Hezbollah
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ヒズボラ 神の党(Hizbollah(Party of God):親イランのシーア派政党) シーア派政党の民兵組織 (=Hizbollah;⇒Hizbollah)Hezbollahの用例As the thr…
バングラデシュ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Bangladesh；〔公式国名〕the People's Republic of Bangladesh
conclude a basic agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 基本契約を結ぶ 基本契約を締結する 基本合意するconclude a basic agreementの用例Egypt’s Morsi administration has concluded a basic agreement …
もし 若し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【実現性の高い仮定】se＋[直説法] ¶もし彼が来なければ電話をかけよう．｜Se non viene, telefoniamo. ¶もし海が嫌いなら山に行こう．｜Se non ti…
ごうぜん 轟然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇轟然たる 轟然たる ごうぜんたる assordante ◇轟然と 轟然と ごうぜんと con gran baccano, con un chiasso assordante
ず 図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (絵)disegno(男)，figura(女)；(表)schema(男)［複-i］；(挿絵)illustrazione(女)；(図表)diagramma(男)［複-i］，gra̱fico(男)［複-ci］；(…
jū́1[úu], じゅう, 十
- 現代日葡辞典
- Dez.～ bun no ichi｜十分の一∥Um décimo；(um) dez avos.⇒～ chū hakku.～ ban-me no｜十番目の∥O décimo 「corredor」.Ichi …
waré-nágara, われながら, 我乍ら
- 現代日葡辞典
- Apesar de ser eu.～ baka na koto o yatta mono da｜我乍ら馬鹿なことをやったものだ∥Foi mesmo (uma) estupidez [burrice] minha!
taté-kómóru, たてこもる, 立て籠る
- 現代日葡辞典
- Fechar-se 「dentro do banco com os reféns」.Heya ni ～｜部屋に立て籠る∥～ [Encerrar-se] no seu quarto.⇒rṓjṓ.
rising economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国rising economiesの用例The leaders of the BRICS’ five rising economies agreed to move toward creating a new development bank to help d…
しまる 閉まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiu̱dersi；(状態)e̱ssere chiuso；(営業が終わる)chiu̱dere(自)［av］ ¶門が閉まっている．｜Il cancello è chiuso. ¶ドアが…
bṓryókú-dan, ぼうりょくだん, 暴力団
- 現代日葡辞典
- Um grupo de bandidos [pressão armada]；o banditismo organizado.◇～ in暴力団員Os membros do ～.
growth track
- 英和 用語・用例辞典
- 成長軌道growth trackの用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a growth track, but he has done little to go…
ban・quet /bǽŋkwit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （正式な）宴会，祝宴，晩餐会．a state banquet（国賓を迎える）晩餐会give a wedding banquet結婚披露宴を開く2 豪華な食事，ごちそう．a…
on one’s [the] way
- 英和 用語・用例辞典
- 途中(で) 進行中 接近中 〜に近づいて 順調に進んで 軌道に乗って (赤ちゃんが)生まれる予定で[お腹にいて]on one’s [the] wayの用例Israel launched…
あとくされ 後腐れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶後腐れのないように始末をつけてくれ．｜Sistema le cose per bene in modo che non so̱rgano 「difficoltà in se̱guito [stra3…
るすばん 留守番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)persona(女) che resta a casa ¶両親は出かけたが子供たちは家でお留守番だった．｜I bambini aspetta̱vano a casa il ritorno dei genit…
stricter banking regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行規制の強化stricter banking regulationsの用例A tug-of-war between Japan, the United States and European countries over proposed stricter…
ぽちゃぽちゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ふっくらした様子) ◇ぽちゃぽちゃの ぽちゃぽちゃの paffuto, grassottello, cicciottello ¶赤ちゃんのぽちゃぽちゃした手｜le mani paffutelle …
cluster bomb
- 英和 用語・用例辞典
- クラスター(集束)爆弾 (⇒munition)cluster bombの用例An international treaty to ban the use, development, production, stockpiling and transfer…
minimum core tier 1 capital ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 最低中核的自己資本比率 最低中核資本比率minimum core tier 1 capital ratioの用例Proposals were initially floated in the Basel Committee on Ba…
しょうべん【小便】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- urine；((卑)) piss；((口・幼児語)) pee小便をする urinate；《俗》 pee；((卑)) piss小便を我慢するcontrol one's need 「to urinate [to go to th…
矢根長介殻虫 (ヤノネナガカイガラムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Prontaspis yanonenis動物。マルカイガラムシ科の昆虫
bank・ing /bǽŋkiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 銀行取引［業務］．investment banking投資銀行業務international banking国際銀行業務2 銀行経営，銀行業．
こわがる 怖がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere paura [impaurirsi] di ql.co. [di qlcu.／di＋[不定詞]／che＋[接続法]]；(震えて)tremare(自)［av］ (di paura) per qlcu. [ql.co.], avere …
husband
- 英和 用語・用例辞典
- (名)夫 (動)有効に利用する 倹約するhusbandの関連語句husband and wife夫婦husband-wife privilege配偶者間の秘匿特権husband-wife tort action夫婦…
óku-chi, おくち, 奥地
- 現代日葡辞典
- O interior；o sertão.Bandeirantesu wa Burajiru no ～ e ～ e to tanken o shite itta｜バンデイランテスはブラジルの奥地へ奥地へと探検を…
balenare
- 伊和中辞典 2版
- [非人称動]［es, ⸨稀⸩av］稲光が光る Balen࿒ tutta la notte.｜一晩中稲妻が光った ～ a secco｜（雷鳴なしで）稲光だけが走る. [自]［io baléno］ 1…
－といわず【－と言わず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…やら〕頭といわず，背中といわず，ばんばん叩いたI hit him on the head, on the back ― everywhere.❷〔…と言うことなく〕明日と言わずに今日や…
これくらい・これぐらい これ位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- circa, pressappoco, più o meno così ¶もうこれくらいでよかろう．｜Questo basterà [sarà sufficiente]. ¶これくらいのことで泣くな．｜Non pia&#x…
in circulation
- 英和 用語・用例辞典
- 流通している (市場や世間に)出回っている 市販されている 使われているin circulationの関連語句bank note [banknote] in circulation銀行券流通[流…
矢根殻虫 (ヤノネカイガラムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Unaspis yanonensis動物。マルカイガラムシ科の昆虫
economic assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 景気判断 景気の基調判断 (=assessment of the economy)economic assessmentの用例As a basis for its economic assessment, the report referred to…
かて 糧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食糧)nutrimento(男)，cibo(男) ¶その日の糧に困る｜non riuscire nemmeno a procurarsi la minestra ¶「日々の糧を与えたまえ」｜(キリスト教の…
まく【巻く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔円筒形・球状に〕ひもを巻いて玉にするwind string into a ball／roll up a ball of string紙［地図］を巻くroll (up) 「a piece of paper [a map…
joint loan
- 英和 用語・用例辞典
- 協調融資joint loanの用例The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ will work together with foreign banks to extend 117 million Canadian dollars in jo…
sink into a double-dip recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気底割れするsink into a double-dip recessionの用例The economy could sink into a double-dip recession due to the clouds hanging over the U…
**plá・ta・no, [plá.ta.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 バナナ（の木・実）．un racimo de plátanos｜バナナ1房．▲中南米では主に banana.2 〖植〗 プラタナス，スズカケノキ．［←〔ラ〕plata…
bancário, ria /bɐ̃ˈkariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]銀行の，金融のconta bancária｜銀行口座feriado bancário｜銀行休業日．[名]銀行員．
suonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io suòno］〔英 play, sound〕 1 （楽器を）奏でる, 弾く；（ベル, 鐘などを）鳴らす ～ le campane ［il campanello］｜鐘［呼び鈴］を鳴らす…
ねぎる【値切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bargain ((with a person)) over the price; beat down the price；〔しつこく〕haggle over the priceその鞄を８千円に値切ったI bargained with th…
launder
- 英和 用語・用例辞典
- (動)不正資金を洗浄する 不正資金の出所を隠す 合法的に偽装する マネー・ロンダリングをするlaunderの用例Money was laundered through a foreign p…
にんそう 人相
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (顔形)fattezze(女)［複］，lineamenti(男)［複］，connotati(男)［複］，fiṣionomia(女)；(顔)fa̱ccia(女)［複-ce］，viṣo(男)，volto(男)…
lender
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貸し手 貸主 金融機関 銀行 融資行 貸出行 融資者 資金の出し手 貸金業者 レンダー (⇒outpace)lenderの関連語句bank lender融資銀行 融資行 取引…
financial bailout
- 英和 用語・用例辞典
- 金融救済 金融支援 財政支援 金融機関の破たん処理financial bailoutの用例Cyprus may default on its debts if it is not be able to meet the cond…
やきゅう【野球】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- baseball野球をするplay baseballプロ野球professional baseball草野球amateur [sandlot] baseball実業団野球industrial-league baseball選抜高等学…
nonconfrontational
- 英和 用語・用例辞典
- (形)対決的でない 対決することのない 円満なnonconfrontationalの用例The Kan administration will have to manage Diet affairs in a nonconfronta…
にもつ【荷物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔積荷〕a load；〔貨物〕goods；〔旅客の〕luggage，((主に米)) baggage；〔手回りの〕one's belongings荷物４個four pieces of luggage荷…
妨害 ぼうがい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- impedimento；obstrução騒音が安眠を妨害する｜O barulho impede o sono tranquilo.彼らは私の計画を妨害した｜Eles atrapalharam meu…
げんきん 現金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 denaro(男) contante, contanti(男)［複］ ¶現金5万円｜50.000 yen in contanti ¶現金で買う［売る］｜comprare [ve̱ndere] (ql.co.) in co…