どしんどしん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供たちが上の階でどしんどしんと暴れ回っている.|I bambini fanno un gran chiasso al piano di sopra.
とりつけ 取り付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (設置)installazione(女),posa(女);〘機〙(組み立て)aggiusta̱ggio(男)[複-gi],monta̱ggio(男)[複-gi],incastratura(女) 2 …
while on bail
- 英和 用語・用例辞典
- 保釈中while on bailの用例Ghosn’s getaway to Lebanon on a private jet without permission while on bail shows that there were some flaws in t…
ふくらむ 膨らむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (膨張する)gonfiarsi, dilatarsi;(増大する)cre̱scere(自)[es] ¶桜のつぼみが膨らんだ.|I boccioli di cilie̱gio si sono gonfia…
なおさら 尚更
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (肯定の場合)ancora più, anche di più;(否定の場合)tanto [ancora] meno ¶この子はしかるとなおさら反抗する.|Questo bambino diventa ancora pi…
バナナ
- 小学館 和西辞典
- (木) plátano m., banano m., (果物) ⸨スペイン⸩ plátano m., ⸨中南米⸩ banana f.
ぬらす 濡らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagnare, inzuppare;(湿らせる)inumidire, umettare ¶雨でズボンをぬらした.|Mi sono bagnato i pantaloni per la pio̱ggia. ¶彼女は涙で…
もうしおくれる 申し遅れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶申し遅れましたが私はこの子の父親です.|Scuṣi se non mi sono ancora preṣentato: sono il padre di questo bambino.
nonpayment of insurance benefits [claims, money]
- 英和 用語・用例辞典
- 保険金の不払いnonpayment of insurance benefits [claims, money]の用例The issue of the nonpayment of insurance benefits by private insurance …
kumí-ágéru2, くみあげる, 汲み上げる
- 現代日葡辞典
- (<kumú2+…) Tirar 「água da banheira com a bacia」.Ido no mizu o ponpu de ~|井戸の水をポンプで汲み上げる∥Puxar ág…
ondeggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io ondéggio][av] 1 ⸨文⸩波立つ, うねる, 波打つ Il lago ondeggia.|湖が波立つ. 2 揺れる, 波動する, はためく;千鳥足で歩く, よろめく…
ちょきん【貯金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔金をためること〕saving;〔その金〕savings;〔銀行預金〕a deposit貯金する save (money); deposit ((money in a bank))積立貯金installment sav…
dṓsū́[oó], どうすう, 同数
- 現代日葡辞典
- O mesmo número.Sanpi ~ no tōhyō|賛否同数の投票∥~ de votos pró e contra.⇒hańsū́1.
ai2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨次の成句で⸩ ◆non dire né ai né bai|何も言わずに Se ne and࿒ senza dire né ai né bai.|一言も言わないで彼は立ち去った.
いっぱいいっぱい 一杯一杯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (限度ぎりぎりに) ¶銀行からいっぱいいっぱいに借りている.|Ho già preso in pre̱stito tutto quello che potevo dalla banca. ¶部屋はいっ…
bastare
- 伊和中辞典 2版
- [自][es]〔英 be enough〕 1 〈…に〉十分である, 足りる;(行動, 生活などに)不自由しない《a》 Il cibo non gli basta.|食べ物が彼には足りな…
よこずき 横好き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私のピアノはへたの横好きだ.|Mi piace suonare il pianoforte nonostante lo suoni male.
Li・ba・non, [líːbanɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] ((地名))❶ [der] Libanon レバノン(首都Beirutベイルート).❷ der Libanon レバノン山脈.
macro policy
- 英和 用語・用例辞典
- マクロ政策macro policyの用例Unless the government and the Bank of Japan change their macro fiscal and monetary policies and arrest the defl…
bastonare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io bastóno] 1 棒でたたく[打つ];打ちのめす ~ di santa ragione|びしびしたたく ~ alla cieca|めった打ちにする essere becco e bast…
ちんもん【珍問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strange question ((about));《口》 an off-beat question珍問奇問にてこずるbe nonplused by offbeat [odd] questions
banquette1 /bɑ̃kεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (背もたれのない)長椅子(いす),ベンチ;(電車などの)座席;(自動車の)ベンチシート.une banquette de piano|ピアノスツールla banquet…
kyū́jū[kyúu], きゅうじゅう, 九十
- 現代日葡辞典
- Noventa.~ ban me no|九十番目の∥Nonagésimo.
banknote
- 英和 用語・用例辞典
- (名)紙幣 札 銀行券banknoteの関連語句a counterfeit [fake] banknoteニセ札[偽札] 偽造紙幣a sheaf of banknotes札束 札びらbanknote issue銀行券発…
ぎんこう【銀行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank中央[国立/市中]銀行a central [national/city] bank都市[地方]銀行a city [local] bank信託銀行a trust bank [company]長期信用銀行a lon…
エヌピーオー【NPO】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔非営利組織〕an NPO(▼nonprofit organizationの略)
にせさつ 偽札
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶偽札を作る|contraffare banconote/stampare banconote false [falsificate] ¶偽札をつかまされた.|Mi hanno affibbiato dei biglietti falsi.
高嶺伊吹防風 (タカネイブキボウフウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Seseli libanotis subsp.japonica f.alpicola植物。セリ科の多年草,高山植物
ひじょうにんりじこく【非常任理事国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nonpermanent member of the Security Council
みすてる 見捨てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbandonare qlcu. ¶私を見捨てないでください.|Non mi abbandoni, per favore! ¶友人たちはみんな彼を見捨てた.|Tutti i suoi amici l'hanno ab…
ほげい 捕鯨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱ccia(女) alla balena ¶国際捕鯨取締条約|Trattatointernazionale per la limitazione della ca̱ccia alla balena ¶南氷洋捕鯨期…
Internet-based bank
- 英和 用語・用例辞典
- ネット専業銀行 (=Internet bank, Net bank, Net-only bank, online bank;⇒Internet shopping mall)Internet-based bankの用例Sony Corp. launched J…
-まい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (否定の意志) ¶こんな嫌な所には二度と足を踏み入れまい.|Non tornerò mai più in un luogo così ṣgrade̱vole. ¶行こうと行くまいと僕の…
わくわく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この冒険小説はわくわくするよ.|Questo romanzo di avventure ti emoziona sempre di più, una pa̱gina dopo l'altra. ¶子供達は夏休みを…
へいこう【閉口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その質問に彼も閉口したThat question threw even him off balance./Even he was nonplussed [《口》 stumped] by that question.彼のしつこさには…
もちろん 勿論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senz'altro, certamente, naturalmente, senza du̱bbio ¶どんなに強いチームでももちろん負けることがある.|Anche una squadra forte, qual…
ぎんこう 銀行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banca(女),istituto(男) banca̱rio[複-i] ¶銀行に金を預ける|depoṣitare il denaro in banca/me̱ttere i soldi in banca ¶銀行か…
ゆうぐれ 夕暮れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sera(女);《文》vespro(男) ¶夕暮れ時になると子供たちは帰って行った.|I bambini sono andati a casa non appena è sceso il bu̱io.
BSCH, [be.(e.)se.θe.á.tʃe;ƀe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Santander Central Hispano:スペインの大手銀行の一つ.
れい 例
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (実例)eṣe̱mpio(男)[複-i];(事例)caṣo(男) ¶例に漏れず|come in tutti gli altri caṣi ¶例を挙げる|fare [dare/citare] un eṣe3…
さつ 札
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (銀行券)banconota(女),biglietto(男)(di banca) ¶100ユーロ札|banconota da 100 e̱uro ¶20ユーロ札5枚ください.|(両替などで)Mi dia c…
ぴゅっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供が水鉄砲で水をぴゅっぴゅっと飛ばして遊んでいる.|I bambini gio̱cano spruzza̱ndo con delle pistole ad a̱cqua.
-では
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…の場所など)a, in ¶ローマではもう夏だ.|A Roma è già estate. ¶彼は心の中では僕を笑っている.|In cuo̱r suo sta ridendo di me. 2 …
bagàglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 baggage〕 1 旅行荷物, 手荷物 ~ a mano|手荷物 ~ a presso|〘鉄道〙車内持ち込み荷物 il deposito bagagli|(駅などの)手荷物一…
garbare
- 伊和中辞典 2版
- [自][av, ⸨稀⸩es]〈…に〉気に入られる, 好みに合う《a》 Non mi garbano le tue parole.|私は君の言葉が気に入らない. [同]piacere
だかん【×兌換】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conversion兌換する convert ((to, into))兌換できる[できない]紙幣convertible [non-convertible] paper moneyユーロとドルの兌換conversion of e…
China’s shadow banks
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の影の銀行China’s shadow banksの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid economic growth from behin…
よわりはてる 弱り果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すっかり弱くなる)eṣaurirsi, ridursi allo stremo delle forze ¶難民たちは流浪と栄養不良で弱り果てている.|I pro̱fughi sono eṣa…
NPO
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- nonprofit organization 非営利組織.
てにてに 手に手に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶手に手に旗を持って応援していた.|Face̱vano il tifo ognuno con una bandierina in mano.