customer service
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客サービス 顧客向けサービス 顧客への奉仕 顧客へのサービス 接客 カスタマー・サービスcustomer serviceの用例As profit margins on loans dimin…
tamá-nó-kóshi, たまのこし, 玉の輿
- 現代日葡辞典
- O palanquim decorado de jóias.～ ni noru｜玉の輿に乗る∥Casar com um homem rico ou de mais alta posição social.
束
- 小学館 和西辞典
- manojo m., haz m., （紙など） fajo m.ハーブの束｜manojo m. de hierbas aromáticas薪の束｜haz m. de leña手紙の束｜fajo m. de ca…
社内
- 小学館 和西辞典
- 社内結婚matrimonio m. entre compañeros de trabajo社内報boletín m. de empresa
良い/善い/好い/佳い
- 小学館 和西辞典
- bueno[na]良い子｜niño[ña] mf. bueno[na]良い成績を取る｜sacar buenas notas頭が良い｜ser ⌈inteligente [un cerebro]条件が…
negative deposit rate
- 英和 用語・用例辞典
- (中央銀行への)マイナス預け入れ[預入]金利 マイナス中銀預入金利 マイナス金利 (=negative bank deposit rate;⇒negative interest rate)negative de…
supermajority
- 英和 用語・用例辞典
- 圧倒的多数 大多数 超過半数 超過半数条項 (=super-majority:超過半数は一般に発行済み株式の80%以上の賛成投票を指し、株主総会で合併や買収などと…
干渉リップル
- 岩石学辞典
- 形態は二方向以上の流れが干渉し合ってできた複雑な模様に窪んだリップル・マーク．ブッチャーは平面的にクレストが矩形と六角形の模様を作る二種類…
close contest
- 英和 用語・用例辞典
- 接戦close contestの用例Major opportunities to determine the course of a close contest between Obama and Romney will be the three debates be…
労務
- 小学館 和西辞典
- trabajo m.労務管理administración f. de ⌈recursos humanos [personal]労務者trabajador[dora] mf., obrero[ra] mf., （日雇の） jor…
outage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(電力供給などの)停止 停止期間 減量 目減り (⇒power outage)outageの関連語句a major power outage大規模停電a massive power outage大停電plan…
威厳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dignité [女], majesté [女]威厳がある｜avoir de la dignité威厳を保つ｜conserver sa dignité威厳にかかわる｜compro…
のめり込む
- 小学館 和西辞典
- entregarse por completo ⸨a⸩, sumergirse ⸨en⸩仕事にのめり込む｜entregarse por completo al trabajo
Majorat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―[e]s/―e) 〘法〙長子相続権; 長子相続財産.
fiscal consolidation
- 英和 用語・用例辞典
- 財政引締め 財政再建 財政立て直し 財政健全 財政健全化 (⇒growth-friendly fiscal consolidation plan)fiscal consolidationの関連語句growth-frien…
ヴォルフ=フェラーリ：ピアノ三重奏曲 第1番 ニ長調／pf, vn, vc
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- この作品は1989年頃、ヴォルフ=フェラーリが二十歳前後のときに作ったピアノ・トリオ。イタリア生まれであったが、父はバイエルン出身の画家であった…
Muslim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イスラム教徒 ムスリム (形)イスラム教の イスラム教徒の イスラム文化の (⇒draft動詞)Muslimの関連語句a major Muslim holidayイスラム教大祭Bl…
yattó, やっと
- 現代日葡辞典
- Finalmente；por fim；com [a] custo；com dificuldade.～ kurashite iku｜やっと暮らして行く∥Ir segurando a vida；viver, mas com dificuldade [,…
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （バター，油，クリームなどを）…に塗る［＋ com/de］Ela untava o frango com manteiga.｜彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた．'…
Black Monday
- 英和 用語・用例辞典
- 世界的同時株安 世界的株価暴落 ブラック・マンデー (1987年10月19日(月曜日)に記録したニューヨーク株式市場の株価の大暴落。ダウ平均株価(工業株30…
con・sti・tute /kάnstətjùːt | kɔ́nstitjùːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〔進行形不可〕…を構成［組成］する．constitute the majority of the population人口の大半を占めるTwelve months constitute(s) one yea…
te・cha・do, [te.tʃá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 屋根，天井．bajo techado｜屋内で［に］．Su deseo era comer caliente y dormir bajo techado.｜彼［彼女］の願いは温かい食事を取り，屋根の…
largest shareholder
- 英和 用語・用例辞典
- 筆頭株主 大株主largest shareholderの用例At its shareholders meeting, the company could manage to block its largest shareholder’s offensive …
investment trust
- 英和 用語・用例辞典
- 投資信託 投信 (一般投資家から資金を集め、これを専門家が証券などに投資して、その運用益を投資家に還元する貯蓄手段:asset management, balance o…
toránékó, とらねこ, 虎猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas de tigre.
semiconductor maker
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体メーカーsemiconductor makerの用例Renesas Electronics Corp., a leading semiconductor maker, is to ax about 5,400 jobs at home and abro…
ウィリアムソン：ピアノ・ソナタ第4番 ロ長調／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- 第一楽章:Maestoso 第四楽章:Allegro 1963年ウィグモア・ホールでのリサイタルにおける初演時には、この作品の第2・第3楽章として、ソナタ第3番の同…
fall short of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を下回る 〜に達しない 〜に届かない 〜を割る 〜が欠乏[不足]する 〜に不十分である (=come short of;⇒seat)」fall short ofの関連語句fall a bit…
Damnacanthus major【Damnacanthusmajor】
- 改訂新版 世界大百科事典
solvency margin ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 支払い余力比率 ソルベンシー・マージン比率 ソルベンシー・マージン (=solvency margin)solvency margin ratioの用例In the year ended March 31, a…
corporate client
- 英和 用語・用例辞典
- 法人顧客 顧客企業 銀行の融資先企業 (=corporate customer)corporate clientの用例Kansai Electric Power Co. is asking its corporate clients to …
サイレント‐マジョリティー（silent majority）
- デジタル大辞泉
- 声高に自分の政治的意見を唱えることをしない一般大衆。物言わぬ大衆。声なき声。⇔ボーカルマイノリティー。[補説]米国大統領ニクソンが演説で使用し…
ルイ マジョレル Louis Majorelle
- 20世紀西洋人名事典
- 1859 - 1926 フランスの家具デザイナー。 ナンシー(トゥール説もあり)生まれ。 家具師の子として生まれ、パリの美術学校で絵画を学ぶ。父の死によ…
徹底
- 小学館 和西辞典
- 徹底するextremar安全対策を徹底する｜extremar las medidas de seguridad部下に命令を徹底させる｜obligar a sus subordinados a cumplir las �…
open impeachment proceedings
- 英和 用語・用例辞典
- 弾劾手続きを開始するopen impeachment proceedingsの用例According to a poll published over the weekend, the majority of Brazilians support op…
miscalculation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計算違い 計算の誤り 計算ミス 誤算 勘違い 見込み違い 見当違い 判断の誤り 判断ミス 思惑外れ 思惑違いmiscalculationの関連語句a miscalculat…
breakthrough
- 英和 用語・用例辞典
- (名)重大[目覚ましい]発見 大発見 画期的な出来事 輝かしい成果 大きな成果 長足の[飛躍的]進歩 急進展 躍進 前進 (行き詰まった交渉の)進展 発展 進…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
Ma・jo・rat, [majoráːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 〔法律〕 長子相続権；長子相続財産．
渡り
- 小学館 和西辞典
- （鳥の） migración f.渡りをつける （話し合いをつける） llegar a un acuerdo previo, （交渉する） negociar ⸨con⸩渡りに船この求人は渡り…
military balance
- 英和 用語・用例辞典
- 軍備均衡 軍事力均衡 軍事バランス ミリタリー・バランス (英国のシンクタンクの国際戦略研究所(IISS)は、1959年以来毎年、世界の軍事力を分析した報…
outstanding nonperforming loans
- 英和 用語・用例辞典
- 不良債権残高 (=outstanding bad loans, outstanding balance of nonperforming loans)outstanding nonperforming loansの用例The total amount of o…
陛下
- 小学館 和西辞典
- majestad f.天皇陛下Su Majestad el Emperador天皇皇后両陛下Sus Majestades el Emperador y la Emperatriz
electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics maker)electronics manufacturerの用例Besides a delay in the development of smartphone…
*ma・jo, ja, [má.xo, -.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘スペイン〙 〘話〙(1) 粋(いき)な，しゃれた；男ぶり［女ぶり］のよい，格好(かっこう)のいい．ir muy majo｜めかし込んでいる．(2) 〈人が〉…
下腹
- 小学館 和西辞典
- bajo vientre m., abdomen m. inferior下腹の痛み｜dolor m. en el bajo vientre
sócio, cia /ˈsɔsiu, sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 会員，メンバーSou sócia do clube de tênis.｜私はテニスクラブのメンバーだ．❷ 共同経営者，提携者，共同出資…
smoothly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)円滑に 順調に 支障なく 滑らかに すべすべに 口先うまく 流暢に 平静にsmoothlyの用例In Japanese car market, the monthly sales of the small…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （⇔alto）1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （高さ・位置が）低い．una mujer baja｜背の低い女性．una habitación de techo bajo…
ひんこう 品行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- condotta(女)，comportamento(男) ¶品行がいい［悪い］｜comportarsi bene [male]／avere una buona [cattiva] condotta ◎品行方正 品行方正 ひんこ…