heinous sexual violence
- 英和 用語・用例辞典
- 許しがたい性的暴力heinous sexual violenceの用例Heinous sexual violence is said to leave children with emotional trauma.許し難い性的暴力を受…
méika3, めいか, 名家
- 現代日葡辞典
- 1 [名門] A família ilustre [tradicional；notável；de grandes nomes]. [S/同]Meímóń(+).2 [大家] O g…
adquirir /adʒikiˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 購入するadquirir uma casa｜家を買うadquirir ações de estrada de ferro｜鉄道株を購入する．❷ 獲得する，習得…
劳动服务公司 láodòng fúwù gōngsī
- 中日辞典 第3版
- 労働服務公司．[参考]日本の職業安定所や職業訓練所に似た機能をもち，都市の“待业dàiyè人员”（失業者）を組…
sakí-zaki, さきざき, 先先
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋sakí1）1 [将来] O futuro (distante).～ no koto o shinpai suru｜先々の事を心配する∥Preocupar-se com o ～ 「dos filhos」.[S/同…
assacar /asaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]（過ちなどを）…になすりつける，転嫁する［＋ a/contra］Ele sempre assaca aos subordinados os próprios erros.｜彼はいつも自分…
学問
- 小学館 和西辞典
- estudio m., ciencia f., （学業） estudios mpl.学問の進歩｜⌈avance m. [progreso m.] científico学問の道｜camino m. del estudio…
kyṓtéń-dṓchi[kyoó-dóo], きょうてんどうち, 驚天動地
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser assombroso.～ no dai-jiken｜驚天動地の大事件∥Um acontecimento [caso] sensacional/～.
しゅうし 宗旨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宗教の中心となる教え)dottrina(女) religiosa, credo(男) 2 (宗教)religione(女)，culto(男)；(宗派)setta(女) ¶宗旨変えをする｜cambiare relig…
こうこう【航行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- navigation; sailing; passage航行する navigate; sail ((on))；〔定期的に〕ply ((between))航行中に彼は病気になったHe fell ill during the voyag…
kokúsáí1, こくさい, 国際
- 現代日葡辞典
- Internacional (Ex.：～toshi＝uma cidade cosmopolita).◇～ denwa国際電話O telefonema [A ligação] ～.◇～ hō国際法O Direit…
しょする 処する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (対処する)affrontare, provvedere(自)［av］ ¶勇気をもって難局に処する｜affrontare coraggiosamente una diffi̱cile situazione 2 (処理…
national, ale /nasjɔnal ナスィヨナル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 国の，国家の；国有［国立］の；国内の．hymne national｜国歌drapeau national｜国旗territoire national｜国土fête nationale｜国の祝日parc…
ob・ses・sion・al /əbséʃənl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]＝obsessive．obsessionally[副]obsessionalìsm[名]
pū́ru[úu], プール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pool）1 [水泳用の施設] A piscina.◇～ saidoプールサイドA beira da ～.◇Onsui ～温水プール～ de água quente.◇Shitsunai ～室内…
戦 (ソヨゴ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Ilex pedunculosa植物。モチノキ科の常緑低木・小高木
jíntai1, じんたい, 人体
- 現代日葡辞典
- O corpo humano.～ ni mugai [yugai] na｜人体に無害［有害］な∥Inofensivo [Prejudicial] ao homem [à saúde].◇～ jikken人体実験As …
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- （＜nakú1）1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta｜その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
níjū1, にじゅう, 二十
- 現代日葡辞典
- (O número) vinte.～ bun no ichi｜二十分の一∥Um vigésimo.Nijussai-dai no onna｜二十歳代の女∥A mulher na casa dos vinte (anos).…
set up a national council
- 英和 用語・用例辞典
- 国民会議を設置するset up a national councilの用例The proposal by the Liberal Democratic Party to set up a national council for reforming th…
eńgí2, えんぎ, 縁起
- 現代日葡辞典
- 1 [由緒；由来] A história da origem 「dum templo」. ⇒yúisho；yuráí.2 [きざし；前兆] O presságio；o agoir…
おやすみ 御休み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒あいさつ【会話】 ¶お休みなさい．｜Buonanotte!／(昼寝する人に)Buo̱n riposo! ¶お休みを言う｜dare la buonanotte a qlcu. ¶よくお休みに…
つややか 艶やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶つややかな白い肌｜carnagione bianca e luminosa
イサイオス いさいおす Isaios （前420ころ―前350）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 古代ギリシアの弁論家。アテネあるいはカルキスの出身ともいわれ、イソクラテスの弟子で、アテネで活躍し、計50編の弁論をつくったと伝えられるが、…
ichí-réí2, いちれい, 一礼
- 現代日葡辞典
- Um cumprimento(zinho) (Pequena saudação sobretudo com inclinação do corpo).Kanojo wa ～ shite satta｜彼女は一礼…
しんしん 深深
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夜はしんしんと更けてきた．｜La notte è scesa silenziosa. ¶しんしんと冷え込んでいる．｜Fa un freddo penetrante [pungente]. ¶しんしんと雪が…
tiglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]硬い, 硬い繊維のある, 筋ばった carne tigliosa｜筋のある堅い肉.
あらあらしい 荒荒しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (乱暴な)violento, impetuoso, furioso；(粗野な)rude, brusco［(男)複-schi］ ◇荒々しく 荒々しく あらあらしく violentemente, furiosamente, bru…
confession /kɔ̃fεsjɔ̃ コンフェスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （過ちなどの）白状，自白．faire une confession complète à son avocat｜弁護士に一部始終を白状する．➋ 告解，告白．entendre qn en confes…
はなばなしい 華華しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- brillante, glorioso, sple̱ndido；(反響の大きな)strepitoso ◇華々しく 華々しく はなばなしく brillantemente, gloriosamente, splendidam…
sutáńdó-in, スタンドイン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. stand-in） O a(c)tor substituto 「nos ensaios」. ⇒daíyákú；fukí-káé1.
こうばい‐くみあい〔‐くみあひ〕【購買組合】
- デジタル大辞泉
- 第二次大戦前の産業組合の一。生産活動または日常生活に必要な物資を大量に購入し、組合員に安く売却した。
こうばい‐りょく【購買力】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 物品を購買しうる財力。[初出の実例]「国民購買力の次第に減少するは万々免がるべからず」(出典：情勢論（1891）〈大島貞益〉二)② 物品…
multinacional /muwtʃinasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] multinacionais］[形]⸨男女同形⸩多国籍のempresa multinacional｜多国籍企業．[女]多国籍企業．
オナ カルボネル Ona Carbonell シンクロナイズドスイミング
- 最新 世界スポーツ人名事典
- シンクロナイズドスイミング選手生年月日：1990年6月5日国籍：スペイン出生地：バルセロナ別名等：本名=Ona Carbonell Ballestero経歴：2007年水泳の…
kamí-shíméru, かみしめる, 噛み締める
- 現代日葡辞典
- （＜kámu1＋…）1 [力をいれて噛む] Mastigar devagar [bem].Kuchibiru o ～｜唇を噛み締める∥Morder os lábios 「de raiva」.2 [事の…
ひろい 広い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面積・幅などが大きい)vasto, a̱mpio［(男)複-i］，esteso；(幅が)largo［(男)複-ghi］；(空間的に)spazioso⇒広く ◇広さ 広さ ひろさ lar…
たいわがた‐エーアイ【対話型AI】
- デジタル大辞泉
- 《conversational AI》人間のような自然な対話を行うことができる人工知能（AI）システム。テキストまたは音声による質問に対し、適切な応答や回答を…
むみ【無味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔味のないこと〕無味無臭の液体a tasteless, odorless liquid&fRoman2;〔面白みのないこと〕無味の uninteresting; dull無味乾燥彼の演説…
gójitsu, ごじつ, 後日
- 現代日葡辞典
- Outro dia；depois；futuramente.Kono ken ni tsukimashite wa ～ aratamete o-shirase itashimasu｜この件につきましては後日改めてお知らせいたし…
汚い/穢い
- 小学館 和西辞典
- 1 （汚れた） sucio[cia], （不潔な） desaseado[da], （汚染された） contaminado[da]足が汚い｜tener los pies sucios空気が汚い｜El aire est�…
にこにこ
- 小学館 和西辞典
- にこにこするsonreír彼はいつもにこにこしている｜Él siempre tiene una sonrisa en los labios.
o・sa, [ó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 →oso.2 〖星座〗Osa Mayor｜おおぐま座．Osa Menor｜こぐま座．
選外
- 小学館 和西辞典
- 選外となる｜quedar fuera de los premios, no resultar seleccionado[da]選外佳作選外佳作となる｜recibir una mención honorífica
神経
- 小学館 和西辞典
- nervio m.神経が高ぶっている｜⌈tener [estar con] los nervios de punta神経が図太い｜ser audaz, tener audacia神経が細い｜ser sensible神…
*in・qui・si・ción, [iŋ.ki.si.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ［I-］〖カト〗 異端審問（所），宗教裁判（所）（＝Santo Oficio）．Otras inquisiciones｜『続・審問』（Borges の試論集）．◆カトリック世…
人格
- 小学館 和西辞典
- personalidad f., carácter m.人格を形成する｜⌈desarrollar [formar] la personalidad人格を尊重する｜respetar la personalidad人格…
sensacional /sẽsasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sensacionais］[形]⸨男女同形⸩❶ センセーショナルな，世間を驚かせるfilme sensacional｜センセーショナルな映画．❷ すばらし…
ターゲット・マーケット【target market】
- DBM用語辞典
- ターゲットとは、標的、攻撃目標、到達目標、対象、的の意味で語源はフランス語（小さい円卓の意味）。特定のデモグラフィックやライフスタイルの特…
**en・ci・clo・pe・dia, [en.θi.klo.pé.đja/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 百科事典，百科全書；事典，全書．enciclopedia ilustrada｜図解百科事典．enciclopedia médica｜医学百科事典．Enciclopedia｜（18世…