atsúkáu, あつかう, 扱う
- 現代日葡辞典
- 1 [操作する] Manejar;manobrar.Kikai o jōzu-ni ~|機械を上手に扱う∥Manobrar [Saber manejar] bem a máquina.[S/同]Ayáts…
conta /ˈkõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 計算fazer conta de...|…を計算するEla é boa em fazer conta de cabeça.|彼女は暗算が得意だconta redonda [arredond…
じゅく 塾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- doposcuola(男)[無変]privato;scuola(女) privata ¶そろばん塾|scuola privata di soroban 【日本事情】塾 Doposcuola privati in cui si inse&…
あさはか 浅はか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇浅はかな 浅はかな あさはかな (皮相的な)superficiale;(軽率な,思慮のない)fri̱volo, leggero; sconsiderato;(不注意な)ṣbadato;(愚…
suicide attack
- 英和 用語・用例辞典
- 自爆テロ 自爆攻撃suicide attackの用例About 40 people were wounded in the suicide attack.約40人が、自爆テロで負傷した。An Islamist radical g…
internal control
- 英和 用語・用例辞典
- 内部統制 社内管理 内部チェック 内部チェック体制 (「内部統制」は、粉飾決算や経営者の不正・ごまかしなど、企業の不祥事を防ぐため、社内の管理・…
bilateral transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間取引 双方的取引 双務取引bilateral transactionの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program, th…
あかるさ 明るさ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (光度)luminosità(女);(光)luce(女) ¶写真撮影に明るさが足りない.|Non c'è luce sufficiente per scattare fotografie. 2 (気持ちなどの)alleg…
商売
- 小学館 和西辞典
- negocio m., comercio m.彼は商売が上手だ|Él sabe llevar el negocio.商売が繁盛している|El negocio va muy bien.商売から手を引く|reti…
しよう 仕様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (方法)modo(男) ¶住所も電話番号もわからないので連絡の仕様がない.|Non ho né il suo indirizzo né il suo nu̱mero di tele̱fono…
東日本電信電話
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「東日本電信電話株式会社」。通称「NTT東日本」。英文社名「NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE EAST CORPORATION」。情報・通信業。平成11年(…
じっけん【実験】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- experimentation;〔一つの〕an experiment;〔試験〕a test実験的な experimental実験的に experimentally, on an experimental basis科学の実験を…
sign a one-year contract
- 英和 用語・用例辞典
- 1年契約を結ぶsign a one-year contractの用例KEPCO and Kyushu Electric Power Co. have signed a one-year contract with a U.S. firm to jointly …
Technical Intern Training Program
- 英和 用語・用例辞典
- 技能実習制度 外国人技能実習制度 TITPTechnical Intern Training Programの用例In the 2015 Trafficking in Persons Report, the U.S. State Depart…
resolutely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)断固として 毅然(きぜん)としてresolutelyの関連語句resolutelu implement bold economic measures経済対策を果断に実行するresolutely defend o…
かいだし【買い出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- スーパーへ食料品の買い出しに行くgo to the supermarket to buy food生産地へ野菜を買い出しに行くgo to a producing district to lay in vegetables
機転
- 小学館 和西辞典
- ingenio m.機転が利く|saber actuar oportunamente, actuar con tacto機転の利く|⸨形容詞⸩ ingenioso[sa], inteligente, sagaz機転を利かせて|con…
incumbent executives
- 英和 用語・用例辞典
- 現経営陣 現職の経営陣incumbent executivesの関連語句subordinate executive従属役員 (副社長などの)副業務執行役員the DPJ executives民主党執行部…
tánsho1, たんしょ, 短所
- 現代日葡辞典
- (<tán2) O defeito;o ponto fraco/débil 「dele é a timidez」;a desvantagem;o inconveniente [contra].~ o oginau|…
remote-control (computer) virus
- 英和 用語・用例辞典
- 遠隔操作コンピュータ・ウイルス 遠隔操作ウイルスremote-control (computer) virusの用例After a memory device attached to a cat’s collar was fo…
たつ【絶つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔なくす〕登山隊が消息を絶ったWe lost contact with the climbers.❷〔打ち切る〕break off彼女との関係を絶つことにしたI decided to 「break off…
nuclear development program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear development programの関連語句plutonium-based nuclear development programプルトニウム型の核開発計画uranium-based nuclear d…
revision bill
- 英和 用語・用例辞典
- 改正案revision billの用例The revision bill of the Temporary Staffing Services Law was aborted due to the lower chamber’s dissolution for th…
levantar /levɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 上げる,持ち上げる;高めるlevantar a mão|手を挙げるlevantar a copa|カップを掲げるlevantar a cabeça|顔を上げる…
ukéru, うける, 受[請]ける
- 現代日葡辞典
- 1 [受け止める] Receber.Ho wa kaze o ukete susunde itta|帆は風を受けて進んで行った∥O barco à vela singrou [foi] de vento em popa.B…
けい 刑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pena(女),condanna(女);(懲罰)castigo(男)[複-ghi];(処罰)punizione(女);(制裁)sanzione(女);(制度としての)penalità(女),sanzione(女) pena…
legitimacy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合法 適法 正当 正統 合法性 適法性 正当性 正統性 嫡出(ちゃくしゅつ) (嫡出=婚姻関係にある夫婦[男女]から生まれる子)legitimacyの関連語句a d…
superstizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]迷信に基づく, 迷信的な;迷信からくる donna superstiziosa|迷信深い女 pratiche superstiziose|おはらい, おまじない(迷信による儀式). […
喜ぶ/悦ぶ/歓ぶ/慶ぶ
- 小学館 和西辞典
- alegrarse ⸨de, por⸩, celebrar初めての本の出版を喜ぶ|celebrar la publicación de su primer libro喜んでいるestar contento[ta] ⸨de, con…
desperately
- 英和 用語・用例辞典
- (副)必死に 必死で 死に物狂いになって 絶対に 絶対的に ひどく 極度に 本気でdesperatelyの関連語句act desperately to何とか〜したいと思う 必死で…
***ac・ti・vi・dad, [ak.ti.ƀi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 活動,働き.actividades económicas [culturales]|経済[文化]活動.desplegar una gran actividad en...|…で大活躍する.2 活動能…
traffic accident
- 英和 用語・用例辞典
- 交通事故 (=traffic smashup)traffic accidentの関連語句traffic-accident orphan交通遺児traffic accidentの用例In Japan alone, about 5,000 peopl…
soil contamination
- 英和 用語・用例辞典
- 土壌汚染soil contaminationの用例The new Japan-U.S. accord will allow local government officials to enter U.S. military bases in Japan to co…
おしきる 押し切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sfidare, superare ¶反対を押し切る|sfidare [superare] l'oppoṣizione ¶反対を押し切って|nonostante [malgrado] l'opposizione
surname
- 英和 用語・用例辞典
- (名)姓 名字 (=family name, last name)surnameの関連語句allow (married) couples to keep one’s own surnames after marriage結婚後も夫婦がそれぞ…
yokó-nágáshí, よこながし, 横流し
- 現代日葡辞典
- (<…+nagásu) O desvio de mercadorias racionadas [controladas].Busshi o ~ suru|物資を横流しする∥Vender no mercado negro.
明るい
- 小学館 和西辞典
- claro[ra], luminoso[sa], (性格が) alegre明るい日差し|luminosos rayos mpl. de sol明るい色|color m. claro明るい子|niño[ña]…
だいひょう 代表
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為としての)rappreṣentanza(女);(代表者)rappreṣentante(男)(女),delegato(男)[(女)-a];(政党などの)esponente(男)(女);(代表団)delegazion…
こうげき【攻撃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔攻めること〕(an) attack; an offense,《英》 an offence攻撃する attack;〔激しく〕assault;〔野球で〕go to bat敵が攻撃してきたThe…
いつにない 何時に無い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, inconsueto ◇いつになく いつになく insolitamente ¶あの日彼はいつにない緊張した表情だった.|Quel giorno aveva un'inso…
among
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の間に 〜のなかに 〜の間で 〜内の 〜のうち 〜のちの一つ 〜のなかに含まれる 〜を中心にamongの関連語句among othersとりわけ とくにamong …
telecoms services
- 英和 用語・用例辞典
- 通信サービス 通信業務telecoms servicesの用例The report calls for new regulation of telecoms services and broadcast businesses.この報告書は…
ubáí-káesu, うばいかえす, 奪い返す
- 現代日葡辞典
- (<ubáu+…) Retomar;reconquistar;recuperar.Ubawareta ryōchi o ubaikaesō to suru|奪われた領地を奪い返そうとする∥Te…
エス‐ティー‐アイ‐エス【STIS】[space telescope imaging spectrograph]
- デジタル大辞泉
- 《space telescope imaging spectrograph》⇒宇宙望遠鏡撮像分光器
koṓ, こおう, 呼応
- 現代日葡辞典
- 1 [呼び合うこと] O chamar um pelo outro;o chamar e responder.2 [しめし合わせる] A combinação;a concordância.~ suru…
風邪
- 小学館 和西辞典
- resfriado m., (流感) gripe f., (鼻風邪) catarro m.風邪の症状|síntoma m. de ⌈resfriado [gripe]風邪が治る|⌈recuper…
副
- 小学館 和西辞典
- 正副の書類|original m. y copia f. de un documento副音声付き放送|segundo programa m. de audio副大統領|vicepresidente[ta] mf.副社長|vicep…
bid rigging [bid-rigging]
- 英和 用語・用例辞典
- 談合 入札談合 不正入札 不正工作 (=bid fixing)bid rigging [bid-rigging]の関連語句a bid-rigging case談合事件a bid rigging probe談合捜査a bid …
utsúru3, うつる, 映る
- 現代日葡辞典
- (⇒utsúsu3)1 [投影される] Refle(c)tir-se;espelhar-se;aparecer;proje(c)tar-se.Kanojo wa kagami ni utsutta jibun no sugata o mite …
kuńdéń, くんでん, 訓電
- 現代日葡辞典
- A instrução [ordem] por telegrama.~ o hassuru [utsu;suru]|訓電を発する[打つ;する]∥Expedir [Enviar/Comunicar] ~.