fo・lia・do, da, [fo.ljá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖植〗 葉のある,葉で覆われた,葉の茂った.
fo・lla・da, [fo.ʝá.đa∥-.ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖料〗 折り込んだ生地のパイ.2 〘俗〙 性交.
in・fo・lio, [iɱ.fó.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖印〗 二つ折り判の本.
cha・chi・va・che, [tʃa.tʃi.ƀá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (エルサルバドル) 〘複数で〙 〘話〙 安物,がらくた.
*car・nal, [kar.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 肉体の;性欲の.acto [acceso, ayuntamiento, trato] carnal|性交.amor carnal|性愛.apetito [deseo] carnal|性欲,欲情.comercio carn…
***fun・dar, [fun.dár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈共同体・組織などを〉創設する,設立する;〈施設などを〉築く.fundar una compañía|会社を設立する.fundar una escuela|…
***sa・tis・fa・cer, [sa.tis.fa.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [33][他] [[過分] は satisfecho]1 〈人を〉満足させる,喜ばせる;納得させる.satisfacer a un cliente|顧客を満足させる.Me satisface poder …
da・ga, [dá.ǥa;đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (両刃の)短剣,短刀.2 〘ラ米〙 (プエルトリコ) 山刀,マチェテ machete.
**vien・tre, [bjén.tre;ƀjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 腹,腹部;腹腔(ふくこう);胎内.bajo vientre|下腹部;〘婉曲〙 性器.soltura [descomposición] de vientre / vientre flojo|下痢…
ti・na・co, [ti.ná.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (木製の)手桶(おけ).2 (オリーブの)搾り汁.3 〘ラ米〙(1) (エクアドル) (メキシコ) (細長い)かめ.(2) (メキシコ) (屋上の)給水タン…
ñá・ca・ra, [ɲá.ka.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (中米) 潰瘍(かいよう),ただれ.
ñá・ca・te, [ɲá.ka.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 〘ラ米〙 (ラプラタ) (衝撃音など)パン,パシャッ,ピシャッ;パッ.
ca・na・ca, [ka.ná.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙(1) (アンデス) (チリ) 〘話〙 中国人;黄色人.(2) (チリ) 〘俗〙 売春宿の主人.━[男] 〘ラ米〙 (チリ) 〘俗〙 売春宿.
ca・na・co, ca, [ka.ná.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 カナカ人の.2 〘ラ米〙 (エクアドル) (チリ) 〘話〙 くすんだ,黄色がかった.━[男] [女] カナカ人:南太平洋の島々の先住民.
**fo・to・gra・fí・a, [fo.to.ǥra.fí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 写真.fotografía en color|カラー写真.álbum de fotografías|写真アルバム.fotografía aérea|航空…
*bo・lí・gra・fo, [bo.lí.ǥra.fo;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ボールペン(▲〘話〙 では boli).bolígrafo de punta fina [gruesa]|先の細い[太い]ボールペン.escribir con [a] bolígraf…
con・fi・nar, [koɱ.fi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨con...⸩1 ⸨…に,…と⸩隣接する.Chile confina al Este con Argentina y al Oeste con el Pacífico.|チリは東はアルゼンチンと,西は太…
pa・txa・ran, [pa.tʃa.rán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔バスク〕[男] パチャラン(=pacharán):リンボクの実を浸して作るリキュール.スペインのナバラ地方の特産.
**ra・di・cal, [r̃a.đi.kál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 根本的な,基本的な.una reforma radical|抜本的な改革.Este problema requiere un remedio radical.|この問題には根本的な措置が必要だ.…
gua・tam・bú, [ɡwa.tam.bú;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖植〗 白いケブラコ:材木として珍重される.→quebracho.
***de・se・ar, [de.se.ár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 欲する,望む,願う.¿Desea algo más?|他に何か欲しいですか.Te deseo mucha suerte.|君の幸運を祈っています.2 ⸨+不定詞…
fa・chi・nal, [fa.tʃi.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 沼地,湿地.
***sur・gir, [sur.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [101][自]1 〈もの・事象が〉(突然)出現する,現れる.Han surgido nuevos problemas.|新たな問題が発生した.En mi cabeza surgió la ide…
col・ga・du・ra, [kol.ǥa.đú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 掛け布,垂れ幕.2 壁掛け,タペストリー.
Ní・ger, [ní.xer]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ニジェール:アフリカ西部の共和国.首都 Niamey.[←〔仏〕Niger(元来は川の名)]
in・tes・ti・no, na, [in.tes.tí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 内部の;内輪の(=interno).discordia intestina|内輪もめ.luchas intestinas|内紛.━[男] 〖解剖〗 腸.intestino ciego|盲腸.intesti…
a・chi・na・do, da, [a.tʃi.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 中国人風の,東洋人風の;〈目が〉つり上がった,切れ長の.2 〘ラ米〙 (ラプラタ)(1) 先住民の顔つきをした.(2) 〘話〙 俗っぽい,卑しい.
***má・qui・na, [má.ki.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 機械,機械装置;機関.En tu cuarto de estudio encontramos una máquina pequeñísima y precisa.|君の研究室で極めて…
*del・fín, [del.fín;đel.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖動〗 イルカ.▲雄イルカは el ~ macho,雌イルカは el ~ hembra.2 [D-]〖星座〗 いるか座.
**fa・e・na, [fa.é.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 仕事,労働,作業.las faenas diarias|日々の仕事.las faenas domésticas [de la casa]|家事.las faenas agrícolas [del c…
a・fo・llar, [a.fo.ʝár∥-.ʎár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他] 〘まれ〙1 ふいごで吹く.2 ひだをつける.3 〘古語〙 だめにする.━~・se[再] (しっくいの壁などに)気泡ができる.
***ban・de・ra, [ban.dé.ra;ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旗;国旗,軍旗(=estandarte).izar [bajar] la bandera|旗を掲揚する[下ろす].jurar (la) bandera|国旗[軍旗,国,軍]に忠誠を誓う…
***fa・mo・so, sa, [fa.mó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 ⸨por... …で⸩ 有名な,名高い.las famosas ruinas incas de Machu Picchu|有名なインカの遺跡マチュピチュ.Esta …
Mó・na・co, [mó.na.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] モナコ(公国):首都 Mónaco.[←〔ラ〕(Arx) Monoecī「モノエクス(ヘラクレスのあだ名)の砦(とりで)」;主格形Monoecusは〔…
***ob・ser・va・ción, [oƀ.ser.ƀa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 観察,観測;注目,注視;認知,知覚;(病院などでの)経過観察.capacidad de observación|観察力.observación acertada|…
***cur・va, [kúr.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 曲線(⇔recta);グラフ曲線.curva de nivel|等高[等深]線.curva de natalidad|出生率グラフ.curva de temperatura|気温曲線.2 (道…
**a・dua・na, [a.đwá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 税関;税関事務所.agente [oficial] de aduanas|税関職員.derechos de aduana|関税.pasar por la aduana|通関する.2 関税.sin aduana…
lu・gre, [lú.ǥre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖海〗 ラガー:2ないしは3本マストの小型帆船.[←〔英〕lugger]
*in・ge・nio・so, sa, [iŋ.xe.njó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 才覚[才能]に長(た)けた;創意に富んだ.persona ingeniosa|才人.2 機知に富んだ.echárselas de ingenioso|機知のあるところを示…
**con・si・de・ra・ción, [kon.si.đe.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 考慮,熟慮;考察.hacer consideraciones|熟考する.Vamos a escuchar tus consideraciones.|君の考えを聞こう.2 ⸨con... / hacia... …へ…
to・lo・a・che, [to.lo.á.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (メキシコ) アルカロイドを含む薬草.
ca・cha・faz, fa・za, [ka.tʃa.fáθ, -.fá.θa/-.fás, -.fá.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [複[男] cachafaces]〘ラ米〙 (チリ) (ラプラタ) 〘話〙(1) やくざな,恥知らずな.(2) 悪党の,やくざ者の;向こう見ずな.
**con・ven・ción, [kom.ben.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (国家間の・商業的な)協定,協約,取り決め,条約(=convenio).convención internacional|国際協約.convención de Gineb…
***es・ce・na, [es.θé.na/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖演〗 舞台,ステージ;舞台装置.salir a escena|舞台に立つ;登場する.salir de escena|退場する.llamar a escena|カーテンコールをす…
*per・di・do, da, [per.đí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 失われた,迷い子になった.Me encontré perdido en una ciudad desconocida.|私は見知らぬ町で道に迷った.2 〘話〙 どうしようもな…
***vo・lun・tad, [bo.lun.táđ;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 意志;意欲.fuerza de voluntad|意志の力.voluntad débil|薄弱な意志.voluntad férrea [de hierro]|鉄の意志.voluntad d…
*ma・ní・a, [ma.ní.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 妄想;そう病.manía depresiva|そううつ病.manía de grandezas|誇大妄想.manía persecutoria|被害妄想.2 …
***ciu・da・da・no, na, [θju.đa.đá.no, -.na/sju.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 市民の;都市の.colaboración ciudadana|市民の協力.participación ciudadana en la política local…
fa・rra・go・so, sa, [fa.r̃a.ǥó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ごたまぜの,雑然とした;支離滅裂な.un despacho farragoso|雑然とした事務所.
gua・ra・che, [ɡwa.rá.tʃe;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (メキシコ)(1) →huarache.(2) (タイヤ補修用の)ゴム布のパッチ.