromaṣia(女) ¶色消しレンズ|lente(女) acroma̱tica 2 (無粋)non roma̱ntico[(男)複-ci],proṣa̱…
investment business
- 英和 用語・用例辞典
- 投資事業investment businessの用例Shinsei and Aozora banks suffered huge losses in their overseas investment business in the aftermath of th…
まけ 負け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (敗北)sconfitta(女),pe̱rdita(女) ¶負けがこむ|riportare [subire] va̱rie sconfitte ¶負けを認める|ricono̱scere la pr…
くもゆき 雲行き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (天気) ¶雲行きがあやしくなってきた.|(嵐)Queste nu̱vole po̱rtano un temporale./(雨)Il tempo si è fatto minaccioso./《比喩…
詰め込み
- 小学館 和西辞典
- sobrecarga f.詰め込み教育(説明訳) educación f. basada en la adquisición de (una) gran cantidad de conocimientos
broad
- 英和 用語・用例辞典
- (形)広い 広大な 幅の広い 広範な 一般的な 広範囲に及ぶ 広義の 偏見のない 大体の 大ざっぱな 大筋の 明白なbroadの関連語句a broad experience豊…
こせんじょう 古戦場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luogo(男)[複-ghi]di antica batta̱glia
hakújákú, はくじゃく, 薄弱
- 現代日葡辞典
- (⇒yowái)O ser fraco [débil].Kimi no suiri wa konkyo ga ~ da|君の推理は根拠が薄弱だ∥A base do seu raciocínio …
あてられる 当てられる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私は彼の毒気にすっかり当てられてしまった.|Sono rimasto ṣbalordito davanti all'insensatezza del suo comportamento. ¶あの2人の仲のいいのに…
ひとなか 人中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人中で辱めを受ける.|e̱ssere insultato in pu̱bblico ¶彼は人中に出るのを好まない.|Non gli piace stare dove c'è tanta gente.
chairman’s statement
- 英和 用語・用例辞典
- 会長報告書 社長報告書 社長声明chairman’s statementの関連語句Fed Chairman米連邦準備制度理事会(FRB)議長chairman’s statementの用例After U.S. F…
spettinare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io spèttino]髪を乱す Il vento mi ha spettinato.|風で私の髪がくしゃくしゃになった. -arsi spettinarsi [再][代]髪が乱れる, 髪形がこわ…
mizú, みず, 水
- 現代日葡辞典
- 1 [無味無臭の液体] A água.~ de usumeru|水で薄める∥Diluir em ~.「Koppu no」~ ga afureru|「コップの」水が溢れる∥~ transbordar 「…
たずさえる【携える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手に持つ〕carry ((a thing)) in one's hand;〔携帯する〕carry ((a thing with one))彼は大きなかばんを携えていたHe was carrying a big bag.…
Levant
- 英和 用語・用例辞典
- レバント (地中海東部沿岸地方とその沿岸諸国)Levantの用例Islamic State of Iraq and the Levant militants razed the parts of the 2700-year-old …
ballot-stuffing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)票の水増しballot-stuffingの用例Widespread ballot-stuffing and irregularities in the vote count was reported by Russian and internationa…
shi-dékásu, しでかす, 仕出かす
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Tramar;fazer [sair-se com] 「uma coisa rara/disparatada」.Ano ko wa nani o ~ ka wakaranai|あの子は何を仕出かすかわからない∥Nunca …
しょせん 所詮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (結局)dopo tutto, in ogni modo ¶しょせん回復する見込みはないのだ.|In fin dei conti non c'è speranza che guarisca.
ほうち 放置
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇放置する 放置する ほうちする lasciare ¶あの車は3日前からあそこに放置されている.|Quella ma̱cchina è abbandonata là da tre giorni.…
ùn・pín
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](~ned;~・ning)(他)…からピンを抜く;…のピンを抜いてゆるめる[はずす].
かたらう 語らう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶公園で恋人たちが楽しそうに語らっていた.|Nel parco due fidanzati sembra̱vano divertirsi un mondo racconta̱ndosi delle cose.…
パイオニア 英 pioneer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pioniere(男)[(女)-a],precursore(男),antesignano(男)[(女)-a]