nigírí-zúshí, にぎりずし, 握り鮨
- 現代日葡辞典
- (<nigírú+sushí) O “sushi” comprimido com as mãos. ⇒chiráshí◇.
アルタイ(中国) あるたい / 阿勒泰
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中国、新疆(しんきょう)ウイグル自治区最北部、イリ・カザフ自治州の北部にある県級市。アルタイ地区の公署所在地で、常住人口19万0064(2010)。イ…
สม่ำเสมอ samàmsamə̌ə サマムサマー サマムサムー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]コンスタントに,常にออกกำลังกายสม่…
ジャコウジカ Moschus moschiferus; musk deer
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 偶蹄目シカ科。体長 1m,体高 60cm。雌雄ともに角をもたない。背が丸く,原始的なシカである。上犬歯が発達し,牙状に下方に突き出ている。雄は腹部…
พจนานุกรม phótcanaanúkrom ポッチャナーヌクロム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]辞書<類別詞:เล่ม [lêm]>เปิดพจนาน…
miné-úchí, みねうち, 峰打ち
- 現代日葡辞典
- (<… 2+útsu) O golpe com as costas da espada.
ムランジェ‐さん【ムランジェ山】
- デジタル大辞泉
- 《Mount Mulanje》マラウイ南部にある山。標高3002メートルで、同国の最高峰。山域の大部分は標高約2000メートルの台地であり、雨季には豊富な降雨に…
kū́rú-bízu[uú], クールビズ
- 現代日葡辞典
- A campanha de promover a informalidade no vestido para reduzir o uso de ar-condidionado no verão, que começou em 2005.
イビンドゥ‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【イビンドゥ国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Ivindo National Park》ガボン北東部にある国立公園。面積3000平方キロメートル。イビンドゥ川沿いに位置し、中部アフリカ最大級のコング滝、ミン…
以前
- 小学館 和西辞典
- antes, (昔は) antiguamente, (その前に) anteriormente私は以前銀行に勤めていました|Antes yo trabajaba en un banco.2000年以前から|desde …
v.T., vT
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]vom Tausend1000分の, パーミル.
butsúbútsú1, ぶつぶつ
- 現代日葡辞典
- 1 [吹き出物] A borbulha.Kao ni ~ ga takusan dekita|顔にぶつぶつがたくさんできた∥Fiquei com muitas ~s no rosto.[S/同]Fukídé…
auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車保険auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fiscal 2011, premiums for the compulsor…
kimáé, きまえ, 気前
- 現代日葡辞典
- A generosidade;a liberalidade.~ ga yoi|気前がよい∥Ser generoso [liberal].~ yoku|気前よく∥Generosamente;com toda a ~ 「deu um milh…
kṓrí-mizu[oó], こおりみず, 氷水
- 現代日葡辞典
- 1 [氷で冷やした,または氷を浮かべた水] A água gelada [com gelo].2 [かき氷] O refresco de gelo ralado, regado com 「xarope」. [S/同]K…
dái2, だい, 台
- 現代日葡辞典
- 1 [載せるもの] A estante [mesinha;O suporte].Mono o ~ ni noseru [no ue ni oku]|物を台に載せる[の上に置く]∥Pôr [Colocar] algo na…
reíréíshíi, れいれいしい, 麗麗しい
- 現代日葡辞典
- Vistoso;floreado;pretensioso.Reireishiku kakitateta kiji|麗々しく書き立てた記事∥Um artigo exageradamente floreado [escrito com muitos fl…
プリンセスラグンヒルド海岸 プリンセスラグンヒルドかいがん Princess Ragnhild Coast
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 南極大陸,クイーンモードランド,東経 20°~33°付近までの海岸。西はプリンセスアストリッド海岸へと続く。 1931年ノルウェーの R.ラルセンが発見。…
capital gain
- 英和 用語・用例辞典
- 資本利得 資産売却益 資産譲渡益 株式売買益 譲渡所得 値上り益 キャピタル・ゲインcapital gainの関連語句capital gains from stock sales株式売却…
subsidy program
- 英和 用語・用例辞典
- 補助金制度 助成金制度subsidy programの用例Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehicles…
economic boom
- 英和 用語・用例辞典
- 好況 好景気 景気回復 景気回復局面 経済的好況 経済の活況 (⇒boom)economic boomの用例The economic boom, which started in February 2002, may ha…
電波【でんぱ】
- 百科事典マイペディア
- 無線通信に利用される電磁波。電波法では周波数3000GHz以下(波長0.1mm以上)のものをいう。11の周波数帯に分けられ,また波長のメートルによる区分…
注意 ちゅうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- atenção;cuidado;cautela;prudência注意深く|com cautela;com prudência;com cuidado注意深い|cauteloso;prude…
bónpu, ぼんぷ, 凡夫
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [凡人] A pessoa vulgar;o medíocre. [S/同]Bońjíń(+).2 [仏教で煩悩から抜けられない衆生] Um mortal…
first-half period
- 英和 用語・用例辞典
- 上半期 上期first-half periodの用例Japan’s current account surplus in the first half of 2012 plummeted 45 percent from a year before to abou…
határákí-zákari, はたらきざかり, 働き盛り
- 現代日葡辞典
- (<…+sakárí) Os anos com mais vigor.Kare wa ima ~ de aru|彼はいま働き盛りである∥Ele está no forte da carreira [na…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
怖い こわい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- medonho;pavoroso;assustador怖い先生|professor que dá medo怖い映画|filme pavorosoそんな怖い顔をしないでください|Não fa…
ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- (<Ing. underhand) 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.~ de nageru|アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
พันธะ phanthá パンタ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]束縛,(人を拘束する)義務พอเลิกกันแล้ว…
プジョー3008
- デジタル大辞泉プラス
- フランスのプジョーが2009年から製造、販売している乗用車。5ドアのミニバン。5、7人乗り。ハイブリッドエンジンを搭載するモデルもある。
Special Olympic World Summer Games
- 英和 用語・用例辞典
- スペシャル五輪[知的障害者五輪]夏季大会Special Olympic World Summer Gamesの用例About 30,000 people from 170 countries and regions, including…
Lehman shock [Shock]
- 英和 用語・用例辞典
- リーマン・ブラザーズ破たんの衝撃 リーマン・ショック (リーマン・ブラザーズの経営破たんを契機に起こった世界的な株式暴落、金融危機のこと。⇒hea…
กำเนิด kamnə̀ət カムナーッ カムナート
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]誕生,出生กําเนิดของระบบส…
きょうばい【競売】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) auction競売する sell at [by] auction美術コレクションを競売にかけるput an art collection up for auction家具が30万円で競売に付されたThe …
zu|neh・men*, [tsúːneːmən ツーネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184:nahm [naːm]...zu/zugenommen [..nɔmən])1 (自) (h) ((英)increase)(⇔ab|nehmen)増す,増大〈増加〉する;強まる…
ońshítsú-sódachi, おんしつそだち, 温室育ち
- 現代日葡辞典
- (<…+sodátsu) O ser criado numa redoma (de vidro) [com muito mimo].Kanojo wa ~ de seken-shirazu da|彼女は温室育ちで世間知らずだ…
หอม hɔ̌ɔm ホーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]香りがいい,いいにおいがするผู้หญิงคนนั้น…
ウル(Ur)
- デジタル大辞泉
- イラク南部にあるシュメール人の古代都市の遺跡。ユーフラテス川の下流にあり、前3000~2000年に栄えた。20世紀になって王墓などが発掘された。
周 洋(シュウ ヨウ) Zhou Yang スピードスケート
- 最新 世界スポーツ人名事典
- スピードスケート選手(ショートトラック) バンクーバー五輪金メダリスト生年月日:1991年6月9日国籍:中国出生地:吉林省長春経歴:2006年ショートト…
ลอบ lɔ̂ɔp ローッ ロープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][ลอบ+動詞]密かに…する,違法に…する(★ลักลอบ [lák lɔ…
しょう【賞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a prize一等賞(the) first prize特[副]賞a special [supplementary] prize賞を与える[出す]give [award] a prize ((to a person))賞を懸けるoffe…
老舗
- 小学館 和西辞典
- vieja casa f. comercialここは200年以上続く老舗旅館です|Este es un hotel tradicional japonés con más de 200 años de hi…
樹齢
- 小学館 和西辞典
- edad f. de un árbol樹齢3000年の木|árbol m. con tres mil años de edad
hakúryoku, はくりょく, 迫力
- 現代日葡辞典
- A força.~ ga aru|迫力がある∥Ser impressionante;ter ~.~ manten no bamen|迫力満点の場面∥Uma cena arrebatadora [emocionante;impr…
エチミアジン Ejmiatsin; Ejmiadzin
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アルメニア西部の都市。1945年までバガルシャパト Vagarshapat。首都エレバンの西約 20km,アラス川流域の平野にある。前6世紀にさかのぼる古都で,1…
เริ่ม rə̂əm ラーム ルーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](開始と終了の時間が決まっているものが)始まる(★1日の仕事・学校・映画など)⇔เลิก [lə̂%…
日本語 ブラジル・ポルトガル語辞典
- デジタル大辞泉プラス
- 三省堂発行のポルトガル語辞典。2010年刊行。日向ノエミア編。見出し語3万3000、用例3万6000を収録。
końzétsú, こんぜつ, 根絶
- 現代日葡辞典
- A exterminação;a eliminação;a aniquilação;o acabar com 「a corrupção」.~ shigat…
shikkúri (to), しっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente;「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ~ itte inai|あの二人の仲はあまりしっくりいっ…