prolonger /prɔlɔ̃ʒe プロロンジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞prolongé現在分詞prolongeant直説法現在je prolongenous prolongeonstu prolongesvous prolongezil prolongeils prolongent➊ （時間…
inactif, ive /inaktif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 動きのない，活気のない．Il est à la retraite. Mais il ne reste pas inactif.｜彼は退職して年金暮らしだが，何もせずにじっとしているわけ…
mansuétude /mɑ̃sɥetyd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩ 寛容，寛大（＝indulgence）．
malgache /malɡaʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] マダガスカル Madagascar の．Malgache[名] マダガスカル人．
folioter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（写本などに）葉番号付けをする．foliotage[男]
viande /vjɑ̃ːd ヴィヤーンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 肉，食肉．注ふつう獣肉，鳥肉，特に boucherie の肉（牛，子牛，羊など）を指し，魚肉は含まない．manger de la viande｜肉を食べるviande de…
nager /naʒe ナジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞nagé現在分詞nageant直説法現在je nagenous nageonstu nagesvous nagezil nageils nagent[自動]➊ 泳ぐ．nager en mer｜海で泳ぐnager dans …
racheter /raʃte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 5 [他動]➊ …を再び買う，買い足す；買い戻す．Il n'y a pas assez de vin, il faut en racheter.｜ワインが足りないので買い足さなければならない．➋…
batifoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自][話]はしゃぎ回る；ふざける；[古風]いちゃつく．batifolage[男]
menace /mənas ムナス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 脅し，威嚇；脅迫．lettre de menaces｜脅迫状recevoir des menaces de mort｜殺すと脅されるobtenir qc par la menace｜…をゆすり取るfaire q…
huiler /ɥile/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に油を塗る［さす］，を油で磨く．huiler les rouages d'une machine｜機械の歯車に油をさす．s'huiler[代動] （自分の）体に油を塗る．s'hu…
inaccoutumé, e /inakutyme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 異例の，常ならぬ．un bruit inaccoutumé （＝inhabituel）｜耳慣れぬ物音montrer un zèle inaccoutumé｜いつにない熱意を示す．➋ 〈inaccoutu…
ventral, ale /vɑ̃tral/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 腹の，腹面の．nageoires ventrales｜腹びれparachute ventral｜体の前面に装着するパラシュート．
acheminement /aʃminmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 輸送，発送；運行．acheminement des colis vers Paris｜パリへの小荷物輸送．➋ …への歩み，道程．acheminement vers la paix｜平和への歩み．
fou, folle /fu, fɔl フー，フォル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数fou女性単数folle男性第2形fol男性複数fous女性複数folles*fol は母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる．➊ 気のふれた；ま…
achopper /aʃɔpe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈achopper sur [à] qc〉〔障害，困難〕にぶつかる，つまずく．achopper sur un problème｜難問に突き当たる．s'achopper[代動] 〈s'achopp…
réparer /repare レパレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を修理する，修繕する．réparer une machine｜機械を修理するdonner qc à réparer｜…を修理に出す．➋ …を償う，弁償する，の埋め合わせをす…
vernaculaire /vεrnakylεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ その地方［国］固有の．nom vernaculaire｜（動植物種の）通称名，俗称．➋ 〖言語〗 langue vernaculaire 現地語，土着言語．━[男] 現地語，土…
diabolique /djabɔlik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 悪魔の；悪魔のような，極悪な．un sourire diabolique｜悪魔的な微笑une machination diabolique｜悪辣(あくらつ)な陰謀．
morceau /mɔrso モルソ/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 断片，かけら，部分．morceaux de verre｜ガラス片un morceau de papier｜1枚の紙片un morceau de terre｜一区画の土地mettre qc en mille mor…
appareil /aparεj アパレイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 器具，装置；体操器具．appareil électrique｜電気器具appareil ménager｜家電製品appareil à sous｜スロットマシン．⇒MACHINE.➋ カメラ，写真…
surcharger /syrʃarʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ 〈surcharger qn/qc〉…に荷を積みすぎる；乗客を乗せすぎる；重量をかけすぎる．➋ 〈surcharger qn (de qc)〉…に（…の）負担をかけすぎる…
panacher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 色とりどりにする；さまざまなもので作る．❷ ～ une liste électorale 複数政党候補の連記投票を行う．
fol /fɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- fou の男性第2形．
fol
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- fou の男性第２形．
algérien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]アルジェリアの．━[名]((A～))アルジェリア人．
songer /sɔ̃ʒe ソンジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞songé現在分詞songeant直説法現在je songenous songeonstu songesvous songezil songeils songent[間他動]➊ 〈songer à qc/qn〉…のことを思…
échanger /eʃɑ̃ʒe エシャンジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞échangé現在分詞échangeant直説法現在j'échangenous échangeonstu échangesvous échangezil échangeils échangent➊ …を交換する．éc…
attachant, ante /ataʃɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 感興をそそる，心を引く．une personnalité attachante｜心引かれる人物．
†hache /aʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 斧(おの)，鉈(なた)，まさかり．abattre un arbre à coups de hache｜斧で木を倒すfendre du bois avec une hache｜鉈で薪(まき)を割るhache à …
gâchette /ɡɑʃεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 引き金（＝détente）．appuyer sur la gâchette du revolver｜ピストルの引き金を引く．➋ （錠前の）止め金．avoir la gachette facileすぐ引…
enragé, e /ɑ̃raʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 熱狂的な，熱中した．un joueur enragé｜ギャンブル狂．➋ 激怒した．➌ 狂犬病の．un chien enragé｜狂犬．manger de la vache enragée⸨話⸩ 食…
affoler /afɔle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の気を動転させる，をパニック状態に陥れる；おびえさせる．La disparition de son fils l'a complètement affolée.｜自分の息子が行方不明…
suspecter /syspεkte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を疑う，に嫌疑をかける；があると疑う．suspecter la bonne foi de qn｜…の善意を疑うsuspecter quelque machination｜何か陰謀があるとに…
arrachage /araʃaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 根こぎ，掘り出し．l'arrachage des carottes｜ニンジンの収穫l'arrachage d'une dent｜⸨話⸩ 抜歯．
léger, ère /leʒe, εːr レジェ，レジェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨ときに名詞の前で，ただし語義⑤⑥⑦では必ず名詞のあとで⸩➊ 軽い（⇔lourd）.une valise légère｜軽いスーツケースun vêtement léger à porter｜…
algérois, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]アルジェの．━[名]((A～))アルジェの人．
caché, e /kaʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 隠れた，秘密の，見えない．trésor caché｜秘宝；隠れた才能の持ち主mener une vie cachée = vivre caché(e)｜ひっそりと暮らす；隠遁(いんとん…
révolutionner /revɔlysjɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を激変させる．La machine à vapeur a révolutionné l'industrie.｜蒸気機関は産業を一変させた．➋ ⸨話⸩ …を大混乱に陥れる．La nouvelle d…
disque /disk ディスク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 円盤；円盤状のもの；円盤投げ．lancer le disque｜円盤を投げる．➋ レコード．passer [mettre] un disque｜レコードをかけるécouter un disqu…
soulager /sulaʒe スラジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞soulagé現在分詞soulageant直説法現在je soulagenous soulageonstu soulagesvous soulagezil soulageils soulagent➊ 〈soulager qn …
ganache /ɡanaʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨話⸩ ばか，間抜け，能なし．➋ （馬などの）下あご．
gerbe /ʒεrb/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （刈り取った穀物の）束．mettre le blé en gerbes｜小麦を束ねる．➋ 束ねたもの，花束．gerbe de roses｜バラの花束．➌ 束状のもの．gerbe d'…
venger /vɑ̃ʒe ヴァンジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]過去分詞vengé現在分詞vengeant直説法現在je vengenous vengeonstu vengesvous vengezil vengeils vengent➊ 〔人が〕…の復讐(ふくしゆう)を…
panachage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 混合物．❷ 複数政党候補の連記投票制度．
cacheter /kaʃte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動] …に封をする，封印する．cacheter une lettre｜手紙に封をするune bouteille de vin cachetée｜封印されたワインボトルla cire à cacheter…
panaché, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]多色の；混ぜた．━[男]パナシェ（ビールのレモネード割り）(＝demi ～)．
ganache
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚動〛（馬などの）下あご；[話]ばか，能なし．
panachage /panaʃaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 混ぜ合わせること；混合物．➋ 〖政治〗 （複数政党の候補者の選択が可能な）連記投票制度．
réel, le /reεl レエル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 現実の，実在の；真に迫った．personnage réel｜実在の人物fait réel｜事実histoire réelle｜実話La menace est réelle.｜脅威は現実のもので…