dótto, どっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [その場がどよめくさま] Aaaa.Sono kashu ga butai ni agaru ya inaya ～ kansei ga okotta｜その歌手が舞台に上がるや否やどっと歓声がお…
ma・ma・rra・cho, cha, [ma.ma.r̃á.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘話〙 〘軽蔑〙1 ばかげたこと［変な服装］をする人．2 くだらない人，ばか．━[男] ばかげたもの；がらくた．Este cuadro es un mamarrac…
tsúgō2, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- No total；por junto；ao todo.～ jū-nin de tatakau｜都合１０人で戦う∥Lutar com dez homens ao todo.
まっぴら 真っ平
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶もうまっぴらだ．｜Ne ho abbastanza!／Basta!／Mi rifiuto fermamente [deciṣamente]. ¶こんな仕事はもうまっぴらだ．｜Mai più accetterò un lavo…
jígi1, じぎ, 字義
- 現代日葡辞典
- O significado de uma palavra [do ideograma].～ dōri ni kaishaku suru｜字義通りに解釈する∥Interpretar à [ao pé da (B.)]…
Maoist
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東主義者 毛沢東主義派
マオリ‐ぞく【マオリ族】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( マオリはMaori ) ニュージーランドの先住民。ポリネシアのクック諸島、ソシエテ諸島から移住したといわれ、その大移動は一四世紀という…
pátto1, ぱっと
- 現代日葡辞典
- (a) De repente；subitamente.Atari ga ～ akaruku natta｜あたりがぱっと明るくなった∥～ ficou tudo iluminado [cheio de luz].Hazukashisa no ama…
amanhã /amaˈɲɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 明日にAmanhã passarei por aqui.｜明日ここに寄るよAté amanhã!｜また明日Amanhã é domingo.｜明…
*ma・mar, [ma.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （…から）母乳を飲む［吸う］．dar de mamar al niño｜赤ん坊に母乳を飲ませる．2 〘話〙 （幼いときから）覚える，体得する．mamar la…
shikátsúméráshíi, しかつめらしい
- 現代日葡辞典
- 1 [まじめくさった] Solene；sério；pedante；presumido.～ kao [omomochi] o suru｜しかつめらしい顔［面持ち］をする∥Assumir um ar ～.Shi…
hitó-koma, ひとこま, 一齣
- 現代日葡辞典
- (a) Um período (de tempo, bem limitado)；uma fase； (b) Um pequeno todo.Jinsei no ～｜人生の一こま∥Uma fase da vida.◇～ manga一こま…
はいけい 背景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (絵画などの)fondo(男)，sfondo(男)；(芝居の)fondale(男)，sfondo(男) ¶青空を背景に浮かぶ浅間山｜il monte Asama che si sta̱glia nel c…
きそん【毀損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage；〔名誉の〕defamation of character ⇒めいよ（名誉）毀損する damage; injure; do harm ((to))台風による毀損damage caused by a typhoon人…
cdmaOne
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Qualcomm社がCDMAをベースに開発した、デジタル携帯電話の規格。北米地域とKDDIのauで採用されている。cdmaOne対応のデジタル携帯電話は、「パスダ…
gpsOne
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Qualcomm社が開発した、携帯端末の位置情報を取得するための技術。cdmaOneおよびcdma2000に対応している。GPSを利用した技術で、衛星から取得したデ…
súgata, すがた, 姿
- 現代日葡辞典
- 1 [人の体つき；物の形] (a) A figura；a forma；a aparência；(b) A cara.Saikin chitto-mo kare no ～ o minai｜最近ちっとも彼の姿を見な…
majírí, まじり, 混［交］じり
- 現代日葡辞典
- （＜majíru） A mistura；a combinação (Ex.：kanji kana ～ bun＝a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
acaso /aˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]偶然，予期せぬ出来事，運Esta descoberta foi um acaso.｜この発見は偶然だったacaso feliz｜幸運．[副]偶然に；おそらく，たぶん；もしかした…
desmamar /dezmaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]乳離れさせる．[自]乳離れする．desmamar-se[再]乳離れする．
heíóń1, へいおん, 平穏
- 現代日葡辞典
- A calma；a serenidade；a tranquilidade；o sossego.～ na hibi [kurashi]｜平穏な日々［暮らし］∥Os dias tranquilos [A vida sossegada].～ ni na…
毛南族 Máonánzú
- 中日辞典 第3版
- [名]（中国の少数民族）マオナン（Maonan）族．[参考]タイ系の民族で，広西チワン族自治区に居住．精緻な竹編み笠で有名．以前は“毛难&#…
MAO阻害薬 マオそがいやく monoamine oxidase inhibitor
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- モノアミン酸化酵素抑制剤。体内のモノアミン酸化酵素 MAOの作用を特異的に阻害する薬剤。中枢神経系の機能に重大な役割を果すカテコールアミンやセ…
kabáyákí, かばやき, 蒲焼き
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 Uma maneira de assar peixe (Abre-se ao meio, tiram-se as espinhas, põe-se em espetos e deita-se molho de soja com aç…
hyṓbáń[oó], ひょうばん, 評判
- 現代日葡辞典
- 1 [批評すること；世評] A fama；a reputação；a opinião.Kanojo wa bijin no ～ ga takakatta｜彼女は美人の評判が高かった∥E…
***ca・ma, [ká.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ベッド，寝台．echarse [meterse] en la cama｜ベッドに横たわる［もぐりこむ］．hacer la cama｜ベッドメイクする．ir(se) a la cama｜就寝す…
fukkyū́, ふっきゅう, 復旧
- 現代日葡辞典
- O voltar ao normal；a reparação.～ no mitōshi ga tatanai｜復旧の見通しが立たない∥Não se sabe quando voltar�…
tońbó-gáeri, とんぼがえり, 蜻蛉返り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋káeru）1 [宙返り] O salto mortal (Cambalhota completa no ar).～(o) suru｜とんぼ返り（を）する∥Dar um ～ (Em nataç�…
ne-chígáeru, ねちがえる, 寝違える
- 現代日葡辞典
- Torcer [Dar um mau jeito 「ao pescoço」] durante o sono.
みなまたびょう【▲水×俣病】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Minamata disease; a disease caused by mercury poisoning水俣病は工場から排出された水銀が原因で起こったMinamata disease was caused by mercury…
acudir /akuˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [65]直説法現在acudoacudimos acodesacudis acodeacodem[他]助ける，助けに駆けつけるacudir os fracos｜弱者を助けるDeus nos acuda!｜神様，我々…
球菌 qiújūn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜生物学＞球菌．葡萄pútao～／ブドウ球菌．
君に届け〔曲名：flumpool〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、flumpool。2010年発売。作詞：Ryuta Yamamura、作曲：Kazuki Sakai。同年公開の同名映画の主題歌。
nadáré-kómu, なだれこむ, 雪崩込む
- 現代日葡辞典
- Ir [Vir] como uma avalancha[e].Nyūjō no aizu to tomo ni kankyaku wa kaijō ni nadarekonda｜入場の合図と共に観客は会場に…
ふみにじる【踏み×躪る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔踏んでつぶす〕trample [tread] ((flowers)) underfoot; stamp ((something)) to the ground&fRoman2;〔傷つける〕人の感情を踏みにじる…
がんしょ 願書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女)[richiesta(女)] scritta；(出願用紙)mo̱dulo(男) di domanda ¶入学願書を出す｜preṣentare una domanda d'ammissione
睡眠 すいみん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sono睡眠をとる｜dormir私は最近睡眠不足だ｜Ultimamente estou dormindo pouco.
ことづけ【言付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- （電話の）言付けを受けるtake a (telephone) message私の言付けを聞きましたかDid you get my message?山本さんからのお言付けがありますI have a m…
kubérú, くべる
- 現代日葡辞典
- Pôr lenha；pôr [abastecer de] óleo；deitar 「papel」 ao [no] lume.Maki o hi [kamado] ni ～｜まきを火［かまど］にくべる…
kińgákú, きんがく, 金額
- 現代日葡辞典
- A quantia；a soma；a importância.Mokuhyō no ～ ni wa mada tarinai｜目標の金額にはまだ足りない∥Ainda falta algo para ～ que ne…
netámáshíi, ねたましい, 妬［嫉］ましい
- 現代日葡辞典
- （＜netámu）(a) Invejável 「nome」；(b) Invejoso.Netamashiku omou｜ねたましく思う∥Ter inveja.⇒netámu；uráy�…
tambor /tɐ̃ˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tambores］[男]❶ 【音楽】太鼓，ドラムtocar tambor｜太鼓をたたくao som do tambor｜太鼓の音に合わせて．❷ ドラム，円筒，胴…
okóru1, おこる, 怒る
- 現代日葡辞典
- 1 [腹をたてる] Zangar-se；irritar-se.Kare no okotte iru no o mita koto ga nai｜彼の怒っているのを見たことがない∥Nunca o vi zangado.Kare wa …
青山製作所
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社青山製作所」。英文社名「AOYAMA SEISAKUSHO CO., LTD.」。金属製品製造業。昭和25年(1950)設立。本社は愛知県丹羽郡大口町高橋。…
sáizu, サイズ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. size） O tamanho；a medida；o número.Anata no bōshi no ～ wa｜あなたの帽子のサイズは∥Qual é o número d…
komátta, こまった, 困った
- 現代日葡辞典
- (particípio ou adj. de komáru) Difícil；mau；complicado；sem jeito.～ koto ni natta｜困った事になった∥Que complica�…
makáséru, まかせる, 任せる
- 現代日葡辞典
- 1 [委任する] Confiar；entregar aos cuidados 「de」；incumbir.Ore ni makasete oke｜おれに任せておけ∥Podes deixar isso ao meu cuidado/Deixa, …
tashí-zan, たしざん, 足し算
- 現代日葡辞典
- A soma；a adição.～ o suru｜足し算をする∥Somar [Fazer uma ～].[A/反]Hikí-zan. ⇒kaké-zan.
もうしこむ 申し込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (申し入れる)proporre ql.co. a qlcu., fare una proposta a qlcu.；(依頼する)chie̱dere [domandare] a qlcu. ql.co. [di＋[不定詞]] ¶彼…
devotar /devoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 奉納する．❷ 捧げる，献ずるDevoto muitas horas ao estudo.｜私は勉強に何時間もつぎこむDevotei minha vida a cuidar dos mai…