こがい【子飼い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子飼いにするraise [rear] from an early age子飼いの熊a bear raised (by a man) since it was a cub子飼いの番頭a head clerk brought up in his m…
temporary housing complex
- 英和 用語・用例辞典
- 仮設団地 仮設住宅temporary housing complexの用例The temporary housing complex built for victims of the 2011 Great East Japan Earthquake is …
しゅんこう【×竣工・×竣功】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- completion (of construction)その橋は先月竣工したThe bridge was completed last month.竣工式a ceremony to celebrate the completion ((of))竣工…
さっこん【昨今】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒このごろ(此の頃)昨今の暑さthe hot weather these days/the recent hot weather昨今は1,000円くらいでは何も買えないYou can hardly buy anythi…
connect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)結ぶ つなぐ 結びつける 結合[接続]する 関連[関係]づける 〜を連想する (自動)つながる 接続する 連絡する 親しくなる 交際する 信頼関係を結ぶ…
とくい【得意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔満足,自慢〕彼女は得意の絶頂だShe is feeling extremely happy and proud of herself.クーデターは首相を得意の絶頂から失意の底に突き落とした…
numerical strength
- 英和 用語・用例辞典
- 数の力numerical strengthの用例The DPJ repeatedly used its numerical strength in the lower house after becoming the ruling party.民主党は、…
horí-ságéru, ほりさげる, 掘り下げる
- 現代日葡辞典
- (<hóru+…)1 [下へ深く掘る] Escavar para [Cavar] o fundo. ⇒horí-núku.2 [深く考える] Investigar [Examinar] exaustivam…
shṓtó-kḗki[shoótókée], ショートケーキ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shortcake) O bolo friável, com muita manteiga, açúcar e morangos.
ransom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)身代金 賠償金 (買い戻すときの)受け戻し金 買戻し 身請け (捕虜などの)釈放 解放 (略奪物などの)回収 罪のあがない 贖罪(しょくざい) (動)〜に…
素手 すで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 素手でボールを受ける|apanhar a bola com as mãos, sem luvas.
身 み
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (体) corpo;(立場) lugar貴重品は必ず身につけていてください|Leve os objetos de valor com você.私の身にもなってください|Ponha-se…
けっきん【欠勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- absence欠勤する be absent ((from))長期欠勤(a) long(-term) absence無届け欠勤absence without notice彼は無届け欠勤が多いHe often misses work w…
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
both houses of Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 米上下両院both houses of Congressの用例The Republican Party currently controls the House of Representatives, so the Obama administration is…
bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
kimékómí-níngyō, きめこみにんぎょう, 木目込み人形
- 現代日葡辞典
- O boneco [A boneca] de madeira com quimono.
きょうどう【共同】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔力を合わせること〕cooperation;〔一緒にすること〕collaboration ((with))共同する cooperate, collaborate ((with))彼と共同で執筆したI collab…
かぜ【風邪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (common) cold;〔流感〕influenza,《口》 (the) fluかぜをひくcatch (a) coldひどいかぜをひいているHe has a bad cold.鼻かぜをひいているI hav…
teleworking at home
- 英和 用語・用例辞典
- 自宅での勤務 在宅勤務teleworking at homeの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining momentum with t…
from a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年同期比で 前年同月比で 前年同月に比べて (=from a year ago [before])from a year earlierの用例An inflation index which excludes f…
tobí-déru, とびでる, 飛び出る
- 現代日葡辞典
- (<tobú+…) Proje(c)tar.Medama ga ~ hodo takai|目玉が飛び出るほど高い∥Ser um preço exorbitante [de ficar com os olhos arr…
こころおきなく【心置きなく】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠慮なく〕without reserve; freelyあの人となら心置きなく話し合えるI can discuss the matter with him candidly and without reserve.どうぞ心…
かんかつ 管轄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giuriṣdizione(女),controllo(男),competenza(女) ◇管轄する 管轄する かんかつする avere competenza su ql.co ¶…の管轄外にある|eṣulare dalla…
あつかん【熱×燗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- お酒は熱燗にしてくださいI want my sake hot./Please heat my sake.
híhi, ひひ, 狒狒
- 現代日葡辞典
- 1 [猿] O cinocéfalo;o mandril.◇Manto ~マントヒヒA hamadríada[e] (Macaco com juba).2 [好色漢] O mulherengo;o libertino;o d…
hold back
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を控える 〜をためらう 〜を躊躇(ちゅうちょ)する (情報を)漏らさない[伏せておく、隠す] 〜を押さえる 〜を食い止める 前進させない 引きとめる …
フホホト〈呼和浩特〉
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) 〔都市〕Huhehot; Hohhot
いれる【入れる・▲容れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中に納める〕帽子を箱に入れるput a hat in [into] a boxたらいに湯を入れるpour hot water in [into] the tub旅行かばんに衣類を入れるpack one'…
deliciar /delisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を喜ばせる,楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.|歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した.deliciar-se[…
ケー‐ジー‐ビー【KGB】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [ロシア語] Komitjet gosudarstvjennoj bjezopasnosti pri Sovjetje Ministrov SSSR の略語から ) ソ連の秘密警察。正式名称は、ソ連邦…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se;ficar admirado [espantado/surpreendido];(b) Assustar-se;ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ~ hodo yoku nite …
sáijo, さいじょ, 才女
- 現代日葡辞典
- 1 [才知のすぐれた女性] A mulher inteligente [de talento].~ no homare ga takai|才女の誉れが高い∥Ter fama de ~.[S/同]Saíén2…
ふりほどく【振り▲解く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shake oneself free from ((a person's)) graspだれかがそでをつかんだが振りほどいて逃げたSomeone grabbed hold of my sleeve, but I shook myself…
ぞうちく【増築】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 家を増築するenlarge [add on to] a house/build an annex [extension] onto the main house(▼annexは廊下などで母屋とつながっている別棟,extens…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
majírí, まじり, 混[交]じり
- 現代日葡辞典
- (<majíru) A mistura;a combinação (Ex.:kanji kana ~ bun=a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
bjリーグ びーじぇーりーぐ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本初の男子プロバスケットボールリーグの通称。Basketball Japan Leagueの略。日本プロバスケットボールリーグが運営していた。社会人リーグのスー…
ふりきる【振り切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔振り放す〕shake offまつわりつく子供を振り切って家を出て来ましたI left home, tearing myself away from my clinging child.❷〔十分…
した【下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下部,下方〕下に 〔真下に〕under;〔より低い位置に〕below,《文》 beneath(▼under, below両方の意に使う);〔…の最下部に〕at the foot [bo…
煉瓦 れんが
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tijoloれんが造りの家|uma casa construída com tijolos
nuí-tsúkéru, ぬいつける, 縫い付ける
- 現代日葡辞典
- (<núu+…) Pregar com pontos de costura.Shatsu ni botan o ~|シャツにボタンを縫い付ける∥Pregar um botão na camisa.
きと【帰途】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学校からの帰途にon one's way home from school7時に帰途についたI left for home at seven.ヨーロッパからの帰途にon one's return trip from Eur…
りょうせい【両性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both sexes両性の平等the equality of the sexes両性愛bisexuality両性愛の bisexual両性愛者a bisexual (person)両性花「a bisexual [an androgynou…
ぼうそう【暴走】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔車などが乱暴に突っ走ること〕暴走電車a runaway train電車が暴走した〔運転者なしで〕The train started moving without its motorman.…
angustiar /ɐ̃ɡustʃiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]苦しめる,不安にさせるO futuro sempre angustia os homens.|未来はいつも人を不安にさせる.angustiar-se[再]苦悩する,悩む,不安になるangu…
commercial cargo ship
- 英和 用語・用例辞典
- 商用宇宙船commercial cargo shipの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercia…
major player
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大手 大口の買い手 主流 (=leading player;⇒scramble)major playerの用例A surprise visit to Moscow by Assad underlines Russia has beco…
まむかい【真向かい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私の真向かいに座っている人the person in the seat 「facing me [directly across from me]この家の真向かいの店the shop 「directly opposite [jus…
石英ワッケ
- 岩石学辞典
- フィッシャーが不安定な鉱物種の組成が10%以下の砂岩の記載に用いた語[Fischer : 1933].その後この語は,10%かそれ以上のマトリクスをもつ砂岩…